Kiedy łagodny, rozważny, święty człowiek taki jak papież Leon XIV potępia to, co zrobił Trump, zabijając tysiące ludzi w nielegalnej i niepotrzebnej wojnie z wyboru — wczoraj nazwał to „skandalem dla całej rodziny ludzkiej" — świat wie, że nasz prezydent popadł w coś naprawdę i głęboko złego.
Istnieje jedna czerwona nić łącząca wszystko, co się nam teraz przydarza, i wszystko to ma związek z uszkodzonym, złamanym, obłąkanym człowiekiem w Białym Domu.
— Nasze ceny benzyny skaczą w kierunku sześciu dolarów za galon i więcej.
— Zamaskowane, anonimowe, nieodpowiedzialne bandziory brutalnie traktujące brązowych i Czarnych ludzi, imigrantów i obywateli USA, mordujące lub zabijające prawie sto istot ludzkich od czasu zaprzysiężenia Trumpa, gdy budują setki masywnych obozów koncentracyjnych w całych Stanach Zjednoczonych.
— Wczorajsze tweety Trumpa sugerujące, że Demokraci mogą być ich kolejnymi mieszkańcami, nazywające członków partii „największym zagrożeniem Ameryki po Iranie", podobnie jak Hitler robił tuż przed wrzuceniem członków partii opozycyjnych do obozów w Niemczech w latach 1933/1934.
— Nasze rachunki za zakupy rosną z każdym tygodniem, z eksplozją cen i nadchodzącym głodem, gdy świat ma za mało nawozów zablokowanych teraz w Cieśninie Ormuz.
— Funkcjonariusze TSA pracujący bez wypłaty, blokujący nasze linie bezpieczeństwa, podczas gdy banki żywności po cichu otwierają się na lotniskach naszego kraju, aby nakarmić tych nieopłaconych agentów i ich rodziny.
— Amerykańscy żołnierze i niewinni cywile giną w niezgodnej z konstytucją, nieautoryzowanej przez Kongres, międzynarodowo nielegalnej zbrodni wojennej przeciwko krajowi, który nie stanowił dla nas bezpośredniego zagrożenia, bez jednego sojusznika na planecie gotowego stanąć u naszego boku, gdy ponad 20 krajów zostało teraz wciągniętych, tworząc upiorny oddźwięk I wojny światowej.
— A teraz, w jednym z najbardziej zapierających dech w piersiach aktów strategicznego samozniszczenia w historii Ameryki (to prawie tak, jakby Putin orkiestrował całą sprawę), dosłownie płacimy Iranowi i Rosji miliardy dolarów każdego dnia, aby zabijali naszych mężczyzn i kobiety w mundurach.
Ta czerwona nić to nie pech ani skomplikowana geopolityka: to jeden chory, chory człowiek.
Człowiek ukształtowany przez brutalnego, pozbawionego miłości ojca, który wychowywał swoje dzieci z pogardą zamiast troski. I matka, której nigdy nie było.
Człowiek mentorowany przez Roya Cohna — najbardziej psychopatycznie bezwzględnego i amoralnego naprawiacza politycznego związanego z mafią XX wieku — który nauczył go, że rzeczywistość jest tym, czym ją uznasz, jeśli powiesz to wystarczająco głośno i powtórzysz wystarczająco często, że nigdy nie powinieneś przyznawać się do winy, nigdy przepraszać i zawsze atakować.
Dziecko nepotyzmu, które przeszło przez 79 lat życia, nigdy nie musząc naprawdę żyć z konsekwencjami swoich decyzji, ponieważ zawsze było więcej odziedziczonych pieniędzy na zatuszowanie ruin, więcej wierzycieli do oszukania z armią prawników, więcej łatwowiernych republikańskich ofiar do naciągnięcia, więcej lizusów-pochlebców do wykorzystania, więcej ludzi po prostu w podziwie dla jego bogactwa lub przestraszonych jego zastraszaniem, że wszystko, co mogą zrobić, to powiedzieć mu to, co chce usłyszeć.
Jak szczegółowo opisuję w Ostatni amerykański prezydent: Złamany człowiek, skorumpowana partia i świat na krawędzi, Fred Trump nie wychował prezydenta. Wychował zranione dziecko, które nigdy nie dojrzało emocjonalnie, ale nauczyło się jako dorosły używać nagiej brutalności do uzbrojenia własnej psychopatii. Który rozkoszuje się śmiercią i zabijaniem innych, który uwielbia patrzeć, jak domy i miasta ludzi wybuchają, jakby był 10-latkiem grającym w grę wideo.
A teraz ten człowiek ma kontrolę nad najpotężniejszą armią w historii ludzkiej cywilizacji i z radością depcze zabezpieczenia przed takimi nadużyciami władzy, które nasi Założyciele i Twórcy zapisali w Konstytucji.
Zastanów się, co ten człowiek zrobił Ameryce i światu tylko w ciągu ostatniego roku:
Uruchomił największy amerykański reżim taryfowy od 1932 roku (który spowodował Wielki Kryzys republikański), chaotyczny, impulsywny, ciągle zmieniający się mur podatków na nasze własne importy, które ekonomiści z Harvardu twierdzą, że podniosły ceny detaliczne odzieży o ponad 17 procent, materiałów budowlanych o ponad 10 procent i artykułów gospodarstwa domowego w całym zakresie.
Tax Foundation oblicza, że to średni wzrost podatków o 1 500 dolarów na amerykańskie gospodarstwo domowe w tym roku (w zeszłym roku było więcej). Walmart — nawet nie z daleka progresywna instytucja — poinformował, że inflacja na ogólne towary, które sprzedają, wzrosła o ponad trzy procent w ostatnim kwartale i wyraźnie powiedział, że cła Trumpa to spowodowały. Ekonomiści Goldman Sachs stwierdzili, że cła podniosły inflację o pół punktu procentowego w 2025 roku, a JPMorgan ostrzegł, że to, co firmy absorbowały, jest teraz szybko przekazywane tobie, konsumentowi.
Twój rachunek za zakupy nie rośnie z powodu łańcuchów dostaw lub jakiejś wyimaginowanej „globalnej siły". Rośnie, ponieważ oszust na całe życie, który nigdy nie przeczytał podręcznika ekonomii ani Konstytucji, zdecydował, że cła są pokazem siły, a siła jest jedyną walutą, której zraniony człowiek wychowany przez Freda Trumpa — człowieka kiedyś aresztowanego na wiecu Ku Klux Klanu — kiedykolwiek ufał.
Wykorzystał także cła i groźby ceł do zastraszania krajów, aby dawały mu prezenty, łapówki i pomoc dla swoich chłopców, aby zarobili miliardy na kryptowalutach i zbudowali zagraniczne hotele i pola golfowe w najbardziej rażącej korupcji Białego Domu od republikańskiego skandalu Teapot Dome (a Albert Fall był pikarzekiem w porównaniu z Trumpem i jego rodziną).
Potem jest nielegalna wojna, którą spiskował z Kushnerem, Netanjahu (i być może kumplem Witkoffa Putinem), aby prowadzić przeciwko Iranowi. 28 lutego, bez deklaracji Kongresu, bez jednego sojusznika NATO gotowego do nas dołączyć, bez podpisania przez żaden naród na Ziemi, bez pójścia do Organizacji Narodów Zjednoczonych i bez żadnej prowokacji lub ataku na Amerykę lub interesy amerykańskie, Donald Trump okłamał naszą armię, aby rozpoczęła atak na Iran, fałszywie twierdząc, że mieli zamiar zaatakować USA.
To nie był celowany atak jak wcześniejsza próba zniszczenia ich obiektów wzbogacania jądrowego: to jest rzeczywista wojna. Wojna, która zabiła już co najmniej 13 amerykańskich żołnierzy i poważnie raniła ponad 200 (i to są oficjalne liczby, które byli urzędnicy wojskowi już nazywają głęboko zaniżonymi). I tysiące niewinnych cywilów.
Wojna, która skutecznie zamknęła Cieśninę Ormuz, przez którą przepływa 20 procent światowych dziennych dostaw ropy, wysyłając ropę Brent do 112 dolarów za baryłkę — wzrost o ponad 80 procent od stycznia — i podnoszenie detalicznych cen benzyny o prawie dolara za galon, z United Airlines redukującym 5% swoich lotów, ponieważ już planują, że ropa osiągnie 175 dolarów za baryłkę (wynik zniszczenia obiektów naftowych przez irański odwet) i pozostanie tam przynajmniej do 2027 roku.
Jest pierwszym zachodnim przywódcą od czasów Adolfa Hitlera, który przeprowadził ataki wojskowe przeciwko wielu krajom w szybkim następstwie, bez upoważnienia legislacyjnego, bez prawdziwego uzasadnienia samoobrony i bez jednego znaczącego sojusznika. To nie jest hiperbola ani histeria z mojej strony: to rzeczywisty ciąg wydarzeń w porównaniu z bardzo realną historią.
A Partia Republikańska — partia, która kiedyś twierdziła, że broni rządu konstytucyjnego i władzy kongresu nad deklaracjami wojny — w dużej mierze umilkła lub, w przypadku żądnych krwi głupców takich jak Lindsay Graham, dopingowała to, co może stać się III wojną światową.
Aby poradzić sobie z eksplozją cen ropy, którą wywołała jego nielegalna wojna, miliarder kierujący Departamentem Skarbu Trumpa zniósł teraz sankcje na irańską ropę obecnie na morzu, uwalniając około 140 milionów baryłek o wartości ponad 14 miliardów dolarów dla rządu Iranu: rządu, którego siły zabijają teraz amerykańskich żołnierzy.
Jednocześnie Trump również po cichu zniósł sankcje na rosyjską ropę, dając Władimirowi Putinowi — którego drony spadają na ukraińskich cywilów od lat i którego wywiad pomaga Iranowi zabijać amerykańskich żołnierzy — finansową gratkę, którą europejscy sojusznicy nazwali „zdradą" i którą Kreml powitał nie podziękowaniem, ale żądaniem więcej.
Izraelski analityk polityczny z Instytutu Studiów nad Bezpieczeństwem Narodowym powiedział to wyraźnie NBC News: „USA finansują wojnę przeciwko sobie".
Senator Richard Blumenthal nazwał to „obrzydliwie, haniebnie głupim". Były rzecznik NSC Tommy Vietor nazwał to „największą, najgłupszą ustępstwem, jakie kiedykolwiek dały USA Iranowi". Nawet republikańska kongresmenka Nancy Mace zamieściła: „Bombardowanie Iranu jedną ręką i kupowanie irańskiej ropy drugą".
To jak stara definicja szaleństwa: płacimy Rosji i Iranowi — jednocześnie — podczas gdy Amerykanie w mundurach krwawią i umierają z ich rąk na teatrze wojny, który Donald Trump stworzył bez pozwolenia, bez sojuszników i bez planu.
Rodziny tych 13 martwych Amerykanów o tym wiedzą. Ponad 200 rannych o tym wie. Rodziny tysięcy martwych rodzin bliskowschodnich o tym wiedzą. I każdy Amerykanin płacący pięć dolarów za galon lub więcej szybko to rozgryza.
To właśnie robi oszust na całe życie, gdy nigdy nie doświadczył rzeczywistych konsekwencji swoich działań w całym swoim życiu.
Nie wtedy, gdy zastraszał ludzi w szkole przygotowawczej, nie wtedy, gdy użył fałszywego zdjęcia rentgenowskiego ostróg kostnych, aby uniknąć służby w Wietnamie, nie wtedy, gdy zdradzał każdą ze swoich trzech żon, nie wtedy, gdy był związany z przestępstwami Jeffreya Epsteina, nie wtedy, gdy oszukiwał swoich klientów i odmówił płacenia swoim dostawcom, nie wtedy, gdy zbankrutował dziesiątki firm, w tym dwa kasyna, gdzie został złapany na praniu pieniędzy (kto to robi??), nie wtedy, gdy okłamał się do urzędu, nie wtedy, gdy prosił o pomoc Rosji w wygraniu wyborów w 2016 roku, nawet nie wtedy, gdy próbował obalić naszą demokrację 6 stycznia 2021 roku.
Działa. Ogłasza zwycięstwo. A kiedy rzeczywistość odpycha, zawsze znajduje kogoś innego do obwiniania, a następnie wymyśla schemat, aby zarobić na bałaganie.
Kiedy Trump upierał się przez pierwsze tygodnie wojny, że „wygraliśmy", nawet gdy amerykańskie bazy płonęły w Bagdadzie, nie kłamał strategicznie; robił jedyną rzecz, do której jego psychologia kiedykolwiek go wyposażyła: kłamać przez kryzys i czekać, aż lizusy wokół niego poskładają kawałki.
Zawsze byli ludzie tak w podziwie dla jego bogactwa i władzy, że są gotowi zrobić to, czego chce, bez względu na to, jak dziwaczne lub destrukcyjne: to jest lekcja, której nauczył go jego mentor Roy Cohn, która nigdy go nie opuściła. Zostawił za sobą ślad — ludzi złamanych przez ich związek z nim; wystarczy spojrzeć na ludzi, którzy służyli w jego pierwszej administracji, którzy teraz patrzą na finansową ruinę, a nawet więzienie.
Tymczasem tutaj w domu TSA nie otrzymuje wynagrodzenia od 14 lutego. Ponad pięć tygodni. To są mężczyźni i kobiety, którzy stawiają się każdego dnia, aby trzymać broń z dala od naszych samolotów, i śpią na parkingach lotnisk, ponieważ nie mogą sobie pozwolić na benzynę, aby pojechać do domu.
Bank żywności otworzył się na międzynarodowym lotnisku w Pittsburghu, aby nakarmić pracowników federalnych, którzy nie otrzymują wynagrodzenia. W głównych węzłach, takich jak Boston Logan, Newark, Chicago O'Hare, Seattle-Tacoma i Atlanta linie są brutalne, wskaźniki zgłaszania się na zwolnienie lekarskie gwałtownie rosną, a co najmniej jeden starszy urzędnik TSA ostrzegł w tym tygodniu, że niektóre lotniska mogą zostać całkowicie zamknięte, jeśli impas się nie załamie.
Senaccy Demokraci postawili czyste, samodzielne ustawy na podłodze Senatu, aby zapłacić oficerom TSA — i tylko oficerom TSA, nic więcej — sześć oddzielnych razy. Bez sztuczek. Bez dodatków. Bez warunków poza „zapłać ludziom, którzy dbają o bezpieczeństwo naszych lotnisk".
Sześć razy republikańscy senatorowie — z imienia, Bernie Moreno z Ohio, James Lankford z Oklahoma i Eric Schmitt z Missouri — podeszli na podłogę i zablokowali je. Za każdym razem.
Argument Republikanów jest taki, że Demokraci nie będą głosować, aby sfinansować cały DHS, w tym ICE. Czego nie mówią, to dlaczego Demokraci tego nie zrobią: ponieważ agenci ICE działają bez widocznej identyfikacji, ukrywając twarze za maskami, włamując się do amerykańskich domów bez nakazów i mordując amerykańskich obywateli na ulicach bez żadnej odpowiedzialności.
Renee Good, Alex Pretti i inni martwi z rąk zamaskowanych bandziorów, którzy odmawiają identyfikacji, a następnie uciekają z miejsca zdarzenia.
Demokraci nie blokują finansowania TSA, ponieważ grają w politykę: odmawiają wypisania czeku in blanco dla agencji, która sędzia federalny — nominat Busha, który był referendarzem Antonina Scalii — stwierdził, że naruszyła nakazy sądowe w 96 przypadkach w 74 różnych sytuacjach tylko w styczniu.
Republikanie wybierają pozwolenie oficerom TSA na brak wynagrodzenia, zamiast zgodzić się na wymaganie, aby agenci ICE nosili identyfikator lub zdejmowali maski. To jest rzeczywisty wybór, którego te upiory dokonały w służbie szaleńcowi w Białym Domu.
To się dzieje w Senacie Stanów Zjednoczonych teraz, na widoku publicznym, podczas gdy psychopatyczny człowiek uderza małe piłki na swoim nędznym motelu golfowym i publikuje na swoim upadającym, najeżdżonym przez nazistów serwisie społecznościowym o swoim wyimaginowanym 100-procentowym wskaźniku aprobaty.
Tak brzmi i wygląda dzwon śmierci republiki, gdy jest rozdzierany na strzępy od środka. W komplecie z nadchodzącą złotą monetą z jego twarzą, jakby myślał, że jest Juliuszem Cezarem.
Uzbrojeni, zamaskowane, anonimowe szturmowcy (Stephen Miller mówi: „Jesteśmy Burzą!") i masywne pojazdy wojskowe z bronią chemiczną na ulicach amerykańskich miast oraz stałe, świadome rozmontowywanie każdej normy i instytucji i zabezpieczenia, które stały między zranionym, uprzywilejowanym, patologicznie nieuczciwym człowiekiem a niekontrolowaną władzą wręczoną mu przez sześciu Republikanów w skorumpowanym Sądzie Najwyższym.
Cła niszczące rodziny pracujące. Nielegalna wojna bez konsultacji z Kongresem ani amerykańskim ludem, ani naszymi najbliższymi sojusznikami. Sankcje zniesione na Iran i Rosję, aby ukryć chaos cen ropy, który wywołała wojna. Pracownicy federalni bez wynagrodzenia, podczas gdy Republikanie blokują ustawy, które by im pomogły.
Wszystko to kierowane przez kompulsje jednego żałosnego człowieka, który został złamany w dzieciństwie, dobity przez Roya Cohna i wręczono mu klucze do amerykańskiej demokracji przez partię polityczną, która zdecydowała, że rasizm i surowa władza znaczą więcej niż nasz kraj.
Demokracja nie przetrwa przy samej biernej obserwacji: wymaga wystarczającej liczby ludzi pojawiających się na ulicach, w mediach społecznościowych, w mediach i w urnach wyborczych, aby odmówić pozwolenia jej umrzeć.
Marsz No Kings Day odbywa się 28 marca. Znajdź najbliższe wydarzenie na indivisible.org i tam idź. Strajk generalny jest 1 maja: przejdź do generalstrikeus.com, złóż obietnicę teraz, a następnie zadzwoń do kogoś, kogo znasz i poproś go, aby zrobił to samo.
Zadzwoń dzisiaj do swoich senatorów w sprawie TSA, wojny, sankcji naftowych, które płacą naszym wrogom za zabijanie Amerykanów, o przestępczej korupcji Białego Domu, którą GOP ułatwia.
Centrala Kapitolu to (202) 224-3121. Zadzwoń jutro. Zadzwoń pojutrze. Dzwoń każdego dnia, aż ktoś odpowie czymś innym niż wymówkami. Znajdź każdego urzędnika w każdym stanie na openstates.org i zadzwoń do nich również.
Gubernatorzy i prokuratorzy generalni stanów mają znaczną władzę; żądaj, aby otworzyli dochodzenia i rozpoczęli oskarżenia o naruszenia prawa stanowego.
To nie jest moment na przyglądanie się, załamywanie rąk ani wykręcanie. Dom świata płonie, a my wszyscy jesteśmy w środku.


