フィリピン、イロコス・スル州 – 1月13日火曜日、ヌエバ・ビスカヤ州ドゥパックス・デル・ノルテで、バリケード撤去を命じる裁判所の命令にもかかわらず、抗議者たちがマイニング会社の鉱物採掘現場への立ち入りを阻止した。

先週、バンバンの地方裁判所は、ウォッグル・コーポレーションが鉱物探査サイトにアクセスすることを認める予備差し止め命令を発行した。裁判所は、9月に住民が設置し、同社が地域でマイニング事業を行うことを妨げていたバリケードの撤去を命じる以前の命令を支持した。

鉱山・地球科学局(MGB)は8月、5つの村にまたがる約3,100ヘクタールをカバーする許可をウォッグルに付与した。

一方、1月14日水曜日、下院副少数党院内総務兼マママヤン・リベラル(ML)党リスト代表のレイラ・デ・リマ氏は、ドゥパックス・デル・ノルテでのマイニング事業に関する議会調査を要請した。彼女は、住民、宗教指導者、青年グループ、環境保護活動家からの反対によって生じている継続的な緊張に言及した。

「ウォッグル・コーポレーションのマイニング活動が、環境保護、コミュニティの保護、関係政府機関と民間企業の説明責任を促進する既存の法律を完全に遵守しているかどうかを判断するため、議会の同僚に監視機能と立法機能を行使するよう呼びかけます」とデ・リマ氏は述べた。

抗議者の弁護士であるエドガルド・バルゴス氏は、抗議している住民を説得して退去させ、キオン・ロードを再開するために数日間の猶予を要請したが、ウォッグルは同意しなかったと述べた。 

当局は、主要探査サイトであるシティオ・キオンへの道路沿いにあるバリケードの一つである金属製ゲートを撤去したが、住民はアクセスを阻止し続けた。

彼は、差し止め命令で指名された被告は不在であり、バリケードを守っていたのは、起訴や投獄の可能性について警告を受けたにもかかわらず退去を拒否した他の関係住民だったと述べた。

コミュニティリーダーのフロレンティノ・ダイノス氏は、Facebookの投稿で、彼らの弁護士が保安官、警察、会社の弁護士と交渉し、その日の出来事を平和的に保つことができたと述べた。

「保安官とPNPも、人々の利益とウォッグル社の従業員の両方を考慮するという判断に従うことを意識的に行い、適切に導かれました」と彼は述べた。

最大限の寛容

バルゴス氏は、バリケードの住民が「戦う準備ができていた」ため、裁判所の保安官はそれ以上押し進めなかったと述べた。警察は、10月17日に一時的差し止め命令の下で行われた広く批判されたバリケードの強制撤去を念頭に、慎重だった。

「さまざまな組織、聖職者、政府関係者がそこにいたことも助けになりました。強い世論の圧力がありました」と彼は述べた。

ヌエバ・ビスカヤ州警察本部(NVPPO)は、安全を維持し、法的プロセスを支援し、混乱を防ぐために317人の警察官を配置した。 

ウォッグルと反マイニンググループの弁護士は重要なポイントについて話し合い、相互に受け入れ可能な解決策に向けて協議を続けることに合意した。警察は現場での配置を縮小したが、警戒態勢を維持した。

歌と祈り

住民の一人、ミリアム・デラ・パス氏は、以前にウォッグルの人員と設備の立ち入りを許可したTROを思い出しながら、緊張した雰囲気を説明した。彼女はその日の出来事を記録し、Facebookでライブ配信した。

「私たちは希望を持ち続けました。誰もが祈り、涙と叫びたいことを抑えていました。なぜなら、そこで私たちは抑圧されることがどういうことかを感じたからです」と彼女は述べた。

別の角度からライブ配信していたロシェル・デラ・クルス氏は、その日は以前の対立よりも穏やかだったと述べた。 

弁護士、副市長のリック・アスンシオン氏、地元議会議員の存在、そして歌と祈りが緊張を和らげるのに役立った。

ある動画では、ゲートが撤去される際、抗議者たちが「ピリピナス・コン・マハル」を歌い、続いてイロカノ語で州の賛歌、そして長い祈りを捧げた。 

デラ・クルス氏は、多くの人が必要であれば道路に寝そべる準備ができていたと述べた。 

「人々はもはや掘削が続くことを望んでおらず、ウォッグルを追い出すことを決意しています」と彼女は述べた。– Rappler.com