Topline
O Presidente Donald Trump assinou uma ordem executiva na sexta-feira renomeando o Departamento de Defesa como "Departamento de Guerra", uma mudança não oficial por enquanto, já que Trump não tem autoridade legal para mudar o nome sem o Congresso.
O Presidente Donald Trump fala durante uma reunião de gabinete ao lado do Secretário de Defesa Pete Hegseth na Casa Branca em 26 de agosto.
AFP via Getty Images
Factos Principais
Trump assinou uma ordem renomeando a agência de Defesa na sexta-feira, depois de repetidamente dizer publicamente que pensa que o nome deveria ser revertido para "Departamento de Guerra".
O Departamento de Defesa era anteriormente conhecido como "Departamento de Guerra" até à década de 1940, quando o nome foi alterado após a Segunda Guerra Mundial e os vários departamentos militares—o Exército, Marinha, Corpo de Fuzileiros Navais e Força Aérea—foram todos consolidados numa única agência.
Essa mudança de nome foi feita pelo Congresso, quando os legisladores formalmente renomearam a agência como Departamento de Defesa em 1949 quando alteraram a Lei de Segurança Nacional.
Por causa disso, seria necessário outro ato do Congresso para formalmente mudar o nome de volta para Departamento de Guerra, e Trump não pode fazê-lo unilateralmente por conta própria através de uma ordem executiva.
Apesar da ordem de Trump na sexta-feira, isso significa que a mudança de nome não será oficialmente efetiva, com a Casa Branca dizendo em uma ficha informativa que pretendem fazer do nome Departamento de Guerra um "título secundário" para a agência.
Trump também irá orientar o Secretário de Defesa Pete Hegseth a "recomendar ações", incluindo atos do Congresso, que tornariam a mudança de nome permanente.
O Que Dirá a Ordem Executiva de Trump?
A ordem executiva instalará o Departamento de Guerra como um nome "secundário" para a agência, e também orientará Hegseth a ser conhecido sob um "título secundário" de "Secretário de Guerra", de acordo com uma ficha informativa que a Casa Branca forneceu à Forbes. Embora a mudança de nome não seja oficialmente efetiva, Trump ainda orientará que o nome "Departamento de Guerra" e os títulos secundários de "guerra" dos oficiais sejam usados em todas as comunicações externas e internas em todo o ramo executivo. A ordem também instruirá Hegseth a recomendar medidas que são "necessárias para renomear permanentemente o Departamento de Defesa dos EUA para o Departamento de Guerra dos EUA".
Por Que o Nome Mudou Para Departamento de Defesa?
O Presidente George Washington inicialmente estabeleceu o Departamento de Guerra em 1789, embora a agência historicamente supervisionasse apenas o Exército, enquanto outros ramos militares eram suas próprias agências separadas. Após a Segunda Guerra Mundial, o Congresso e o Presidente Harry Truman decidiram consolidar os ramos militares em uma única agência, citando a necessidade de maior unificação e coordenação entre as agências com o início da Guerra Fria. Houve um "reconhecimento" na época "de que os Estados Unidos continuariam a ter forças implantadas a nível global e... que isso exigiria uma estrutura de comando mais unificada", disse Wayne Lee, professor de história militar na Universidade da Carolina do Norte (UNC) à Task & Purpose. Os vários ramos foram consolidados no que ficou conhecido como "Estabelecimento Militar Nacional" com a Lei de Segurança Nacional em 1947, e essa lei foi posteriormente alterada em 1949 para renomear a agência como Departamento de Defesa. Enquanto Trump sugeriu que a mudança de nome foi feita para ser mais "politicamente correta", o professor de história militar da UNC Richard H. Kohn disse ao The New York Times que foi mais para projetar uma imagem de paz após a Segunda Guerra Mundial e com o início da Guerra Fria. A mudança de nome "foi para comunicar aos adversários da América e ao resto do mundo que a América não se tratava de fazer guerra, mas de defender os Estados Unidos, e dizer que se isso requer guerra, existem quatro principais serviços armados", disse Kohn.
Quanto Custará a Mudança de Nome?
Ainda não está claro quanto a mudança para "Departamento de Guerra" custará ao governo federal—dado o custo de alterar sinalização, documentação oficial e outros ativos—mas provavelmente serão milhões de dólares. Um relatório de 2022 da Comissão de Nomeação ao Congresso descobriu que os esforços do Departamento de Defesa para mudar os nomes de todos os ativos militares que homenageiam líderes Confederados, que seriam menos generalizados do que esta iniciativa, custariam aproximadamente 62,5 milhões de dólares.
Citação Crucial
"Se o chamarmos de Dept. de Guerra, é melhor equiparmos os militares para realmente prevenir e vencer guerras", disse o Sen. Mitch McConnell, R-Ky., em um tweet. "Não podemos preservar a primazia americana se não estivermos dispostos a gastar substancialmente mais em nossos militares do que Carter ou Biden. 'Paz através da força' requer investimento, não apenas rebranding."
Principal Crítico
Os Democratas têm sido fortemente críticos da decisão de Trump de renomear o Departamento de Defesa, denunciando a ênfase na "guerra" e caracterizando a mudança de nome como uma ação performática e dispendiosa que Trump está empreendendo em vez de realmente investir nas tropas da nação. "Por que não destinar esse dinheiro para apoiar famílias militares ou para empregar diplomatas que ajudem a prevenir conflitos desde o início?" A Sen. Tammy Duckworth, D-Ill., uma veterana militar, disse à Reuters. "Porque Trump prefere usar nossos militares para marcar pontos políticos do que para fortalecer nossa segurança nacional e apoiar nossos bravos membros do serviço e suas famílias—é por isso."
Contexto Principal
A ordem executiva de Trump surge depois que ele e sua administração repetidamente insinuaram que queriam restaurar o nome anterior da agência militar. "Queremos ser defensivos, mas queremos ser ofensivos também, se precisarmos ser", disse Trump na semana passada sobre a mudança de nome, chamando o nome Departamento de Defesa de "muito defensivo" e afirmando que os EUA tinham uma "história inacreditável de vitória" sob seu antigo nome. O presidente também se referiu a Hegseth como "Secretário de Guerra" no Truth Social em julho e afirmou em junho que a mudança pós-Segunda Guerra Mundial foi feita porque "nos tornamos politicamente corretos". Hegseth também argumentou que o título de Departamento de Guerra projeta mais força, dizendo à Fox News na semana passada: "Vencemos a Primeira Guerra Mundial e vencemos a Segunda Guerra Mundial, não com o Departamento de Defesa, mas com um Departamento de Guerra, com o Departamento de Guerra". A ordem marca a mais recente mudança de nome controversa pelo presidente desde que assumiu o cargo, com Trump também renomeando o Golfo do México como "Golfo da América".
Leitura Adicional
Fonte: https://www.forbes.com/sites/alisondurkee/2025/09/05/trump-renames-defense-department-to-department-of-war-is-it-legal-heres-what-to-know/
