Fin d'une ère alors que les Hawks échangent Trae Young aux Wizards – rapport

Les Atlanta Hawks échangent le meneur de jeu quatre fois All-Star Trae Young aux Washington Wizards, selon plusieurs sources rapportées mercredi 7 janvier (jeudi 8 janvier, heure de Manille).

Le package de retour de Washington comprend selon les informations l'arrière vétéran CJ McCollum et l'ailier Corey Kispert.

Young, 27 ans, a passé toute sa carrière à Atlanta depuis qu'il a été acquis de Dallas immédiatement après que les Mavericks l'ont sélectionné au cinquième choix au total lors de la Draft NBA 2018.

Il a mené les Hawks à la finale de la Conférence Est lors de la saison 2020-21, mais ils ont ensuite été éliminés au premier tour les deux saisons suivantes et ont été éliminés lors du play-in les deux dernières saisons.

Young, le meilleur passeur de tous les temps de la franchise (4 837) et le meilleur tireur à trois points (1 295), a réalisé en moyenne 25,2 points, 9,8 passes décisives, 3,5 rebonds et un interception par match sur 493 matchs (tous comme titulaire) avec les Hawks.

Cependant, il n'a joué que 10 des 39 matchs de l'équipe cette saison, manquant une longue période en raison d'une entorse du ligament croisé médial et étant actuellement absent en raison d'une contusion au quadriceps droit.

Les Hawks (18-21) affichaient un bilan de 2-8 lors des 10 matchs que Young a joués cette saison et sont actuellement positionnés pour le play-in pour la troisième année consécutive en tant que neuvième tête de série de la Conférence Est.

McCollum, 34 ans, en est à sa première saison avec les Wizards après avoir passé une grande partie de sa carrière à Portland (2013-22) et les trois dernières saisons et plus à La Nouvelle-Orléans (2022-25).

Élu joueur ayant le plus progressé en 2015-16, McCollum réalise en moyenne 18,8 points (son plus faible total depuis 2014-15) et 3,6 passes décisives sur 35 matchs cette saison.

Kispert, 26 ans, a été sélectionné au 15e rang au total lors de la Draft NBA 2021 par Washington. Il a réalisé en moyenne 10,9 points et a réussi 38,3 % de ses tirs de l'extérieur de l'arc en 311 matchs (105 comme titulaire) sur cinq saisons avec les Wizards.

Il réalise en moyenne 9,2 points et réussit 39,5 % de ses tirs à trois points cette saison. – Rappler.com