ناخبو ترامب في ولاية محورية يعتقدون أنه تجاوز الحد: 'يجب أن أصبح ديمقراطياً بالكامل'

يشعر الديمقراطيون بتفاؤل حيال استعادة السيطرة على مقعد مجلس الشيوخ القديم لـ JD Vance في أوهايو.

كانت هذه الولاية المتأرجحة ذات يوم قد مالت بشكل كبير نحو الجمهوريين في الانتخابات الأخيرة، لكن الديمقراطيين يعتقدون أن الأمور قد تكون مختلفة في نوفمبر لأن الرئيس دونالد ترامب لن يكون على بطاقة الاقتراع، ويشعرون أن الناخبين سئموا من ولايته الثانية في البيت الأبيض وسيفرغون إحباطهم على مرشحي الحزب الجمهوري، وفقاً لما أوردته صحيفة الغارديان.

"لم نحقق أي نجاح منذ وقت طويل"، قال كريس ريدفيرن، الذي ترأس الحزب الديمقراطي في أوهايو حين فاز باراك أوباما هناك في انتخابات الرئاسة عامَي 2008 و2012. "بالنسبة لي، يبدو الأمر وكأن موجة قادمة، ولست متأكداً من أن هناك أي شيء يمكن لدونالد ترامب وتيار MAGA اليميني فعله لإيقافها."

وجد المراسلون دليلاً على تصاعد تلك الموجة في مطعم Golden Dawn، وهو مطعم إيطالي يخدم مدينة يونغستاون منذ عام 1932، حيث يبلغ سعر الهامبرغر 7 دولارات وتكلف البيرة المحلية 2 دولار خلال ساعة السعادة. غير أن السعر الذي يستقطب الاهتمام الأكبر هذه الأيام هو ذلك الذي يقترب من 5 دولارات في محطات الوقود في أرجاء المدينة.

من المسؤول عن ذلك هو سؤال يُقسّم هذه المدينة — وربما الولاية بأسرها.

"السبب هو تلك الحرب اللعينة مع إيران"، قال توم غودمان، البالغ من العمر 47 عاماً، وهو مستقل سياسياً يعمل في وظائف متفرقة. "يمكن لترامب أن يعود من حيث أتى على أي حصان أبيض جاء عليه."

في الجانب الآخر من الشريطي، يرى المقاول كريس فيتيلو الأمر بشكل مختلف. "لست منزعجاً كثيراً من موضوع حرب إيران الآن"، قال. "سيتراجع سعر النفط بسرعة. الاقتصاد، في اعتقادي، على وشك الانفجار."

يلخّص هذا الخلاف ما هو على المحك في سباق مجلس الشيوخ البارز في أوهايو، حيث يحاول السيناتور الديمقراطي السابق شيرود براون إزاحة الجمهوري جون هوستيد في انتخابات تكميلية هذا نوفمبر. سيخدم الفائز السنتَين المتبقيتَين من المدة التي فاز بها JD Vance عام 2022، والتي عُيِّن هوستيد لملئها حين أصبح Vance نائباً للرئيس.

فاز ترامب بأوهايو في ثلاثة انتخابات متتالية بهوامش متزايدة، ويقف في صميم آمال الديمقراطيين لاستعادة مجلس الشيوخ. وقد سمّى زعيم الأقلية الديمقراطية تشاك شومر هذا المقعد أحد أربعة أهداف رئيسية، وتعهّد الصندوق السياسي الفائق للجمهوريين في مجلس الشيوخ بالفعل بـ 79 مليون دولار للدفاع عن المقعد.

يخوض براون، البالغ الآن 73 عاماً، حملته على أساس اقتصاد المنزل، مُصوِّراً هوستيد متواطئاً في ارتفاع التكاليف. لكن المشهد السياسي لا يزال صعباً. تُظهر استطلاعات الرأي سباقاً متقارباً، وحذّر عالم السياسة في جامعة يونغستاون ستيت بول سراتشيتش من أن ولاء ترامب بين قاعدته متين حتى في خضم الاستياء: "حتى حين يختلفون معه، لن يتخلوا عنه."

ومع ذلك، تبدو الشقوق واضحة. قال رون ياكوبوني، المقيم في المنطقة طوال حياته، والذي دعم ترامب وبيرني مورينو في 2024، إنه يخطط الآن للتصويت لصالح الديمقراطيين بالكامل.

"الجمهوريون تجاوزوا الحد كثيراً ... يجب أن أذهب مع الديمقراطيين بالكامل"، قال ياكوبوني البالغ من العمر 71 عاماً. "أحاول التغيير من وقت لآخر، بحسب الأوضاع، لكن علينا إحداث بعض التغيير في واشنطن، لذا سأصوّت لأكبر عدد ممكن من الديمقراطيين."

قالت زوجته، التي صوّتت لترامب، إنها تعيد النظر في موقفها. "أعتقد أنه تجاوز الحد قليلاً هذه المرة"، قالت.