Alemanha diz que chanceler não vai se desculpar por falas sobre Belém

O porta-voz do governo alemão, Steffan Kornelius, afirmou nesta 4ª feira (19.nov.2025), em entrevista a jornalistas, que o chanceler Friedrich Merz não irá se desculpar por falas sobre Belém. Disse também que não vê danos entre as relações entre o Brasil e a Alemanha.

Para Kornelius, a interpretação de que Merz teria demonstrado “desagrado” ou “repulsa” por Belém é equivocada. Segundo ele, a fala do chanceler foi “tirada de contexto”.

A controvérsia começou após Merz afirmar que os jornalistas alemães que o acompanharam na COP30 “ficaram contentes” em deixar Belém e retornar para a Alemanha. A frase repercutiu negativamente no Brasil.

De acordo com o porta-voz do governo alemão, a impressão de Merz sobre a viagem foi “muito positiva” e o Brasil permanece como “o parceiro geoestratégico e econômico mais importante” da Alemanha na América do Sul.

“Permitam-me acrescentar algo a esta frase que agora é apresentada de forma incriminatória”, disse o porta-voz. Ele explicou que a declaração polêmica se referia ao cansaço da delegação depois de um voo noturno e um dia de agenda extensa na capital paraense.

Segundo Kornelius, a declaração de Merz sobre a Alemanha ser “um dos países mais bonitos do mundo” não implicava comparação depreciativa com o Brasil, que, segundo o porta-voz, “também está entre os mais bonitos”.

Questionado se o chanceler se desculparia ou se ele via algum dano às relações entre os dois países, Kornelius respondeu: “Não, duas vezes.”

Falas sobre Belém

O chanceler alemão, Friedrich Merz, disse na 5ª feira (13.nov) que ele e sua equipe ficaram “contentes” em retornar à Alemanha depois de participação na COP30.

“Senhoras e senhores, nós vivemos em um dos países mais bonitos do mundo. Perguntei a alguns jornalistas que estiveram comigo no Brasil na semana passada: ‘Quem de vocês gostaria de ficar aqui?’. Ninguém levantou a mão. Todos ficaram contentes por termos retornado à Alemanha, na noite de 6ª para sábado, especialmente daquele lugar onde estávamos”, afirmou.

Na declaração, feita durante o Congresso Alemão do Comércio, em Berlim, Merz não especificou os motivos que teriam deixado os alemães felizes por voltar ao país europeu. Preferiu elogiar o ambiente político e econômico alemão.

“Vivemos em um dos países mais livres do mundo, e vale a pena defender nosso país, nossa democracia e nossa ordem econômica”, disse. “Defender este país, defender nossa democracia, defender nossa sociedade aberta contra seus inimigos internos e externos, e também defender nossa ordem de economia de mercado.”