Les régulateurs californiens ont imposé une amende de 675 000 $ à Coinhub, un important opérateur de distributeurs automatiques de Bitcoin, pour avoir enfreint à plusieurs reprises les lois de l'État destinées à protéger les consommateurs. L'amende comprend 105 000 $ qui doivent être restitués aux clients qui ont été surfacturés aux bornes de crypto-monnaies de l'entreprise.
Le Département californien de la protection financière et de l'innovation (DFPI) a annoncé cette mesure d'application le 30 octobre 2025. C'est la quatrième fois ces derniers mois que la Californie sévit contre des entreprises de distributeurs automatiques de crypto pour non-respect des règles.
Ce que Coinhub a fait de mal
LSGT Services, LLC, basée au Nevada et opérant sous le nom de Coinhub, a enfreint plusieurs lois californiennes à partir de janvier 2024. L'entreprise exploite des distributeurs automatiques de Bitcoin dans tout l'État qui permettent aux gens d'échanger de l'argent liquide contre des crypto-monnaies.
Selon l'ordonnance officielle de consentement, Coinhub a commis plusieurs infractions. L'entreprise a accepté des transactions en espèces de plus de 1 000 $ par jour des mêmes clients, bien que la loi californienne fixe une limite quotidienne stricte de 1 000 $. Certaines transactions ont dépassé 10 000 $ — plus de dix fois le maximum légal. Beaucoup de ces transactions surdimensionnées impliquaient des clients de plus de 60 ans.
Coinhub a également facturé des frais supérieurs à la limite légale et n'a pas donné aux clients les avertissements appropriés avant les transactions. Les machines n'imprimaient pas de reçus complets, omettant des informations requises comme le nom de l'opérateur et l'échange utilisé pour fixer les prix.
Source : dfpi.ca.gov
"Les opérateurs de bornes crypto en Californie sont avertis que nous avons l'intention de déraciner les acteurs malveillants et les escrocs qui mettent en danger l'argent durement gagné des consommateurs," a déclaré le commissaire du DFPI KC Mohseni. "Nous accueillons les opérateurs légitimes dans cette industrie, cependant, le DFPI ne tolérera pas ceux qui bafouent la loi et ne mettent pas en œuvre les mesures de protection requises pour les clients."
Les nouvelles règles de la Californie pour les distributeurs automatiques de crypto
La Californie a adopté la loi sur les actifs financiers numériques (DFAL) en 2023, dont l'application a commencé le 1er janvier 2025. La loi crée des règles spécifiques pour les opérateurs de distributeurs automatiques de crypto afin de protéger les consommateurs contre la fraude et les frais cachés.
Selon la loi, les opérateurs ne peuvent pas accepter plus de 1 000 $ en espèces par client et par jour. Les frais sont plafonnés à 5 $ ou 15 % du montant de la transaction, selon le montant le plus élevé. Avant chaque transaction, les opérateurs doivent fournir des informations écrites claires indiquant tous les frais, les taux de change et des avertissements indiquant que les transactions crypto ne peuvent pas être annulées.
La loi exige également des reçus détaillés qui incluent le nom de l'opérateur, tous les frais et des informations sur le taux de change utilisé. Ces exigences visent à apporter de la transparence à une industrie qui a été liée à des cas de fraude croissants.
Pourquoi les distributeurs automatiques de Bitcoin attirent les escrocs
Les distributeurs automatiques de Bitcoin sont devenus un outil favori des escrocs ciblant les personnes vulnérables, en particulier les personnes âgées. Les machines permettent des conversions rapides d'espèces en crypto, et une fois la crypto-monnaie envoyée, il est presque impossible de la récupérer.
Le 4 août 2025, le Réseau d'application des crimes financiers fédéral (FinCEN) a émis un avertissement urgent concernant les escroqueries liées aux distributeurs automatiques de crypto. Le Centre de plaintes pour crimes sur Internet du FBI a reçu près de 11 000 plaintes concernant ces machines en 2024, les victimes perdant environ 246,7 millions de dollars — une augmentation de 99 % des plaintes et une hausse de 31 % des pertes par rapport à 2023.
Le problème touche les Américains âgés le plus durement. Les données de la Commission fédérale du commerce montrent que les personnes âgées de 60 ans et plus étaient plus de trois fois plus susceptibles que les jeunes adultes de perdre de l'argent en utilisant des distributeurs automatiques de crypto. Ces victimes plus âgées représentaient plus de deux dollars sur trois perdus à cause de fraudes via ces machines.
Les escrocs appellent généralement les victimes en se faisant passer pour des employés de banque, des fonctionnaires ou des techniciens de support. Ils créent des situations urgentes et guident les victimes pour retirer de l'argent et le convertir en crypto-monnaie dans des distributeurs automatiques à proximité. Une fois la crypto envoyée au portefeuille de l'escroc, l'argent est perdu à jamais.
Répression croissante de l'industrie des distributeurs automatiques de crypto
L'action de la Californie contre Coinhub fait partie d'un effort d'application plus large. Depuis juin 2025, le DFPI a pris des mesures contre plusieurs opérateurs de bornes crypto. En juin, l'agence a infligé une amende de 300 000 $ à Coinme pour des violations similaires, dont 51 700 $ de restitution. L'agence a également émis des ordonnances contre Coin Time LLC basée au Wyoming et Anh Management, LLC du sud de la Californie (opérant sous le nom de Hermes Bitcoin).
La vague d'application n'est pas limitée à la Californie. À la mi-juin 2025, Spokane, Washington, est devenue la première ville américaine à interdire complètement les distributeurs automatiques de crypto en raison de préoccupations concernant les escroqueries et les crimes financiers. La Nouvelle-Zélande a décidé d'interdire les distributeurs automatiques de crypto-monnaies en juillet 2025, citant des préoccupations croissantes en matière de fraude.
D'autres juridictions prennent également des mesures. L'Australie limite désormais les transactions des distributeurs automatiques de Bitcoin à 3 300 $, et les autorités y ont refusé de renouveler les licences des opérateurs jugés trop risqués.
Ce qui se passe ensuite
Selon l'ordonnance de consentement signée le 30 octobre 2025, Coinhub doit payer l'intégralité de l'amende de 675 000 $ et fournir une restitution aux consommateurs californiens affectés dans les 60 jours suivant l'approbation réglementaire. L'entreprise doit également mettre en œuvre de nouvelles politiques et procédures pour se conformer à la loi californienne et soumettre des rapports d'avancement aux régulateurs tous les 60 jours pendant un an.
Coinhub a fait face à des problèmes juridiques au-delà de la Californie. En février 2025, une cour d'appel du Wisconsin a statué contre l'entreprise dans une affaire impliquant 20 000 $ saisis de l'un de ses distributeurs automatiques après qu'un client a été escroqué.
Le PDG de l'entreprise, Logan Short, a déclaré dans un e-mail aux médias que Coinhub fait "tout ce qui est en son pouvoir pour protéger les consommateurs, mais malheureusement, la fraude n'est pas 100 % évitable dans n'importe quelle industrie." L'entreprise est enregistrée auprès du FinCEN en tant qu'entreprise de services monétaires, comme l'exige la loi fédérale.
Source : https://bravenewcoin.com/insights/california-hits-bitcoin-atm-operator-coinhub-with-675000-fine-for-breaking-consumer-protection-laws
