Un solo pasaje consigue que un libro premiado con el Pulitzer sobre la esclavitud sea prohibido en un estado de tendencia conservadora

Un distrito escolar en un estado profundamente conservador decidió prohibir una icónica novela ganadora del Premio Pulitzer sobre la esclavitud debido a un solo pasaje.

Las Escuelas del Condado de Knox en Tennessee prohibieron la novela de 1976 "Roots: The Saga of an American Family" (Raíces: La saga de una familia americana), escrita por Alex Haley, quien pasó sus primeros y últimos años de vida en ese estado, según informes.

La novela, ambientada en el Sur, sigue el viaje de africanos que fueron esclavizados y llevados a Estados Unidos y sus generaciones posteriores. También fue adaptada en una popular miniserie poco después de su publicación.

Una portavoz del distrito, Carly Harrington, explicó en un comunicado que la decisión se basa en que el capítulo 84 de la novela no es "apropiado para la edad legal," según informó The Guardian.

Harrington defendió la decisión, afirmando que el distrito reconoce la importancia de la novela para la nación, Tennessee y Knoxville en particular. Subrayó que la retirada "no es en modo alguno un comentario sobre el valor literario o cultural de la novela", sino el resultado del cumplimiento de la ley estatal.

Harrington señaló que Roots fue elevada al comité de revisión del distrito por un pasaje del capítulo 84, que el comité determinó en última instancia que cumplía el umbral legal de "abuso sadomasoquista" según la definición de la legislación de Tennessee.

Añadió que las determinaciones del comité se basan estrictamente en el contenido examinado y en la norma jurídica aplicable, señalando que "los temas más amplios o la importancia histórica de una obra en su conjunto no son una consideración bajo la ley." Harrington también aclaró que la retirada no impide que Roots sea utilizada como material didáctico en clases de inglés de AP o de Doble Inscripción, siempre que se ajuste al plan de estudios del curso y figure en el programa al inicio del año.

El distrito escolar citó la ley estatal de 2022, la Ley de Materiales Apropiados para la Edad. Según The Guardian, Tennessee ha visto cómo la prohibición de libros ha ascendido a la "tercera tasa más alta" entre los estados de EE. UU. desde la aprobación de dicha ley.

Roots, publicada en 1976, narra la historia multigeneracional de Kunta Kinte, un guerrero mandinka capturado en Gambia y vendido como esclavo en la América del siglo XVIII, a través de seis generaciones de sus descendientes.

La novela pasó 22 semanas en el número uno de la lista de libros más vendidos del New York Times, vendió decenas de millones de copias y fue adaptada en una miniserie de ABC en 1977 que fue vista por 130 millones de personas.