ESSENCIAIS
Nome da Empresa: Dyar Architecture
Diretor: Erik Dyar
Sede: The Carmel Plaza, Suite 301, Carmel-by-the-Sea, CA
Distinções: Forbes Architecture "Melhores Arquitetos Residenciais da América por Estado", 2025.
Nome da Casa: Carmelo
Localização: Carmel-by-the-Sea, Califórnia
Tamanho do Lote: 4.000 pés quadrados
Área Climatizada e Disposição: 1.794 pés quadrados, 2 quartos, 3 casas de banho
"É preciso ser rebelde para ser criativo. É importante estudar um assunto, mas não estudá-lo em excesso. Se o fizer, não consegue ter uma abordagem nova."
—John H. Thodos (1934–2009), Arquiteto de Carmel-by-the-Sea
N
inguém deveria jamais poder ditar o que fazer com a sua casa.
Ou deveriam? Em Carmel-by-the-Sea, Califórnia, a antiga colónia de pintores, poetas e escritores fundada no auge do movimento Arts & Crafts em 1916, as sempre rigorosas "diretrizes de design residencial" da cidade e os procedimentos de revisão e aprovação concedem-lhe um controlo quase total sobre o que os proprietários podem ou não fazer com as suas propriedades, até ao mais pequeno detalhe. Carmel-by-the-Sea, com a sua economia turística e população residente de cerca de 3.000 pessoas dispersas por pouco mais de 1 milha quadrada, possui uma incomparabilidade de caráter que depende fortemente de um atributo físico principal: a "qualidade" artística predominante das tradições estilisticamente variadas da arquitetura local. Ao controlar a proteção desta premissa fundamental da identidade da comunidade como fazem, Carmel-by-the-Sea mantém um controlo firme sobre a preservação do seu sentido de lugar. Antes de qualquer projeto ser construído, as diretrizes e aqueles membros do conselho municipal encarregados da sua aplicação têm, nos seus esforços prolongados e numa medida extraordinária, desafiado diretamente a integridade e o alcance dos repertórios artísticos e técnicos do arquiteto do projeto, juntamente com a capacidade desse arquiteto de comunicar esses conceitos e práticas através de cada fase de revisão. Aqui também, contudo, na frequentemente longa e estranha viagem em direção à análise final, a arquitetura, tal como a arte, é em última análise subjetiva na apreciação.
Como afeta questões de privacidade, vistas, luz e o fluxo de ar, a altura do telhado nas casas de Carmel-by-the-Sea é frequentemente uma questão intensamente debatida na revisão preliminar do design de uma casa pelo conselho municipal. ACIMA: Elevação frontal voltada a leste de Carmelo, vista da rua. Resolvendo a questão da altura do telhado de um design que dependia de dois pisos para o seu sucesso, Dyar incorporou parcialmente o nível inferior.
Richard Olsen
Desde a década de 1990, o arquiteto e residente de Carmel Erik Dyar, da Dyar Architecture, dedicou-se a travar esta boa batalha, estabelecendo a sua prática boutique como uma fonte de design progressivamente contextual. Dyar está entre um grupo demasiado pequeno de profissionais locais que demonstravelmente traz o rigor de um historiador à sua compreensão da adequação de época no design arquitetónico. Além disso, na prática, em trabalhos que são sempre supremamente detalhados e arquitetados de cima a baixo, ele demonstra consistentemente como integrar habilmente um edifício — seja no modo Craftsman, ou num dos Estilos de Época, ou numa iteração da tradição modernista da Região da Baía de São Francisco — com o ambiente costeiro sensível ao meio ambiente de Carmel-by-the-Sea. "Fazer" e articular "o que" deve ser feito e "porquê" são, naturalmente, duas competências separadas, e Dyar torna ambas integrais à sua assinatura.
ACIMA: Na entrada, Dyar, conhecido pela sua ênfase pronunciada em aproveitar a luz natural e, para esse fim, o uso de vidro não apenas para janelas mas como material de construção primário, inseriu a porta de carvalho branco personalizada numa estrutura de vidro com ângulos mitigados. Entretanto, pavimentos de pedra azul complementam o hemlock de grão vertical claro do sofito e, nas paredes de tábua e ripado, Cedro de Port Orford tingido — toda a maneira de Dyar de dar o tom com belos materiais naturais manuseados com contenção.
Adam Rouse
ACIMA: A área de estar tem pavimento em carvalho branco e uma moldura de lareira em travertino selado. Um óleo de Bernard Trainor está pendurado acima da lareira.
ADAM Rouse
A casa recentemente concluída da Dyar Architecture, Carmelo, um cubo modernista vestido para o papel em tábua e ripado de cedro de Port Orford, a madeira tingida com a cor do nevoeiro de Carmel e com os ripados feitos em tamanhos e colocações variados para transmitir uma sensação rítmica sincopada de intervalos de ondulação oceânica ao envolvimento dos exteriores, é típica do seu trabalho. A arquitetura supera mensuravelmente o elevado padrão estabelecido pelas diretrizes de design residencial da cidade. Ao fazê-lo, a casa eleva efetivamente a aparência do quarteirão que partilha com os seus vizinhos.
ACIMA: A cozinha, com o seu painel traseiro em travertino selado, tem armários de carvalho branco de grão vertical claro — o mesmo material usado para as prateleiras embutidas na área de jantar e área de estar.
Adam rouse
Construída num lote de 40' x 100', a tela típica desafiadoramente estreita em Carmel-by-the-Sea, e sendo moderna na forma, o design de Carmelo teve de lidar com a impossibilidade de estabelecer a horizontalidade desejada de volume na qual a casa moderna geralmente depende para a sua "conexão" visual a um local. Consequentemente, na ausência da largura do lote necessária para estender o edifício pela paisagem da perspetiva da rua, a interpretação visual desloca-se subtilmente para a escala e depois, na análise final, para o tratamento particular do arquiteto das proporções do edifício — vazios e projeções, e as relações dinâmicas entre cada um. Este último, como um passeio de carro por Carmel-by-the-Sea e as suas casas rapidamente confirma, é ainda mais uma área onde o trabalho de Dyar se separa claramente do de todos, exceto alguns dos seus contemporâneos locais.
Pequena em escala, desprovida de ostentação e de outra forma deferente ao caráter florestal de Carmel — Carmelo da Dyar Architecture conecta os pontos entre o passado e o presente arquitetónico de Carmel-by-the-Sea. A casa pertence. É um fim que justifica os meios.
ACIMA: O quarto principal. Dyar deu-lhe uma janela clerestório operável, não apenas para luz adicional, mas para que os clientes pudessem deixar entrar a brisa do mar e o som das ondas. Como em toda a casa, os embutidos são em carvalho branco de grão vertical claro.
Adam rouse
ACIMA: As paredes e bancada da casa de banho principal são feitas em mármore Calacatta. Aqui também, Dyar traz luz natural de cima.
Adam rouse
ACIMA: O canto sudoeste da casa revela como Dyar esculpiu vazios na forma para acomodar o quarto de hóspedes do nível inferior e a sala multimédia. Em todo o tratamento paisagístico, áreas pavimentadas são intencionalmente evitadas em favor de plantações.
Adam rouse
ACIMA: A arquitetura da elevação traseira da casa voltada a oeste, com os seus espaços de nível inferior parcialmente subterrâneos, muros baixos de jardim em granito e jacuzzi, retrata a proficiência incomum de Dyar com escala e proporção. O aperto do lote típico de Carmel-by-the-Sea exige-o.
Adam rouse
ACIMA: Planta do piso superior
Dyar Architecture
ACIMA: Planta do piso inferior
Dyar Architecture
Mais da Casa da Semana Forbes
Fonte: https://www.forbes.com/sites/richardolsen/2026/01/17/forbes-house-of-the-week–a-carmel-by-the-sea-cottage/








