Керол (Рея Сігорн) і Зося (Кароліна Видра) у 4 епізоді серіалу Вінса Ґіллігана "Pluribus"
AppleTV
Епізод 4 серіалу Pluribus може бути найжорстокішим моментом для Керол (Рея Сігорн), який ми бачили досі, коли вона досліджує знання колективного розуму і чує неприємну правду.
Що відбувається в 4 епізоді "Pluribus"?
Епізод починається з представлення Маноусоса (Карлос-Мануель Весга), імунного чоловіка з Парагваю, який ізолював себе від колективного розуму, того самого, на якого Керол кричала по телефону в попередньому епізоді.
Маноусос глибоко стривожений новими володарями Землі, можливо, навіть більше, ніж Керол, до такої міри, що він замкнувся у своєму будинку, слухає радіо і виживає на собачому кормі, відмовляючись взаємодіяти з ними.
Це жалюгідне життя, і коли він відповідає на телефонний дзвінок і чує заїкуваті спроби Керол говорити іспанською, він кладе слухавку, припускаючи, що це колективний розум грає з ним.
Коли Керол передзвонює і втрачає самовладання, його вражає усвідомлення — колективний розум не може розлютитися. Це була справжня людина.
Без сумніву, Керол і Маноусос знайдуть спосіб зв'язатися і об'єднатися на основі спільної ненависті до нового світового порядку, але поки що Керол експериментує.
У 3 епізоді Керол зрозуміла, що колективний розум дасть їй буквально все, що вона попросить — навіть ядерну бомбу, передавши їй ручну гранату після нерозуміння її сарказму.
Граната поранила Зосю (Кароліна Видра), тіло, яке було призначене супроводжувати Керол.
Зося була спеціально обрана як приваблива фігура для Керол, і незважаючи на те, що Керол знає, що Зося не має справжньої індивідуальності, Керол не може не відчувати прихильності до неї.
Керол хоче знати, чи можна повернути назад злиття всіх людей у колективний розум, але Зося почувається незручно і відмовляється відповідати. Керол вважає, що її мовчання говорить багато про що.
Можна подумати, що були б, принаймні, дивні побічні ефекти, навіть якщо Керол вдасться вилікувати світ — чи залишаться залишки особистостей інших людей?
Чи можна справді відновити індивідуальність після змішування з мільярдами розумів?
Тим не менш, Керол вважає, що це варто продовжувати. Вона записує те, що знає про колективний розум, на білій дошці, але у неї є лише кілька уривків інформації.
Вона знає, що вони пацифісти, прагнуть догодити і намагаються поглинути її у свою масу, незважаючи на те, що вона явно цього не хоче. "Вони", здається, щиро вірять, що залишити Керол поза об'єднаним розумом було б несправедливо щодо неї.
Керол завершує своє останнє спостереження, записуючи, що вони "дивно чесні". Вона задається питанням — чи можуть вони брехати?
Керол виходить на вулицю, щоб знайти одного з них — будь-який підійде, вони всі маріонетки з плоті для єдності — і вибирає хлопця, одягненого в велосипедний костюм (Джефф Гіллер), який підтверджує, що його тіло колись було відоме як "Лоуренс".
Керол сідає з Лоуренсом і обережно розпитує його про свої фентезійні романи. Кумедно, але Лоуренс має лише лестощі для Керол, натякаючи, що її книги конкурують з творами Вільяма Шекспіра — вони люблять її книги і люблять усі слова.
Це трохи нагадує розмову Ілона Маска з його тривожно підлабузницьким ботом Грок, порожні лестощі без змісту.
Але коли Керол наполягає на деталях, вона розуміє, що Лоуренс та інші "читали" її книги багато разів через усіх її шанувальників і можуть цитувати їх по пам'яті.
Вони не брешуть, точніше, а передають почуття її найбільших шанувальників. Лоуренс навіть згадує читачку з Канзасу, Мойру Макаллістер, яка завдячує книгам Керол порятунком свого життя під час депресивного епізоду.
Керол, здається, таємно лестить це почути, і ці почуття відлунюють словами її покійної коханої, Гелен (Міріам Шор), яка завжди запевняла Керол, що її робота цінніша, ніж вона вважає.
Керол копає глибше і запитує, що Гелен насправді думала про її бестселери-романи. Перед смертю Гелен була поглинута колективним розумом, що означає, що розмова з "ними" — єдиний спосіб для Керол все ще спілкуватися з Гелен, або, скоріше, з відлунням того, ким була Гелен.
Лоуренс неохоче каже їй, що Гелен вважала книги "нешкідливими", порівнюючи їх з цукровою ватою. По суті, солодка пухнастість.
Керол завжди це знала, звичайно, але вона здається трохи ображеною, почувши справжні думки Гелен. Тому вона запитує, що Гелен насправді думала про її неопублікований роман "Гіркий кокон", єдину історію, якою Керол пишається, книгу, яку Гелен заохочувала її випустити для публіки.
Відповідь руйнівна — Лоуренс розкриває, що Гелен "не ненавиділа її" і навіть не потрудилася дочитати її до кінця. Дізнавшись, що її цінний твір — це просто "так собі", здається, глибоко ранить Керол, і вона запитує, чому Гелен заохочувала її опублікувати його.
Лоуренс каже їй, що "це не зашкодить твоїй кар'єрі і зробить тебе щасливою".
Це одкровення, здається, щось руйнує, кидаючи виклик уявленню Керол про себе як про обдарованого письменника, замкненого в низькопробному жанрі, розкриваючи, що Гелен лише намагалася догодити їй — майже як колективний розум.
Керол почула достатньо і відпускає Лоуренса, записуючи на своїй білій дошці, що "вони" не можуть їй брехати. Зося не розкрила правду про те, як повернути назад об'єднання, але Керол вважає, що їй просто потрібно трохи хімічного заохочення.
Попросивши у колективного розуму героїн (який вони неохоче надають), Керол таємно краде Пентотал з лабораторії, який функціонує майже як сироватка правди, і вводить його.
Керол записує себе, знаючи, що наркотик зітре її пам'ять, і дивиться запис наступного ранку після протверезіння.
Керол, яка спостерігає, як її сп'яніле "я" виливає всі свої секрети на камеру, дивовижно переконлива — складається враження, що Керол на якомусь рівні намагається зрозуміти себе, слухаючи пригнічені почуття, які вона не може визнати перед ніким, навіть перед собою.
Під впливом Керол дозволяє собі горювати, голосячи і плачучи за Гелен. Зрештою, вона підбадьорюється і навіть читає вголос зі своєї низькопробної романтичної серії, пропонуючи, що її книга стала б чудовим фільмом (очевидно, Керол не так соромиться їх, як вона показує).
Нарешті, вона чує, як сама зізнається, що відчуває сексуальний потяг до Зосі, і вимикає камеру. Вона почула достатньо — сироватка правди працює.
Керол прямує до лікарні, де одужує Зося, і потайки дає їй сироватку, відводячи її в ізольоване місце на вулиці, де вони можуть поговорити наодинці. Пентотал потрапляє у вени Зосі, і вона стає розгубленою і сонною, в той час як Керол несамовито розпитує її про ліки.
Звичайно, колективний розум відчуває порушення. В особливо тривожній сцені група "їх" повільно оточує Керол, не в змозі змусити її зупинитися, а лише повторюючи "Будь ласка, Керол".
Це момент, який підкреслює зомбі-подібне захоплення Землі, підкреслюючи той факт, що Зося не має індивідуальності всередині. Але у неї є тіло, на яке впливає наркотик, і поки Керол допитує її питаннями, Зося падає, впадаючи в зупинку серця.
Один з колективного розуму пасивно запитує, чи можуть вони врятувати її, і Керол швидко підтверджує — починається спроба реанімувати Зосю.
Епізод закінчується, не розкриваючи, що відбувається з Зосею, а Керол панікує при думці про втрату ще одного супутника.
Чи мертва Зося?
Нам доведеться почекати до 5 епізоду, щоб дізнатися, але здається ймовірним, що Зося може пережити це випробування.
Після того, як ми дізналися, що Керол відчуває потяг до Зосі, було б своєрідним наративним глухим кутом дозволити єдиному людському зв'язку Керол з колективним розумом просто зникнути.
Це не "справжній" зв'язок — Керол маніпулюють тілом Зосі, обманюючи її, щоб вона трохи послабила свою охорону. Зося — лише рупор для колективного розуму, але після втрати Гелен вона єдиний романтичний інтерес, що залишився в житті Керол.
Хоча те, що Керол є відданим ненависником, важливо для серіалу, її "зв'язок" із Зосею так само важливий.
Навіть загартований цинік, як Керол, дозволить себе обманути за відповідних обставин, навіть якщо вона ненавидить ілюзію.
