トランプ政策が陸軍予算を圧迫、部隊の即応態勢に脅威：報告

報道によると、ドナルド・トランプ大統領の要求に応えるため、国内外での活動を拡大している米陸軍が深刻な予算危機に直面している。

複数の米政府当局者およびABCニュースが入手した内部文書によると、同軍は最大60億ドルの予算不足を補うため、部隊全体の訓練プログラムを削減しており、会計年度終了の数カ月前にして、精鋭軍事学校や部隊レベルの演習が相次いで突然中止される事態となっている。

報告書によると、主なコスト要因としては、継続中のイラン戦争に関連する費用、米国南部国境沿いの拡大する国境警備任務、大規模な州兵展開などが挙げられ、超党派の議会予算局によれば、ワシントンD.C.での継続中の任務だけでも今年だけで約11億ドルの費用がかかると予測されている。

また陸軍は、記録的な76日間のシャットダウン中に国土安全保障省で生じた資金不足に関連する人件費や諸経費も負担していると報じられた。

ABCの報道によると、削減の影響を最も大きく受けているのは約7万人の兵士を擁し、陸軍全体の戦闘力のほぼ半分を担う第III機甲軍団だ。内部文書は、同軍団の航空部隊が来年「より低い即応態勢」で展開することになると警告し、中堅将校の間での「キャリアの停滞」リスクも指摘している。完全な戦闘能力の再構築には丸1年かかる可能性があると文書は注意を促している。

報告書によると、パイロットの飛行時間は最低限の義務的レベルまで削減され、陸軍の最高峰の戦闘工兵学校であるアーミー・サッパー・コースは中止され、ケンタッキー州フォート・キャンベルの砲兵課程も突然中止された。

飛行時間の削減は、パイロットの疲労や飛行時間の減少と歴史的に関連づけられてきた一連の最近の事故を受け、陸軍航空がすでに精査を受けている中で行われた。

当局者らはABCに対し、年度末の訓練削減は通例のことだと述べたが、予算サイクルのこれほど早い時期にこれほど大規模な削減が行われるのは極めて異例だと語った。

この問題は、国防長官ピート・ヘグセスが国防総省の1兆5000億ドルの予算要求について議会で証言した火曜日もほとんど注目されず、国防当局者は訓練削減について直接言及することを避けた。

「陸軍指揮官は、重要な即応性と作戦要件を優先するために必要なあらゆる措置を講じており、現在承認されている資金水準の範囲内で責任ある運営を確保している」と、陸軍報道官のマーティー・マイナーズ大佐は声明で述べた。