Juan Carlos TalaveraInspirada en el universo de los pochtecas, que fueron los mercaderes de Tenochtitlan y Tlatelolco, la creadora escénica Caitlin Hutchins creó la obra interdisciplinaria Changarro, que celebrará los 700 años de la fundación de México-Tenochtitlan, pero desde la perspectiva de los comerciantes ambulantes, “figuras esenciales en la vida cultural, histórica y social de la Ciudad de México”. TE RECOMENDAMOS: Rosario Castellanos: otro modo de ser, un viaje teatral con música y poesía La obra –que combina danza contemporánea, música original en vivo y elementos teatrales contó con la asesoría de la académica Diana Silva del Colegio de México (Colmex) y será estrenada el viernes 28 de noviembre, a las 14:00 horas, en el Teatro del Fuego Nuevo de la UAM-Iztapalapa; y un día después, a las 13:00 horas, será repuesta en la Casa del Tiempo de la UAM. La importancia de las personas que trabajan en vía pública El montaje busca que el público reflexione sobre la importancia de quienes trabajan en la vía pública y pone el acento la falta de derechos laborales y en la inclusión y el respeto por cada trabajador y trabajadora de nuestro país, sin importar el espacio físico que ocupe. Este año me naturalicé mexicana y al estudiar para el examen me topé con la importancia de los pochtecas, los mercaderes de Tenochtitlan y Tlatelolco, quienes tenían un papel importante (en la época prehispánica), pues no sólo se dedicaban a vender, sino que viajaban y se enteraban de mucho”, expone Hutchins. Por ejemplo, aquellos pochtecas “se convirtieron en maestros, espías y diplomáticos. Tuvieron un papel relevante. Luego de vivir 15 años en México hay muchas características de aquellos comerciantes que han perdurado”, pues todos ellos son una especie de pegamento social en la colonia. Estas personas que nos dan de comer o que nos venden chicles… a veces no les damos importancia, pero son piedra angular en esta sociedad colectivista de México”. La obra Changarro incluye 12 canciones originales Changarro, abunda la creadora, incluye 14 canciones, 12 de las cuales son originales, entre las que se puede mencionar: El ombligo de la luna (Tenochtitlan), El sol sale pa’ todos/ Yo te cuido, El jale me jala, Gentrifique c’est chic y El fandango de los franeleros, entre otras, mientras que las piezas prestadas son Trabajador/Trabajadora, del grupo Las Cafeteras; y Pásele pásele, del Coro Acardenchado. Hutchins comenta que en la obra se incluye al personaje de Guillermina Rico, líder sindical del comercio ambulante en la CDMX, de los años 70 a 90. “Retomamos el papel de Guillermina Rico, pero le cambiamos el nombre a doña Leona; y también incluimos a un cronista del barrio, que tiene una pequeña influencia de Carlos Monsiváis”. Changarro –que tendrá temporada en 2026 en la Utopía Meyehualco (Nezahualcóyotl), en la Plaza de las Artes del Cenart, el Centro Cultural Mexiquense Bicentenario, Sala de Conciertos Elisa Carrillo y la alcaldía Coyoacán– cuenta con las actuaciones de Valeria Ávila, Grissel Betancourt, Pabla Ceballos, Fernando Funakoshi, Luis Muciño, Julia Torre y la propia Hutchins. CONSULTA AQUÍ LAS NOTICIAS DE ÚLTIMA HORA *mcam Contenidos Relacionados: Reviven legado de Tenochtitlán Convocan a crear cortos con celular sobre los 700 años de TenochtitlanLa imaginación como refugio y resistencia en la obra Soñantes. Intento 1045Juan Carlos TalaveraInspirada en el universo de los pochtecas, que fueron los mercaderes de Tenochtitlan y Tlatelolco, la creadora escénica Caitlin Hutchins creó la obra interdisciplinaria Changarro, que celebrará los 700 años de la fundación de México-Tenochtitlan, pero desde la perspectiva de los comerciantes ambulantes, “figuras esenciales en la vida cultural, histórica y social de la Ciudad de México”. TE RECOMENDAMOS: Rosario Castellanos: otro modo de ser, un viaje teatral con música y poesía La obra –que combina danza contemporánea, música original en vivo y elementos teatrales contó con la asesoría de la académica Diana Silva del Colegio de México (Colmex) y será estrenada el viernes 28 de noviembre, a las 14:00 horas, en el Teatro del Fuego Nuevo de la UAM-Iztapalapa; y un día después, a las 13:00 horas, será repuesta en la Casa del Tiempo de la UAM. La importancia de las personas que trabajan en vía pública El montaje busca que el público reflexione sobre la importancia de quienes trabajan en la vía pública y pone el acento la falta de derechos laborales y en la inclusión y el respeto por cada trabajador y trabajadora de nuestro país, sin importar el espacio físico que ocupe. Este año me naturalicé mexicana y al estudiar para el examen me topé con la importancia de los pochtecas, los mercaderes de Tenochtitlan y Tlatelolco, quienes tenían un papel importante (en la época prehispánica), pues no sólo se dedicaban a vender, sino que viajaban y se enteraban de mucho”, expone Hutchins. Por ejemplo, aquellos pochtecas “se convirtieron en maestros, espías y diplomáticos. Tuvieron un papel relevante. Luego de vivir 15 años en México hay muchas características de aquellos comerciantes que han perdurado”, pues todos ellos son una especie de pegamento social en la colonia. Estas personas que nos dan de comer o que nos venden chicles… a veces no les damos importancia, pero son piedra angular en esta sociedad colectivista de México”. La obra Changarro incluye 12 canciones originales Changarro, abunda la creadora, incluye 14 canciones, 12 de las cuales son originales, entre las que se puede mencionar: El ombligo de la luna (Tenochtitlan), El sol sale pa’ todos/ Yo te cuido, El jale me jala, Gentrifique c’est chic y El fandango de los franeleros, entre otras, mientras que las piezas prestadas son Trabajador/Trabajadora, del grupo Las Cafeteras; y Pásele pásele, del Coro Acardenchado. Hutchins comenta que en la obra se incluye al personaje de Guillermina Rico, líder sindical del comercio ambulante en la CDMX, de los años 70 a 90. “Retomamos el papel de Guillermina Rico, pero le cambiamos el nombre a doña Leona; y también incluimos a un cronista del barrio, que tiene una pequeña influencia de Carlos Monsiváis”. Changarro –que tendrá temporada en 2026 en la Utopía Meyehualco (Nezahualcóyotl), en la Plaza de las Artes del Cenart, el Centro Cultural Mexiquense Bicentenario, Sala de Conciertos Elisa Carrillo y la alcaldía Coyoacán– cuenta con las actuaciones de Valeria Ávila, Grissel Betancourt, Pabla Ceballos, Fernando Funakoshi, Luis Muciño, Julia Torre y la propia Hutchins. CONSULTA AQUÍ LAS NOTICIAS DE ÚLTIMA HORA *mcam Contenidos Relacionados: Reviven legado de Tenochtitlán Convocan a crear cortos con celular sobre los 700 años de TenochtitlanLa imaginación como refugio y resistencia en la obra Soñantes. Intento 1045