[Inside the Newsroom] ड्यूटर्टे-प्रेरित PTSD

अपने आप को Rappler न्यूज़रूम में उन चार दिनों के दौरान कल्पना करें जब द हेग में अंतर्राष्ट्रीय आपराधिक न्यायालय (ICC) ने पूर्व फिलीपीन राष्ट्रपति रोड्रिगो डुटर्टे के खिलाफ मानवता के खिलाफ अपराधों के आरोपों की पुष्टि करने के लिए सुनवाई की। न्यूज़रूम के केंद्र में बड़ी स्क्रीन, कुछ अन्य कोनों में छोटे टीवी, और प्रोडक्शन कंट्रोल रूम में मॉनिटर पर पीड़ितों के वकीलों और तानाशाह के वकील की प्रस्तुतियां गूंज रही थीं। 

हम उन तर्कों से परिचित थे जो हम सुन रहे थे — हर दिन लगभग पांच घंटे, मनीला में हमारे समयानुसार शाम 5 बजे से रात 10 बजे तक। एक दशक पहले से डुटर्टे के ड्रग्स के खिलाफ युद्ध पर हमारे पत्रकारों की व्यापक और अंतर्दृष्टिपूर्ण रिपोर्टिंग ने हमें पता लगा दिया था कि क्या उम्मीद करनी है। वास्तव में, संपादकीय बैठकों और सुनवाई से पहले के हफ्तों में मैंने जो साप्ताहिक एजेंडा तैयार किया था, उसमें मैं टीम को तीन कारण बताता था कि इसे किसी अन्य कवरेज की तरह क्यों नहीं समझना चाहिए: 

• फिलिपिनो लोगों की हर पीढ़ी, पत्रकारों की, यह देखने के लिए जीवित नहीं रहती कि एक पूर्व राष्ट्रपति पर उस देश के बाहर एक अदालत में मुकदमा चलाया जा रहा है जहां उसने बिना किसी सजा के हत्याओं का आदेश दिया था। 
• Rappler के शोध और खोजी रिपोर्ट, अन्य समाचार और वकालत समूहों के सहयोगियों के समान साहसी कार्य के साथ, बयानों और मामलों में उदारतापूर्वक उद्धृत किए गए हैं। 
• यह फिलिपिनो लोगों की कहानी है। 

(देखें दिन 1, दिन 2, दिन 3, और दिन 4। 23 फरवरी, 24 फरवरी, 26 फरवरी, और 27 फरवरी की मुख्य बातें भी पढ़ें।) 

हालांकि, जब न्यूज़रूम में डुटर्टे की आवाज गूंजने लगी, तो हममें से कई लोगों ने खुद को विचलित पाया, गहरी सांसें भरते हुए, कुछ एक निश्चित सुन्नता महसूस कर रहे थे, कुछ आंसुओं से लड़ रहे थे। 

यह वह था जिसके लिए हम तैयार नहीं थे। 

द हेग से लाइवस्ट्रीम की जा रही सुनवाई के दौरान ब्रेक में, हमने स्टूडियो में पत्रकारों और वकीलों के साथ एक लाइव पैनल किया, और हमने ड्रग वॉर युग की वीडियो रिपोर्ट दोबारा चलाईं। 

मांओं का विलाप। बच्चों का रोना। डरे हुए संदिग्ध अपनी जान की भीख मांगते हुए। पाक-पाक-पाक — गोलियों की आवाज। सायरन। "Tatay Digong" पुलिस को आदेश देते हुए कि किसी और के बेटों को मार डालो, मार डालो, मार डालो। डुटर्टे अपने भाषणों को "P——g i—!" से विरामित करते हुए इस तरह से बोलते थे कि एक सभ्य व्यक्ति पीछे हट जाए। 

प्रसारण की पहली रात के बाद, हम न्यूज़रूम के कोनों में इकट्ठा हुए, फील्ड में पत्रकारों के साथ ऑनलाइन चैट की, एक-दूसरे से पूछा कि सब कुछ फिर से देखने और सुनने के बाद हम कैसे हैं। May PTSD pala tayo. आप कैसे संभाल रहे हैं? 

PTSD — पोस्ट-ट्रॉमेटिक स्ट्रेस डिसऑर्डर। क्या हम इसके बारे में ओवररिएक्ट कर रहे हैं? क्या हमें इस फिर से उभरे आघात को बड़ी बात बनाने का अधिकार है जब पीड़ितों के परिवार, यहां तक कि वकील और व्यक्ति जिन्होंने उनकी मदद करने के लिए बहुत कुछ जोखिम में डाला, गहरे और अकल्पनीय दर्द से गुजरे — और अभी भी गुजर रहे हैं? 

लियान बुआन, हमारी वरिष्ठ खोजी रिपोर्टर जो द हेग में थीं, ने मुझे बताया: 

दिन 1 पर जोएल बुतुयान को सुनते हुए मेरा गला भर आया, सारी क्रूरता को फिर से जीना पड़ा। मैंने अपनी आंखों को पानी भरने से रोका क्योंकि मुझे लगा कि मुझे अनुमति नहीं थी। जब कोर्ट ब्रेक पर था, तो मुझसे अधिक वरिष्ठ अन्य रिपोर्टरों ने अपनी आंखों को आंसू बहाने दिया। मैंने इसे अनुमति के रूप में लिया कि मैं भी ऐसा कर सकती हूं। 

ब्रेक के बाद, मैंने पाया कि मेरे बैग की जेब में मुड़ा हुआ टिश्यू था, इसलिए मैं इसे लाई और एक्स-रे मशीन से गुजारा। कोर्ट गार्ड ने कहा कि मैं इसे फेंकने के लिए उनके कूड़ेदान का उपयोग कर सकती हूं। मैंने कहा, "नहीं, धन्यवाद। मुझे इसकी आवश्यकता होगी।"

जोडेज़ गैविलन, हमारे वरिष्ठ शोधकर्ता जो कवरेज के दौरान लियान के डेस्क-बाउंड पार्टनर थे, ने कहा: 

डुटर्टे की प्री-ट्रायल सुनवाई का अनुसरण करने ने मुझे फिर से याद दिलाया कि मैं उनके छह साल के कार्यकाल के दौरान कई बार थेरेपी क्यों गया। मुझे चक्कर आया, और मेरे हाथ सुन्न हो गए। मैं केवल कल्पना कर सकता हूं कि ड्रग वॉर पीड़ितों द्वारा छोड़े गए परिवारों के लिए यह कितना अधिक तीव्र होगा।

पिया रानाडा, जो डुटर्टे के समय के दौरान मालाकानांग को कवर करने वाली हमारी रिपोर्टर थीं, ने कहा: 

बस उनकी आवाज सुनना — जिस बलपूर्वक तरीके से वे साथी मनुष्यों से नफरत करने के बारे में बात करते हैं, उन्हें अपमानित करते हैं, उनकी मानवता को कम करते हैं — मेरी त्वचा में सिहरन पैदा करता है और मुझे कमरे से बाहर निकलने का मन करता है।

यह विश्वास करना मुश्किल है कि लगभग हर दिन छह साल तक, 'yan halos 'yung soundtrack ng buhay ko। मैं आभारी हूं कि, इन सब के बावजूद, मैं अपनी सद्भावना की भावना के साथ उभरी। 

जैरो बोलेडो, जिन्होंने ड्रग वॉर के पुलिस पक्ष को कवर किया है, ने दो रातों के लिए लाइव प्रसारण को एंकर किया। आघात से अधिक, रीप्ले के दौरान उन्हें यह महसूस हुआ:  

तिरस्कार — उन फिलिपिनो लोगों के लिए तिरस्कार जो पीड़ितों के परिवारों को सुनवाई में लाने की लागत पर सवाल उठा रहे थे, पीड़ितों के [कथित डिजाइनर] बैग के बारे में फेक न्यूज फैला रहे थे। बहुत DDS।

Rappler संवाददाता मिशेल अबाद द हेग में लियान के साथ थीं। उनके लिए कवरेज पूर्ण चक्र था: 

मैं डुटर्टे के ड्रग वॉर के चरम के दौरान एटेनियो में एक छात्र-पत्रकार थी, जोखिम भरे विरोध प्रदर्शनों को कवर कर रही थी जहां पुलिस ने दौरा किया था और प्रोफाइल करने का प्रयास किया था। एक पेशेवर पत्रकार के रूप में ICC में उनके शब्दों को दोबारा चलते हुए देखना कुछ ऐसा है जिसका अनुभव करने की मैंने कभी कल्पना नहीं की थी, क्योंकि उनके अपने शब्द — जब वे बोले गए थे तब हमारे बीच डर पैदा करने वाले — अब शक्तिहीन थे। 

जब अभियोजन पक्ष और पीड़ितों के प्रतिनिधियों ने हत्याओं की क्रूरता और उनके स्थायी आघात का वर्णन किया, तो मेरे लिए पीड़ितों के चेहरों को सीधे देखने का कोई रास्ता नहीं था। और इसलिए मैंने सार्वजनिक गैलरी खिड़की के प्रतिबिंब में उनकी प्रतिक्रियाओं का अध्ययन किया, आंसुओं पर नोट्स लिखते हुए जो मैंने गिरते हुए देखे, अपने स्वयं के आंसुओं से लड़ते हुए। 10 वर्षों तक, पत्रकारिता और अपने स्वयं के विश्वासों को नेविगेट करने में हमेशा एक चुनौती थी। वह चुनौती आज भी जारी है।

PTSD, मेयो क्लिनिक कहता है, "एक मानसिक स्वास्थ्य स्थिति है जो एक अत्यंत तनावपूर्ण या भयानक घटना के कारण होती है — या तो इसका हिस्सा होना या इसे देखना। लक्षणों में फ्लैशबैक, बुरे सपने, गंभीर चिंता, और घटना के बारे में अनियंत्रित विचार शामिल हो सकते हैं।"

हमने अपने सपनों में कभी नहीं सोचा था कि हम एक हत्यारे नेता की क्रूरता से पीड़ित परिवारों की पीड़ा को पूरी तरह से महसूस करेंगे या समझेंगे। हम केवल लंबे समय तक न्याय के लिए उनकी लड़ाई का सम्मान कर सकते थे। लेकिन हम पत्रकारों के रूप में जो घाव हम अपने साथ ले जाते हैं, उन्हें भी स्वीकार करते हैं, ताकि हम पीड़ितों के लिए, देश के लिए, फिलिपिनो लोगों की अगली पीढ़ियों के लिए गवाह बन सकें (चाहे उनके पूर्वज अब डुटर्टे और उनके ड्रग वॉर का समर्थन करें या विरोध करें)।  

यदि ICC डुटर्टे के खिलाफ मामले को ट्रायल में लाने का फैसला करता है, तो इसमें समय लगेगा — वर्षों; निश्चित रूप से वर्षों। और Rappler और इसके पत्रकार इसे देखेंगे। क्या आप हमारे साथ यह प्रतिबद्धता बनाएंगे? आप Rappler के खोजी फंड में दान करके या हमारे सदस्यता कार्यक्रम, Rappler+ में शामिल होकर हमारे काम का समर्थन कर सकते हैं।

अनुशंसित कहानियां

• डुटर्टे का ICC प्री-ट्रायल: ड्रग वॉर के बारे में अभियोजन पक्ष, पीड़ित, बचाव पक्ष क्या कहते हैं
• 'Minaliit ang aming pagkatao': पीड़ितों का कहना है कि डुटर्टे बचाव पक्ष ने उनके आघात को कम आंका 
• पीड़ितों, उनके वकीलों और अधिवक्ताओं के लिए द हेग तक खतरनाक सड़क
• स्वयंसेवक ICC में ड्रग वॉर पीड़ितों की रक्षा के लिए एक साथ आए
• प्रो-डुटर्टे प्लेबुक के अंदर: ICC मामले के खिलाफ एक साल की गलत सूचना
• फैक्ट चेक wRap: ICC में डुटर्टे के मामले के बारे में झूठ

– Rappler.com