Трамп только что предал свои обещания MAGA необдуманным предательством

Дональд Трамп эпически и яростно разрушает… все свои предвыборные обещания 2024 года, заставляя MAGA кипеть от гнева, а остальной мир нервничать.

Официальное название его войны с Ираном, Операция «Эпическая ярость», наиболее точно описывает то, что, несомненно, является самым крупным, самым свирепым, кипящим кровь лицемерием Трампа из всех.

Есть одна сквозная линия, от бензоколонок до продуктовых полок, от дел Эпштейна до «Эпической ярости». Чем громче и чаще Трамп дает обещание, тем более зрелищным становится неизбежное предательство.

На этих выходных он перешел все границы.

Американцы чувствуют разрыв в своих пресловутых кошельках. Трамп обещал снижение цен и облегчение инфляции. Вместо этого инфляция остается выше целевого показателя Федеральной резервной системы. Тарифы, любимое слово Трампа до тех пор, пока не появилась «война», добавляют давление на потребительские расходы.

Счета за продукты не снизились. Предметы первой необходимости все еще дороги. И теперь, с расширяющейся войной на Ближнем Востоке, энергетические рынки потрясены. Иранское возмездие, направленное на инфраструктуру, включая крупнейший нефтеперерабатывающий завод Саудовской Аравии, угрожает взлетом цен на бензин.

«Бури, детка, бури» не значит многого, когда глобальные линии поставок горят, а геополитическая нестабильность закладывается в цену на заправке.

То же самое со здравоохранением. Трамп обещал лучше и дешевле. Истекшие субсидии по Закону о доступном здравоохранении и растущие расходы на Medicare и Medicaid опровергают это. Облегчения не предвидится. Никакого законодательства, никаких исполнительных указов, ничего для решения ускоряющегося национального кризиса.

Затем идут дела Эпштейна. Трамп обещал полное раскрытие. Вполне уместно, что это была больная шутка. То, что произошло, было пропитано неразглашением. Генеральный прокурор Трампа и отвратительный директор ФБР открыто защищают своего босса.

И все это — высокие цены, напряжение в здравоохранении, провальные публикации дел Эпштейна — теперь затмевается его величайшим лицемерием, его величайшей ложью из всех. Трампизм никогда не был об «Америка прежде всего» или «не начинать войн». Речь шла о Трампе как диктаторе и империалисте.

Он нажал «старт» на Операции «Эпическая ярость» и развязал смерть, разрушение и хаос на всем Ближнем Востоке. Эта война, причины которой все еще неясны, не закончится через неделю, или две, или пять. Так не бывает, когда нет четко определенных целей.

Так не бывает, когда во главе стоит лжец и лицемер. Трамп предположил, что операция продлится пару недель. История запомнит эту чудовищную ложь.

Верховный лидер аятолла Али Хаменеи мертв. Как и многие другие иранские лидеры. Это хорошо, но администрация Трампа настаивает, что это не «смена режима». Странно, потому что это точно выглядит как обезглавливание правительства.

Добавляя к символизму лжи и предательства — и тревоги — Пит Хегсет, министр обороны, который после Трампа представляет собой окончательный «пошел ты» для MAGA.

Трамп обещал никаких войн. Вместо этого он и Хегсет создали «Военное министерство», с Хегсетом в качестве «министра войны», а солдаты переименованы в «воинов», преданных «воинскому этосу».

Кандидат, который вел кампанию как противоядие от бесконечного конфликта на Ближнем Востоке, теперь руководит вместе с прискорбно неопытным Хегсетом конфликтом, который рискует расшириться за пределы самых смелых воображений.

Два лживых, ненадежных поджигателя войны, которые считают мир для слабаков.

Нам говорят, что это не будет Ираком. Будет. Нам говорят, что это будет ограниченно. Не будет. Сдержанно. Больше нет. Стратегически. Никогда не было.

Американцы слышали это раньше. При Джордже Буше-младшем в 2003 году Ирак должен был быть быстрым и хирургическим. Не болотом. Не затяжным. Не поколенческим. О, и Трамп говорит, что иранцы должны выйти на улицы и вернуть свое правительство. В Ираке Дик Чейни сказал, что силы США будут встречены как освободители. Никаких сходств.

«Это не Ирак» Хегсета — это глазурь лжи на торте предвзятости.

Если обещание «никаких войн» трансформировалось в Операцию «Эпическая ярость», почему обещание «не долгой войны» должно означать всего пару недель? Когда доверие неоднократно нарушается, оно не возрождается магическим образом в правду, особенно когда нечестность исходит от Трампа и Хегсета.

Хегсет — воплощение этой трансформации. В понедельник, стоя за трибуной того, что раньше было благопристойным Министерством обороны, он заявил: «Если вы убиваете или угрожаете американцам где-либо на Земле, мы выследим вас… и мы убьем вас».

«Убьем». Это было отвратительно.

Это было слово, произнесенное не с сдержанной торжественностью, но с коварным неуважением. Очевидно, Хегсет думает, что «убьем» заставляет его звучать как чемпион UFC. Это может хорошо сыграть с хулиганами и братанами.

Но гипер-лицемерие Хегсета продолжается. То же самое руководство, которое требует железной дисциплины от своих «воинов», обходило установленные протоколы безопасности, полагаясь на незащищенные каналы связи, одновременно читая стране лекции об угрозах национальной безопасности.

Модель лицемерия укоренилась и безошибочна. Низкие цены превратились в затяжную инфляцию. Реформа здравоохранения означала более высокие премии. Прозрачность трансформировалась в защиту класса Эпштейна.

А «никаких войн» мутировало в переименованное «Военное министерство» и хаотичный конфликт на Ближнем Востоке.

Политики нарушают обещания. Все. Время. Всегда. Но ложь Трампа хуже, с глубокими последствиями для американцев и для мира.

Нельзя вести кампанию как кандидат мира — и жаждать Нобелевской премии — а затем править как военный президент. Нельзя осуждать «вечные войны», одновременно начиная одну.

Избиратели MAGA должны примириться с авиаударами, волатильностью нефти, ростом цен на бензин и возможностью затяжного конфликта. Им сказали «Америка прежде всего». Вместо этого они видят Америку, запутавшуюся за границей, в то время как расходы растут дома.

При Трампе Америка никогда не первая. Трамп первый, всегда. Когда мир заставил Трампа выглядеть слабым и неудачником — никакой Нобелевской премии — он стал главным завоевателем. Это тоже ложь.

• Джон Кейси совсем недавно был старшим редактором The Advocate и является внештатным автором статей и очерков. Ранее он был пресс-секретарем на Капитолийском холме и провел 25 лет в медиа и связях с общественностью в Нью-Йорке. Он является соавтором книги LOVE: The Heroic Stories of Marriage Equality (Rizzoli, 2025), названной Опрой в её «Лучших 25 из 2025».