'Ik stond op het punt om echt hard uit te halen': Trump grapt dat hij niet zo gemeen kan zijn tegen journalisten na de aanslag

President Donald Trump onthulde zaterdagavond dat hij het geluid van geweerschoten aanvankelijk aanzag voor een gevallen dienblad tijdens het White House Correspondents' Dinner — en dat het Melania was die als eerste aanvoelde dat er iets mis was

"Ik hoorde een geluid. Ik dacht eigenlijk dat het een dienblad was, een dienblad dat viel. Van vrij ver weg," vertelde Trump aan verslaggevers tijdens een persconferentie in het Witte Huis. "Maar het was een pistool."

De first lady begreep de situatie sneller. "Melania zei: 'dat is een slecht geluid,'" vertelde Trump. "We werden snel weggeleid. Het ging heel snel."

Trump reflecteerde op de bredere ervaring met zijn kenmerkende directheid. "Het is altijd schokkend als dit gebeurt. Het is mij overkomen," zei hij, een verwijzing naar de aanslagen op hem tijdens de campagne van 2024.

De president onthulde ook dat hij zich had voorbereid op een strijdlustige toespraak voordat de avond werd verstoord.

"We hebben volgehouden tot het einde," zei hij, eraan toevoegend: "Ik stond op het punt om echt los te gaan." Hij suggereerde dat de chaotische omstandigheden betekenden dat hij niet meer zo agressief kon zijn als gepland.

Het diner werd geëvacueerd nadat een man gewapend met een vermoedelijk jachtgeweer de metaaldetectoren bij de hotellobby naderde. Een Secret Service-agent werd neergeschoten maar werd beschermd door een kogelvrij vest.

De verdachte — geïdentificeerd als een 30-jarige man uit Californië — is in hechtenis. Trump, Melania, vicepresident JD Vance en meerdere kabinetleden werden veilig geëvacueerd. Trump zei dat het diner binnen 30 dagen opnieuw zal worden gepland.