木曜日にパム・ボンディ司法長官が解雇されたことを受けて、MS NOWのアリ・ヴェルシは「ザ・ブリーフィング」の夜の放送で、トランプの長年の側近の一人への別れの言葉で番組を始め、彼女が政権を辱めた重要な瞬間の一つを取り上げた。
「パム・ボンディを解雇する理由はたくさんありました」とヴェルシは述べた。「彼女のキャリア、司法長官としての在任期間から選べる場面はたくさんありました。しかし、今日ずっと考えていた瞬間が一つありました。2月に起きたことで、ボンディが議会でジェフリー・エプスタインの共謀者を誰も起訴しなかった理由を問われた時、彼女はこう言いました。」

彼はクリップを再生した。
「この政権は300万ページ以上の文書を公開しました、300万以上です」とボンディは公聴会で述べた。「そしてドナルド・トランプはそれらすべての文書を公開する法律に署名しました。彼は国の歴史上最も透明性の高い大統領です。そして彼らの誰も、誰もこの4年間メリック・ガーランドにジェフリー・エプスタインについて一言も尋ねませんでした。何と皮肉なことでしょうか?理由が分かりますか?なぜならドナルド・トランプ、ダウは、ダウは今、ダウは5万を超えています—なぜ笑っているのか分かりません。」
「ええ」とヴェルシは言った。「そのダウは彼女の恨み帳に載っていました。彼女はそのコメントを言う必要がありました。ダウは5万を超えています。だから彼女はジェフリー・エプスタインの児童性的人身売買犯罪の共謀者を誰も起訴できなかったのです。ダウがあまりにも高すぎたからです。皮肉なことに、ダウ・ジョーンズ工業株平均は翌日5万ポイントを下回り、その閾値を二度と超えることはありませんでした。現在、トランプの選択したイラン戦争のおかげで、その高値から約3,600ポイント下落していますが、話が逸れました。」
「パム・ボンディが株式市場について叫ぶことでエプスタインに関する質問をかわそうとした試みは、すぐに彼女を笑い物にしました」とヴェルシは述べた。「その瞬間は、ボンディの話題を変えようとした失敗の不条理を嘲笑する何千ものミームをインターネット上に生み出しました。バイラルなリミックスまで作られました。」
彼はクリップの一部を再生した。その中でボンディの発言が編集され、ダウについての電子音楽に自動調整されていた。「かなりキャッチーでしょう?」とヴェルシは言った。
その瞬間の「不条理さ」は、彼は付け加えた、「パム・ボンディが置かれた不可能な状況を完璧に要約するものになりました。トランプはエプスタイン文書があまりにも注目を集めることを嫌っていました。彼は全体をデマだと呼びました。彼はそれが消え去ることを望んでいました。だからボンディはドナルド・トランプへの忠誠心からその問題を軽視しようとしていました。問題は、彼女がすでにその問題に関するすべての信頼性を失っていたことでした。なぜなら、ドナルド・トランプの2期目の開始時に、ボンディはMAGA支持層をからかって、ジェフリー・エプスタインの顧客リストを入手したと伝えていたからです。」
- YouTube youtu.be

