لدى الكاتبة موريين داود رسالة لدونالد ترامب: ذهبت تصطاد انتصاراً سريعاً في إيران فوجدت نفسك الفريسة.
في مقالها اللاذع يوم السبت في نيويورك تايمز، شبّهت الكاتبة المخضرمة مغامرة ترامب الإيرانية بقصة أو. هنري القصيرة الكلاسيكية "فدية الرئيس الأحمر"، التي يتعذّب فيها خاطفان أخرقان على يد ضحيتهما حتى ينتهي بهما المطاف بدفع المال لإعادته.

كتبت داود: "سار الرئيس ترامب على خطى حجة بيبي نتنياهو المتفائلة تفاؤلاً أعمى لضرب إيران"، مستحضرةً الجملة الافتتاحية لقصة أو. هنري: "بدا الأمر جيداً: لكن انتظر حتى أحكي لك."
بعد ما يقارب شهرين من اندلاع النزاع، رأت داود أن ادعاءات ترامب بشأن إيران تتهاوى تحت المجهر. فمضيق هرمز الذي أصرّ ترامب على أنه مفتوح لا يزال مغلقاً، وكانت المفاوضات قيد التفاوض بشكل متقطع. ولم تسلّم إيران يورانيومها المخصّب، والنظام الإيراني الجديد، كما أشارت داود، يقوده "جنرالات متشددون متعصبون" — أشدّ عسراً في التعامل من أي وقت مضى.
وجّهت الكاتبة عدة ضربات موجعة، كاشفةً أن ترامب، وفق ما أوردته صحيفة وول ستريت جورنال، صرخ في وجه مساعديه لساعات بعد إسقاط طائرة F-15 واختفاء طياريْن فوق إيران، وأنه كان يقلق في سرّه من أن يصير نسخةً أخرى من جيمي كارتر. واستشهدت بكتاب وشيك الصدور للصحفيَيْن ماغي هابرمان وجوناثان سوان، يفيد بأن ترامب أهمل التحذيرات العسكرية من أن الحرب مع إيران ستستنزف مخزونات الأسلحة — ولفتت إلى أن الولايات المتحدة أحرقت حتى الآن ما يقارب 1100 صاروخ كروز شبحي بعيد المدى بُنيت لمواجهة حرب محتملة مع الصين، وهو رقم قريب من إجمالي ما تبقى في المخزون.
وفق داود، استسلم فريق ترامب لحتمية كارثة انتخابية في انتخابات التجديد النصفي جراء ارتفاع أسعار الوقود وتراجع التركيز على الاقتصاد. في الوقت ذاته، يتصدع التماسك الجمهوري حول الحرب مع اقتراب الموعد النهائي لـ60 يوماً بموجب قانون صلاحيات الحرب.
سخرت داود من تبجح ترامب على Truth Social، كاتبةً: "الرئيس الذي لا يتجاوز نطاق انتباهه طول عمر بعوضة نشر أنه 'لديه كل الوقت في العالم، لكن إيران ليس لديها'" — قبل أن تُصدر حكمها المدمّر: "لكنه هو من فقد السيطرة على الجدول الزمني، وعلى نفسه."
بينما تتفاقم الأزمة الإيرانية، أشارت داود إلى أن ترامب انكفأ بشكل متزايد نحو هوس أكثر راحة: مشروع تجديد قاعة الرقص في البيت الأبيض، الذي تناوله، وفق تحليل صحيفة واشنطن بوست، في نحو ثلث أيام هذا العام.
كتبت داود: "إنه مهرب ذهني لطيف، الآن بعد أن أوثق نفسه في عقدة غوردية مع إيران."


