Cartelera de teatro UNAM presenta: ‘El zoológico de cristal’, dirigida por David Olguín

Inspirado en las vivencias al lado de su propia madre, El zoológico de cristal de Tennessee Williams, es hoy un clásico que casi fue un fracaso en su estreno en Chicago, en 1944. De acuerdo con la leyenda, tras el estreno poco exitoso, la obra se salvó gracias a la actriz Laurette Taylor, quien, atravesando problemas personales y de alcoholismo, logró conectar de forma sublime con su personaje de Amanda Wingfield.

Si algo sabe hacer bien la cartelera de Teatro UNAM es tomar un clásico y trasladarlo al presente para los ojos de las y los jóvenes universitarios. Esto ocurre con la puesta en escena de El zoológico de cristal, bajo la dirección de David Olguín, que se presenta en el Teatro Juan Ruiz de Alarcón del Centro Cultural Universitario, de jueves a sábado, a las 7pm, y los domingos a las 6 pm, hasta el 24 de abril de este año.

La obra, escrita en 1944 y considerada un parteaguas de la dramaturgia del siglo XX, vuelve a escena después de su temporada de estreno en 2025 con una lectura que no busca la postal del realismo tradicional, sino la textura emocional de la memoria.

Aquí Tom no sólo narra: evoca. Abre la puerta de un departamento donde, como él mismo advierte, “arde el fuego de la desesperación humana”, mientras Amanda se aferra al pasado como si fuera un paraíso perdido y Laura habita esa fragilidad que convirtió a la pieza en un emblema del teatro moderno.

La apuesta de Olguín parte de un impulso claro: el reencuentro creativo con la compañía Comala tras el montaje de El rey se muere de Ionesco, y la posibilidad de investigar el texto desde nuevas coordenadas. Hay nueva traducción autorizada por la Fundación Williams, intervención dramatúrgica y una relectura de las notas de producción del propio autor que rompe con el realismo canónico para acercarse a ese “teatro plástico” que el dramaturgo ya imaginaba: ironía, distanciamiento, dispositivos audiovisuales y una emocionalidad que no cancela la reflexión.

El resultado es una atmósfera más que un relato lineal. Lo recordado no es exacto, es subjetivo, nostálgico, profundamente humano. Y ahí es donde la obra conecta con el presente: en medio de un contexto social atravesado por incertidumbre, estos personajes, marcados por la frustración, el deseo y la imposibilidad de escapar, resuenan como un eco contemporáneo. Pequeños apocalipsis domésticos en departamentos diminutos, juventudes asfixiadas por su entorno, la ausencia del padre como herida abierta y el tiempo como esa fuerza que lo transforma todo.

Visualmente, el montaje se sostiene en una metáfora poderosa diseñada por Gabriel Pascal, un espacio que puede ser barco a la deriva, costillar de ballena o departamento encallado en la playa. La escena dialoga con el video, la música de raíz jazzística y una construcción lumínica que busca entrar en la subjetividad del espectador más que ilustrar una época.

En esta versión a cargo de Teatro El Milagro y la compañía francesa Comala, Laura Almela da vida a la protagonista Amanda Wingfield, acompañada por un electo que se conforma por: Miguel Cooper, Anaïs Umano y el propio Olguín, trabaja desde lo colectivo para sostener un filo tragicómico donde la nostalgia no es un refugio, sino una forma de desear más vida.

El zoológico de cristal se presenta hasta el 24 de abril, jueves a sábado a las 7pm y domingos a las 6pm, en el Centro Cultural Universitario (Insurgentes Sur 3000). Suspende funciones el 8 de marzo y del 2 al 5 de abril.

La entrada general es de $150 (con 50% de descuento para comunidad UNAM, INAPAM y personas con discapacidad) y los #JuevesPuma cuestan $30. Los boletos están disponibles en taquilla y en línea.