Het ministerie van Justitie van president Donald Trump diende vrijdagavond een noodberoep in om zijn $400 miljoen kostende balzaal in het Witte Huis in aanbouw te houden, en juridische waarnemers merkten onmiddellijk op dat de indiening minder leest als een federaal hoger beroepschrift en meer als een van de Truth Social-tirades van de president.
Het 27 pagina's tellende verzoek, ingediend bij het U.S. Court of Appeals for the D.C. Circuit, roept "Amerikaanse Patriotten" op die aan het project doneerden, pocht dat de bouw "onder budget en voor op schema" is, en beschrijft de balzaal als "mooi" en "dringend nodig".

The Washington Post, die de indiening beoordeelde, merkte op dat de toon, met name de eerste vijf pagina's, "afwijkt van de gebruikelijke stijl voor federale hoger beroepschriften, die doorgaans gericht zijn op juridische argumenten."
"In plaats daarvan lijkt de taal sterk op Trumps geladen opmerkingen en social media-berichten over de balzaal, die de president heeft aangemerkt als een persoonlijke prioriteit," aldus het rapport.
"Tijd is van essentieel belang!" schreven DOJ-advocaten, met een uitroepteken dat vrijwel ongehoord is in federale hoger beroepschriften.
Het document voerde ook aan dat de balzaal beschermt tegen "vijandige aanvallen via drones, ballistische raketten, kogels, biologische gevaren" ā een nationaal veiligheidsargument dat de Amerikaanse districtsrechter Richard Leon, een benoeming van George W. Bush, al had afgewezen met nauwelijks verholen minachting.
"Alstublieft!" schreef Leon in zijn uitspraak, waarbij hij toevoegde dat het "grote gat" naast het Witte Huis "een probleem is dat de president zelf heeft veroorzaakt."
De regering zei dat ze noodhulp zou zoeken bij het Hooggerechtshof als het hof van beroep niet in haar voordeel beslist.

