म्यांमार चुनाव में शुरुआती मतदान सुस्त, सैन्य शासन स्थिरता का दावा करता है

गृहयुद्ध की छाया और चुनाव की विश्वसनीयता पर सवालों के बीच, म्यांमार में मतदाताओं ने रविवार, 28 दिसंबर को आम चुनाव में स्पष्ट रूप से कम संख्या में अपने मत डाले, यह 2021 में सैन्य तख्तापलट द्वारा पिछली नागरिक सरकार को गिराए जाने के बाद पहला चुनाव था।

तख्तापलट के बाद लोकतंत्र समर्थक विरोध प्रदर्शनों को कुचलने और देशव्यापी विद्रोह भड़काने वाले जुंटा ने कहा कि तीन चरणों वाला यह मतदान गरीब दक्षिण पूर्व एशियाई देश में राजनीतिक स्थिरता लाएगा, अंतर्राष्ट्रीय निंदा के बावजूद।

लेकिन संयुक्त राष्ट्र, कुछ पश्चिमी देशों और मानवाधिकार समूहों ने कहा है कि यह मतदान स्वतंत्र, निष्पक्ष या विश्वसनीय नहीं है, क्योंकि जुंटा विरोधी राजनीतिक दल चुनाव से बाहर हैं और चुनावों की आलोचना करना अवैध है।

नोबेल शांति पुरस्कार विजेता आंग सान सू की, जिन्हें 2020 में उनकी नेशनल लीग फॉर डेमोक्रेसी के भारी बहुमत से अंतिम आम चुनाव जीतने के महीनों बाद सेना द्वारा पदच्युत कर दिया गया था, हिरासत में बनी हुई हैं, और जिस पार्टी का उन्होंने सत्ता की ओर नेतृत्व किया था उसे भंग कर दिया गया है।

सैन्य समर्थित पार्टी अग्रणी के रूप में

सेवानिवृत्त जनरलों के नेतृत्व वाली और गंभीर रूप से कम हुई प्रतिस्पर्धा के खिलाफ सभी उम्मीदवारों में से एक-पांचवां हिस्सा लड़ने वाली सैन्य-समर्थित यूनियन सॉलिडैरिटी एंड डेवलपमेंट पार्टी, सत्ता में वापस आने के लिए तैयार है, थाईलैंड के कसेत्सार्ट विश्वविद्यालय में व्याख्याता और म्यांमार विशेषज्ञ ललिता हानवोंग ने कहा।

"जुंटा का चुनाव लोगों पर सेना की गुलामी की शक्ति को लंबा करने के लिए डिज़ाइन किया गया है," उन्होंने कहा। "और USDP और सेना के साथ अन्य सहयोगी दल अगली सरकार बनाने के लिए ताकतों में शामिल होंगे।"

रविवार के चुनाव में प्रारंभिक मतदाता उपस्थिति 2020 के चुनाव की तुलना में बहुत कम थी, म्यांमार भर के शहरों के 10 निवासियों ने कहा।

मतदान के अगले दौर 11 जनवरी और 25 जनवरी को आयोजित किए जाएंगे, जो म्यांमार के 330 में से 265 टाउनशिप को कवर करेंगे, हालांकि जुंटा का उन सभी क्षेत्रों पर पूर्ण नियंत्रण नहीं है।

पहले चरण के प्रारंभिक परिणाम रविवार को घोषित किए जाएंगे, मतदान केंद्र शाम 4 बजे (सुबह 9:30 बजे GMT) बंद होने के बाद, जुंटा प्रमुख मिन आंग ह्लाइंग ने पत्रकारों को बताया।

प्रमुख। म्यांमार के जुंटा प्रमुख मिन आंग ह्लाइंग नेपीडॉ, म्यांमार में आम चुनावों के दिन जायारथिरी मतदान केंद्र पर मतदान के बाद स्याही से चिह्नित अपनी उंगली दिखाते हुए, 28 दिसंबर, 2025। Myanmar Military Information Team/Handout via Reuters

अंतिम चुनाव परिणाम की तारीख घोषित नहीं की गई है।

नागरिक कपड़ों में, मिन आंग ह्लाइंग ने भारी सुरक्षा वाली राजधानी नेपीडॉ में मतदान किया, फिर स्याही में भीगी छोटी उंगली को ऊपर उठाया, व्यापक रूप से मुस्कुराते हुए, राज्य मीडिया MRTV पर फुटेज ने दिखाया। मतदाताओं को मतपत्र डालने के बाद एक उंगली को अमिट स्याही में डुबोना होगा ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि वे एक से अधिक बार मतदान नहीं करते।

जब पत्रकारों ने पूछा कि क्या वह देश के राष्ट्रपति बनना चाहेंगे, एक कार्यालय जिसके लिए विश्लेषकों का कहना है कि उनकी महत्वाकांक्षाएं हैं, जनरल ने कहा कि वह किसी भी राजनीतिक दल के नेता नहीं हैं।

"जब संसद बुलाई जाएगी, तो राष्ट्रपति चुनने की एक प्रक्रिया है," उन्होंने कहा।

संयुक्त राष्ट्र दूत ने मतदान को खारिज किया, जुंटा 'बेहतर भविष्य' देखता है

युद्ध के बीच एक स्थिर प्रशासन स्थापित करने का जुंटा का प्रयास जोखिम से भरा है, और नागरिक आवरण वाली किसी भी सैन्य-नियंत्रित सरकार के लिए व्यापक विदेशी मान्यता की संभावना नहीं है, विश्लेषकों के अनुसार।

टॉम एंड्रयूज, म्यांमार में मानवाधिकारों के लिए संयुक्त राष्ट्र के विशेष दूत ने रविवार को कहा कि चुनाव देश के संकट से बाहर निकलने का मार्ग नहीं है और इसे दृढ़ता से खारिज किया जाना चाहिए।

जॉ मिन तुन, एक जुंटा प्रवक्ता ने अंतर्राष्ट्रीय आलोचकों को स्वीकार किया जो चुनावों का समर्थन नहीं करते हैं।

"हालांकि, इस चुनाव से, राजनीतिक स्थिरता होगी," उन्होंने नेपीडॉ में मतदान के बाद पत्रकारों से कहा। "हम मानते हैं कि एक बेहतर भविष्य होगा।"

मतदाता। क्यौकटाडा, म्यांमार में आम चुनावों के दिन क्यौकटाडा टाउनशिप मतदान केंद्र नंबर 1 पर मतदान के बाद एक व्यक्ति स्याही से चिह्नित अपनी उंगली दिखाता है, 28 दिसंबर, 2025। Photo by Reuters

जुंटा के आश्वासन के बावजूद, म्यांमार के मतदाता COVID-19 प्रतिबंधों के तहत आयोजित पिछले चुनाव के करीब संख्या में बाहर नहीं आए, यांगून की वाणिज्यिक राजधानी और मध्य शहर मंडले सहित, निवासियों ने कहा।

चुनाव के लिए जुंटा के कानूनी ढांचे में न्यूनतम मतदाता उपस्थिति की आवश्यकता नहीं है, एशियन नेटवर्क फॉर फ्री इलेक्शंस चुनाव निगरानी समूह ने कहा।

अमेरिका स्थित गैर-लाभकारी इंटरनेशनल फाउंडेशन फॉर इलेक्टोरल सिस्टम्स के अनुसार, म्यांमार के 2020 और 2015 के आम चुनावों में उपस्थिति लगभग 70% थी।

पिछले चुनावी अभियानों की ऊर्जा और उत्साह में से कोई भी नहीं था, हालांकि म्यांमार के सबसे बड़े शहरों में कई निवासियों ने जिन्होंने रॉयटर्स से बात की, ने लोगों को मतदान करने के लिए धक्का देने के लिए सैन्य प्रशासन द्वारा किसी भी जबरदस्ती की रिपोर्ट नहीं की।

यांगून में केवल मुट्ठी भर मतदान केंद्रों में, उनमें से कुछ सैन्य परिवारों वाले क्षेत्रों के पास, दोपहर के आसपास दर्जनों मतदाता कतार में थे, लेकिन अन्य काफी हद तक विरल थे, विशाल महानगर के दो निवासियों के अनुसार।

"माहौल के संदर्भ में, यह 2020 की तरह जोर से और उत्साही नहीं है," मंडले के एक निवासी ने सुरक्षा चिंताओं के कारण नाम न बताने के लिए कहा।

थाईलैंड की सीमा पर म्यावड्डी और दक्षिण पूर्व में मावलामाइन जैसे छोटे शहरों में, लोगों ने भारी सुरक्षा के तहत अपने मतपत्र डाले, चार मतदाताओं ने कहा। चिन के उत्तरी राज्य की राजधानी हाखा की सड़कें, जहां लड़ाई जारी है, एक स्थानीय विद्रोही समूह द्वारा निवासियों को मतदान का बहिष्कार करने के लिए कहने के बाद खाली थीं, दो निवासियों ने कहा।

"मेरे क्वार्टर के लोग, हम में से किसी ने भी मतदान करने नहीं गए," उनमें से एक, 63 वर्षीय व्यक्ति ने कहा। "हम चुनाव में रुचि नहीं रखते हैं।"

चुनावों से पहले सुस्त प्रचार में, USDP सबसे अधिक दिखाई देने वाली थी। 2010 में स्थापित, जिस वर्ष उसने विपक्ष द्वारा बहिष्कृत एक चुनाव जीता, पार्टी ने अपने सैन्य समर्थकों के साथ मिलकर 2015 तक देश चलाया, जब यह सू की की NLD द्वारा बह गई। – Rappler.com