وارن بافيت يتنحى رسميًا، ويغلق فصلًا استمر ستة عقود في بيركشاير هاثاواي

إنها نهاية حقبة في وول ستريت والشارع الرئيسي. لأن اليوم هو آخر يوم لوارن بافيت الأسطوري كرئيس تنفيذي لشركة بيركشاير هاثاواي. بعد أكثر من ستة عقود من السيطرة، يسلم عراف أوماها إرثه إلى بديله القديم، جريج أبيل، الذي يتولى المسؤولية.

يود كاتب هذا المقال أن ينتهز هذه الفرصة ليقدم شكراً صادقاً لأعظم مستثمر عاش على الإطلاق.

الآن، كما تعلمون، بدأت مسيرة وارن قبل وقت طويل من ولادة معظم الرؤساء التنفيذيين للتكنولوجيا الحاليين، وأصبح بمثابة إله في وول ستريت.

لن يتمكن أحد من تحقيق ما حققه، ليس فقط لأنه مميز للغاية، ولكن أيضاً لأن الاستثمار أصبح سهلاً جداً الآن لدرجة أنك لن تحصل حتى على فرصة لتكون مثل وارن.

وهذا، سيداتي وسادتي، هو إرثه. حقيقة أنه تمكن من تحقيق ما حققه خلال أصعب حقبة في المالية والاقتصاد وقبل الإنترنت هو بالضبط السبب الذي يجعل جوجل تستمر في تسميته أفضل مستثمر وطأت قدماه صالة التداول في بورصة نيويورك.

اشترى وارن شركة بيرلينغتون نورثرن، واحتفظ بأسهم آبل محفوظة كالكنز الوطني، وبطريقة ما ظل صديقاً مدى الحياة لرجل واحد طوال حياته مع تجاهل كل اتجاه عابر ظهر؛ بما في ذلك العملات المشفرة.

جريج أبيل يتولى رسمياً بيركشاير بينما يصل تنبيه التقييم إلى مستويات قياسية

يصبح جريج رسمياً الرئيس التنفيذي يوم الأربعاء. عينه وارن كخليفة منذ فترة طويلة، وكان في الخلفية منذ ذلك الحين. الآن يتولى القيادة. وصف هوارد بافيت، ابن وارن، مدونة الشركة العام الماضي:

"تفعل ما تقول أنك ستفعله، وتفعله عندما تقول أنك ستفعله. تكون صادقاً بشأن ذلك. ترتكب أخطاء، وتقبل المسؤولية عن تلك الأخطاء."

لا أحد يعيد كتابة كتاب قواعد بيركشاير، لذا فإن جريج يرثه كما هو، بنفس الأسلوب: اشترِ بقوة، لا تذعر، واصمت ما لم يكن لديك أرقام.

وبالحديث عن الأرقام، فإن مؤشر بافيت، الذي اشتهر به وارن بعد مقال في مجلة فورتشن كتبه عام 2001 مع كارول لوميس، يبلغ 221.4% الآن، بزيادة 22% منذ 30 أبريل وهي الأكبر منذ بدء البيانات في عام 1970، والجاني هو [بالطبع] هوس الذكاء الاصطناعي لعام 2025.

يعمل مؤشر بافيت من خلال تقسيم مؤشر ويلشاير 5000 على الناتج المحلي الإجمالي الأمريكي، وإذا كان مرتفعاً، فإن الأسهم تصبح جامحة.

لكن وارن لم يبتعد عنه هذا العام. لا تزال محفظته محملة بأسهم آبل وأمازون وألفابت. لم يتحول فجأة إلى مدمن عملات مشفرة، لكنه لم يحارب موجة الذكاء الاصطناعي أيضاً. ركبها في صمت، وترك الأرباح تتحدث.

كريبتوبوليتان تودع بيركشاير مع رسالة بيتكوين العامة التي لا تزال بلا إجابة

الآن بعد أن خرج، السؤال بسيط: من سيراقب الأسواق بالطريقة التي كان يفعلها وارن؟ يعامله كل شخص تقريباً في المالية كإنجيل.

يقارنه الناس بأينشتاين وإديسون وحتى موزارت. مزح أحدهم ذات مرة أن تسمي نفسك "وارن بافيت التالي" يشبه أن تسمي نفسك موزارت بينما تبدو مثل ساليري في أماديوس، الرجل الذي استمع بإعجاب، عالماً أنه لن يضاهيه أبداً.

استثمار بقيمة مليون دولار في مؤشر S&P 500 من عام 1957 إلى عام 2007 كان سيحصل لك على 166 مليون دولار. نفس المبلغ مع وارن يمنحك 81 مليار دولار. كم هذا جنوني؟

أضف 18 عاماً أخرى، وستصبح محفظتك الآن بقيمة 428 مليار دولار. كتب كاتب هذا المقال لوارن رسالة عامة قبل عام بالضبط، يطلب منه الاستثمار في بيتكوين قبل التقاعد، لإنهاء إرثه بالعملات المشفرة. تجاهلنا. كلاسيكي. لقد احتفظت بـ BRK.B منذ عام 2020، لكن مع مغادرة وارن، لا أستطيع القول ما سيحدث بعد ذلك.

اليقين قد ذهب. لا أعرف ما الذي يجب أن أشعر به.

وداعاً، وارن.