Trump acabou de mandar as suas promessas MAGA para o inferno com uma traição precipitada

Donald Trump está a destruir épica e furiosamente… todas as suas promessas de campanha de 2024, fazendo com que o MAGA ferva de raiva e o resto do mundo sue.

O nome oficial da sua guerra com o Irão, Operação Epic Fury, descreve com mais propriedade aquela que é inequivocamente a maior, mais feroz e revoltante hipocrisia de Trump.

Há uma linha condutora, desde as bombas de gasolina aos corredores dos supermercados, passando pelos ficheiros Epstein até à Epic Fury. Quanto mais alto e frequentemente Trump faz a promessa, mais espetacular é a inevitável traição.

Este fim de semana, ele foi longe demais.

Os americanos sentem a desconexão nas suas carteiras proverbiais. Trump prometeu preços mais baixos e alívio da inflação. Em vez disso, a inflação permanece acima do objetivo da Reserva Federal. As tarifas, a palavra favorita de Trump até "guerra" aparecer, acrescentam pressão aos custos do consumidor.

As contas do supermercado não recuaram. Os produtos essenciais continuam caros. E agora, com uma guerra a alargar-se no Médio Oriente, os mercados energéticos estão abalados. A retaliação iraniana contra infraestruturas, incluindo a maior refinaria de petróleo da Arábia Saudita, ameaça fazer os preços da gasolina subir.

"Perfurar, baby, perfurar" não significa muito quando as cadeias de abastecimento globais estão em chamas e a instabilidade geopolítica tem um preço nas bombas.

O mesmo com os cuidados de saúde. Trump prometeu melhor e mais barato. Os subsídios expirados da Lei de Cuidados Acessíveis e os custos crescentes do Medicare e Medicaid desmentem-no. Não há alívio à vista. Nenhuma legislação, nenhuma ordem executiva, nada para abordar uma crise nacional em aceleração.

Depois há os ficheiros Epstein. Trump prometeu divulgação total. Apropriadamente, isso foi uma piada doentia. O que ocorreu tem sido mergulhado em não divulgação. O Procurador-Geral de Trump e o abominável diretor do FBI protegem abertamente o seu chefe.

E tudo isto — os preços altos, a pressão nos cuidados de saúde, as divulgações falhadas dos ficheiros Epstein — são agora ofuscados pela sua maior hipocrisia, a sua maior mentira de todas. O trumpismo nunca foi sobre "América Primeiro" ou "não iniciar guerras". Foi sobre Trump como ditador e imperialista.

Ele pressionou "começar" na Operação Epic Fury e desencadeou morte, destruição e caos por todo o Médio Oriente. Esta guerra, cujas razões ainda não são claras, não terminará numa semana, ou duas, ou cinco. Não é isso que acontece quando não há objetivos claramente definidos.

Não é isso que acontece quando se tem um mentiroso e um hipócrita a liderar a carga. Trump sugeriu que a operação durará algumas semanas. A história vai lembrar-se dessa mentira gigante.

O Líder Supremo, Aiatolá Ali Khamenei, está morto. Também estão muitos outros líderes iranianos. Isso é bom, mas o governo Trump insiste que não é "mudança de regime". Estranho, porque certamente parece uma decapitação governamental.

Acrescentando ao simbolismo de mentiras e traições — e ao alarme — está Pete Hegseth, o Secretário da Defesa que depois de Trump representa o maior "Vai-te lixar" ao MAGA.

Trump prometeu não haver guerras. Em vez disso, ele e Hegseth iniciaram um "Departamento de Guerra", com Hegseth como "Secretário da Guerra" e soldados requalificados como "guerreiros", comprometidos com um "ethos de guerreiro".

O candidato que fez campanha como o antídoto para o conflito sem fim no Médio Oriente agora preside, com o lamentavelmente inexperiente Hegseth, a um conflito que corre o risco de se expandir para além das imaginações mais selvagens de qualquer um.

Dois belicistas mentirosos e indignos de confiança, que pensam que a paz é para fracos.

Dizem-nos que isto não será o Iraque. Será. Dizem-nos que será limitado. Não será. Contido. Já não. Estratégico. Nunca foi.

Os americanos já ouviram isto antes. Sob George W. Bush, em 2003, o Iraque deveria ser rápido e cirúrgico. Não um atoleiro. Não prolongado. Não geracional. Ah, e Trump diz que os iranianos devem ir para as ruas e recuperar o seu governo. No Iraque, Dick Cheney disse que as forças dos EUA seriam recebidas como libertadores. Não há semelhança aí.

O "isto não é o Iraque" de Hegseth é uma cobertura de mentiras em cima de um bolo de prevaricação.

Se a promessa de "não haver guerras" se transformou na Operação Epic Fury, por que razão a promessa de "não ser uma guerra longa" deveria significar apenas algumas semanas? Quando a confiança é repetidamente quebrada, não se regenera magicamente em verdade, especialmente quando a desonestidade flui de Trump e Hegseth.

Hegseth é a personificação desta transformação. Na segunda-feira, de pé no pódio do que costumava ser o decoroso Departamento de Defesa, ele declarou: "Se matares ou ameaçares americanos em qualquer lugar da Terra, vamos caçar-te… e vamos matar-te."

"Matar." Foi repugnante.

Foi uma palavra proferida não com solenidade sóbria, mas com irreverência insidiosa. Claramente, Hegseth pensa que "matar" o faz soar como um campeão de UFC. Pode funcionar bem com os valentões e manos.

Mas a hiper-hipocrisia de Hegseth continua. A mesma liderança que exige disciplina férrea dos seus "guerreiros" contornou protocolos de segurança estabelecidos, confiando em canais de comunicação inseguros enquanto dá lições ao país sobre ameaças à segurança nacional.

O padrão de piedade está entrincheirado e inconfundível. Preços mais baixos tornaram-se inflação persistente. A reforma dos cuidados de saúde significou prémios mais altos. A transparência transformou-se em proteção da Classe Epstein.

E "não haver guerras" mutou num renomeado "Departamento de Guerra" e num conflito caótico no Médio Oriente.

Os políticos quebram promessas. O. Tempo. Todo. Mas as mentiras de Trump são piores, com implicações profundas para os americanos e para o mundo.

Não se pode fazer campanha como candidato da paz — e ansiar por um Nobel — e depois governar como presidente da guerra. Não se pode denunciar "guerras eternas" enquanto se lança uma.

Os eleitores do MAGA devem reconciliar-se com ataques aéreos, volatilidade do petróleo, preços crescentes da gasolina e a possibilidade de um conflito prolongado. Foi-lhes dito "América primeiro". Em vez disso, veem a América enredada no estrangeiro enquanto os custos sobem em casa.

Sob Trump, a América nunca é primeira. Trump é primeiro, sempre. Quando a paz fazia Trump parecer fraco e um perdedor — sem Nobel — ele tornou-se conquistador-chefe. Isso também é uma mentira.

• John Casey foi mais recentemente Editor Sénior, The Advocate, e é um escritor freelance de opinião e reportagens. Anteriormente, foi secretário de imprensa do Capitólio e passou 25 anos em média e relações públicas em Nova Iorque. É coautor de LOVE: The Heroic Stories of Marriage Equality (Rizzoli, 2025), nomeado por Oprah nos seus "Melhores 25 de 2025".