به توافق با کمیسیون بورس و اوراق بهادار ایالات متحده بدون پذیرش یا انکار هرگونه تخلف میرسد
وزارت دادگستری تحقیقات ADM را بدون اقدام بیشتر میبندد
شیکاگو–(BUSINESS WIRE)–ADM (NYSE: ADM) (ADM یا "شرکت")، رهبر جهانی در راهکارهای نوآورانه از طبیعت، امروز اعلام کرد که شرکت به توافق تسویه با کمیسیون بورس و اوراق بهادار ایالات متحده ("SEC") رسیده است تا تحقیقات خود را در مورد گزارشدهی قبلی ADM در خصوص فروش بین بخشی بدون پذیرش یا انکار هرگونه تخلف حل و فصل کند. طبق تسویه با SEC، ADM موافقت کرده است که مبلغ 40 میلیون دلار پرداخت کند.
علاوه بر این، وزارت دادگستری ("DOJ") تحقیقات خود از ADM را بدون اقدام بیشتر بسته است. این نتایج تحقیقات ADM توسط SEC و DOJ را پایان میدهد.
همانطور که SEC در قطعنامه خود ذکر کرد، پس از آگاهی از این موضوع، ADM اقدام کرد تا اطمینان حاصل کند که مشاور خارجی تحقیقات داخلی را تحت هدایت و نظارت کمیته حسابرسی هیئت مدیره شرکت انجام دهد و داوطلبانه یافتههای شرکت را به کارکنان SEC گزارش کند. در مارس 2024، ADM برخی خطاهای دوره قبل را تصحیح کرد و در نوامبر 2024، شرکت فرم 10-K سال 2023 و فرمهای 10-Q برای سه ماهه اول و دوم 2024 را که قبلاً منتشر شده بود، بازنویسی کرد تا در هر مورد خطاهای گزارشدهی بخش تاریخی خود را رفع کند.
معاملات مورد بررسی در قطعنامه SEC بر گزارشدهی در سطح بخش تأثیر گذاشت و هیچ تأثیری بر ترازنامه تلفیقی گزارش شده شرکت، درآمد یا جریانهای نقدی برای دورههای ارائه شده در اسناد بازنویسی شده نداشت.
علاوه بر این، همانطور که قبلاً گزارش شد، ADM تغییرات قابل توجهی را در تیم رهبری مالی و کنترلهای مالی خود اجرا کرده است.
خوان لوسیانو، رئیس هیئت مدیره، رئیس و مدیر عامل، گفت: "ما خوشحالیم که این موضوعات را پشت سر شرکت قرار دادیم. این چند سال گذشته بر آنچه که هسته اصلی ADM است تأکید کرده است - گنجاندن آموختهها برای تقویت بیشتر کسب و کار ما. این امر در اقدامات گستردهای که برای بهبود کنترلهای داخلی و اطمینان از دقت گزارشدهی مالی خود انجام دادهایم منعکس شده است. با نگاه به آینده، ما همچنان متعهد به فعالیت با شفافیت و یکپارچگی و حفظ اعتماد ذینفعان خود در هر روز هستیم."
درباره ADM
ADM قدرت طبیعت را برای غنیسازی کیفیت زندگی باز میکند. ما یک مدیر و پردازشگر ضروری زنجیره تأمین کشاورزی جهانی هستیم که با اتصال نیازهای محلی به قابلیتهای جهانی، امنیت غذایی را فراهم میکنیم. ما یک تامین کننده برجسته تغذیه انسان و حیوان هستیم و یکی از گستردهترین سبدهای صنعت از مواد و راهکارها از طبیعت را ارائه میدهیم. ما پیشگام در سلامت و تندرستی هستیم، با طیف وسیعی از محصولات پیشرو در صنعت برای مصرفکنندگانی که به دنبال راههای جدید برای زندگی سالمتر هستند. ما یک نوآور پیشرفته هستیم که راه را به سمت آیندهای از راهکارهای جدید مبتنی بر بایو برای مصرفکننده و صنعتی هدایت میکنیم. و ما در پایداری مبتنی بر کسب و کار که از بخش کشاورزی قوی، زنجیرههای تأمین انعطافپذیر و اقتصاد زیستی گسترده و در حال رشد حمایت میکند، پیشرو هستیم. در سراسر جهان، نوآوری و تخصص ما نیازهای حیاتی را از برداشت تا خانه برآورده میکند. بیشتر بیاموزید در www.adm.com.
یادداشت احتیاطی در مورد بیانیههای آیندهنگر
این بیانیه مطبوعاتی شامل "بیانیههای آیندهنگر" در معنای قانون اصلاح دعاوی اوراق بهادار خصوصی 1995 است که شامل ریسکها و عدم قطعیتهای قابل توجهی میشود. تمام بیانیهها، به غیر از بیانیههای واقعیت تاریخی موجود در این بیانیه، بیانیههای آیندهنگر هستند. این بیانیهها ممکن است شامل کلماتی مانند "پیشبینی کردن"، "تخمین زدن"، "انتظار داشتن"، "پروژه"، "برنامه"، "قصد داشتن"، "باور داشتن"، "ممکن است"، "در مسیر"، "چشمانداز"، "خواهد"، "باید"، "میتواند داشته باشد"، "محتمل"، "پیشبینی شده"، "اهداف"، "راهنمایی"، "فرض میکند"، "اهداف" و سایر کلمات و اصطلاحات با معنای مشابه باشد. تمام بیانیههای آیندهنگر در معرض ریسکها، عدم قطعیتها و تغییرات قابل توجه در شرایط هستند که میتواند باعث شود نتایج و پیامدهای واقعی به طور قابل توجهی با بیانیههای آیندهنگر متفاوت باشد، از جمله بدون محدودیت: (1) ریسکهای عملیاتی مرتبط با خرابی تجهیزات، بلایای طبیعی، اپیدمیها، پاندمیها، شرایط آب و هوایی شدید، حوادث، انفجارها، آتشسوزیها، حوادث امنیت سایبری یا سایر قطعیهای غیرمنتظره؛ (2) ریسکهای مرتبط با در دسترس بودن و قیمت کالاهای کشاورزی، محصولات کالایی کشاورزی، سایر مواد اولیه و انرژی، از جمله تأثیرات عواملی خارج از کنترل شرکت مانند تغییرات در شرایط بازار، شرایط آب و هوایی، بیماری محصولات، کاشت، تغییرات اقلیمی، رقابت و تغییرات در تقاضای جهانی؛ (3) ریسکهای مرتبط با انطباق با و تغییرات در برنامهها، سیاستها، قوانین و مقررات دولتی، از جمله سیاستهای تجاری، تعرفهها، انطباق نظارتی پایداری و الزامات گزارشدهی، مقررات زیستمحیطی، قوانین و مقررات مالیاتی، مقررات بازار مالی و سیاستها و قوانین سوختهای زیستی؛ (4) ریسکهای مرتبط با درگیریهای بینالمللی، اقدامات تروریستی یا جنگ، تحریمها، دزدی دریایی و سایر رویدادهای ژئوپلیتیک یا اختلالات اقتصادی؛ (5) نتیجه رسیدگیهای قانونی در انتظار، تهدید شده و آینده، تحقیقات و سایر موارد احتمالی؛ (6) ریسکها و عدم قطعیتهای مرتبط با خریدها، سرمایهگذاریهای سهام، سرمایهگذاریهای مشترک، یکپارچهسازیها، واگذاریها و سایر معاملات؛ و (7) سایر ریسکها، فرضیات و عدم قطعیتهایی که در بخش 1A، "عوامل ریسک" موجود در گزارش سالانه شرکت در فرم 10-K شرح داده شده است، همانطور که ممکن است در گزارشهای فصلی بعدی در فرم 10-Q بهروزرسانی شود. برای این بیانیهها، شرکت حمایت از پناهگاه امن برای بیانیههای آیندهنگر در قانون اصلاح دعاوی اوراق بهادار خصوصی را ادعا میکند. بنابراین، به شما هشدار داده میشود که اعتماد بیش از حد به این بیانیههای آیندهنگر نداشته باشید که فقط در تاریخ ارائه آنها صحبت میکنند. به جز در حدی که قانون الزام میکند، ADM هیچ وظیفه یا تعهدی برای بهروزرسانی عمومی هر بیانیه آیندهنگر پس از تاریخ این اعلامیه، چه در نتیجه اطلاعات جدید، رویدادهای آینده، تغییرات در فرضیات یا غیره، نمیپذیرد و صراحتاً رد میکند.
منبع: بیانیه شرکتی
منبع: ADM
تماسها
روابط سرمایهگذار ADM
Kate Walsh
Kathryn.Walsh@adm.com
روابط رسانهای ADM
Jackie Anderson
312-634-8484
media@adm.com


