نام چه اهمیتی دارد؟
نماینده مایک لاولر (جمهوریخواه-نیویورک) روز یکشنبه ادعا کرد که «اصلاً برایش مهم نیست» که «نام یک ساختمان یا پروژه زیرساختی» چیست، پس از اینکه نیویورک تایمز روز جمعه گزارش داد مقامات ارشد کاخ سفید به سناتور چاک شومر (دموکرات-نیویورک) فشار آوردند تا به نامگذاری چندین تاسیسات ایالات متحده به نام رئیسجمهور دونالد ترامپ کمک کند.
اما یک خبرنگار توییت قدیمی لاولر را منتشر کرد که نشان میدهد این قانونگذار جمهوریخواه همیشه در مورد تغییر نامهای زیرساختی اینقدر بخشنده نبوده است.
به گزارش تایمز، با استناد به چهار نفر آشنا به گفتگوها، مقامات ارشد دولت ترامپ در هفتههای اخیر به شومر گفتهاند که رئیسجمهور «میلیاردها دلاری که برای تونل راهآهن زیر رودخانه هادسون مسدود کرده است» را آزاد خواهد کرد اگر رهبر دموکرات موافقت کند که «ایستگاه پن نیویورک و فرودگاه بینالمللی دالس واشنگتن» را به نام ترامپ نامگذاری کند.
همانطور که در گزارش ذکر شده، «دولت ترامپ در اکتبر شروع به نگهداشتن بودجه برای تونل جدید که نیویورک و نیوجرسی را به هم متصل میکند، یک پروژه 16 میلیارد دلاری، کرد.»
از لاولر، که اوایل این هفته انتقاد ملایمی از ترامپ داشت پس از اینکه حساب رسمی Truth Social رئیسجمهور یک ویدیو نژادپرستانه AI منتشر کرد که رئیسجمهور سابق باراک اوباما و بانوی اول میشل اوباما را به صورت میمون نشان میداد، در برنامه ABC This Week درباره درخواست نامگذاری ترامپ سوال شد.
جاناتان کارل از ABC News روز یکشنبه توضیح داد: «ما فهمیدیم که رئیسجمهور ترامپ به چاک شومر، رهبر سنا، گفت که مایل است 16 میلیارد دلار بودجه یک پروژه زیرساختی بزرگ در نیویورک و نیوجرسی را آزاد کند اگر شومر مایل باشد ایده تغییر نام ایستگاه پن، و ضمناً فرودگاه دالس، به نام دونالد ترامپ را تایید کند. چطور این درست است؟»
لاولر پاسخ داد که پروژه تونل رودخانه هادسون یک «پروژه زیرساختی حیاتی» و «برای حوزه انتخابیه من حیاتی» است، قبل از اینکه شومر را برای مسدود شدن بودجه سرزنش کند.
لاولر ادعا کرد: «شومر تصمیم گرفت دولت را برای 43 روز تعطیل کند و در نتیجه، این زیرساخت حیاتی در طول آن تعطیلی مسدود شد»، و بحثها را به عنوان «مذاکره بین» ترامپ و شومر توصیف کرد.
قانونگذار جمهوریخواه یادآوری کرد که فرماندار سابق نیویورک اندرو کوومو «تغییر نام پل تاپان زی به نام پدرش [فرماندار سابق نیویورک ماریو ام. کوومو] و تغییر نام پل تریبورو به نام پدر زن سابقش [رابرت اف. کندی] را مذاکره کرد.»
لاولر ادعا کرد: «این جدید نیست. تغییر نام پروژههای زیرساختی حیاتی مفهوم جدیدی نیست.»
کارل پاسخ داد: «خوب، منظورم این است که او پول را گروگان گرفته که این چیزها به نام خودش نامگذاری شوند. این مثل این نیست که 'بیایید کسی را گرامی بداریم.' ترامپ میخواهد به نام خودش نامگذاری شود. و میگوید اگر این کار را بکنند پول را آزاد میکند.»
لاولر اصرار کرد: «در پایان روز، برایم اصلاً مهم نیست نام یک ساختمان یا یک پروژه زیرساختی حیاتی چیست. برایم مهم است که انجام شود.»
خبرنگار WNYC جان کمپبل روز یکشنبه اشاره کرد که لاولر «پل کوومو را مطرح کرد» در مصاحبه ABC «به عنوان مثالی قبلی از مقامات دولتی که زیرساخت را به نام خانواده نامگذاری میکنند.» اما، همانطور که کمپبل اشاره کرد، لاولر به انتقاد قبلی خود از نام ماریو کوومو روی پل تاپان زی اشاره نکرد.
در مارس 2021، لاولر که در آن زمان نماینده مجلس بود، لایحهای برای تغییر نام پل فرماندار ماریو کوومو به پل تاپان زی ارائه داد، و استدلال کرد این قانون ضروری است زیرا «همان نام خانوادگی» را با اندرو کوومو دارد، که patch.com در آن زمان گزارش داد «در جنجالهای رفتار نامناسب با زنان و قوانین ایالت درباره خانههای سالمندان در آغاز همهگیری غرق شده بود.»
سال بعد، لاولر علاقه تازهای به جنگ ضد کوومو خود پیدا کرد و در مارس 2022 به CBS News گفت «زمان مصالحه در این مورد گذشته است، با توجه به اضافه کردن نام تاپان زی به پل.»
لاولر در سال 2022 گفت: «فرماندار در آن زمان [مصالحه] نمیخواست. او نام خانوادگی کوومو را میخواست. او، از طریق اعمال خودش - نه من، نه هیچ کس دیگر، از طریق اعمال خودش - آن نام را بیآبرو کرده و باید از پل برداشته شود.»
در سال 2024، در حالی که برای انتخاب مجدد در حوزه انتخابیه رقابتی خود کمپین میکرد، لاولر حتی تیشرتهایی درباره پلی که نام خانوادگی کوومو را دارد فروخت.
به نظر میرسد موضع خاص لاولر در مورد تغییر نام پروژههای زیرساختی این است که «اصلاً برایش مهم نیست» که ترامپ را راضی کند. اما وقتی صحبت از پلی است که نام پدر دشمن سیاسی او را دارد، خوب، آن پل خیلی دور است.


![[Pastilan] هزینه غفلت در ایلیگان](https://www.rappler.com/tachyon/2026/02/pastilan-cost-of-iligan-February-9-2026.jpg)