Найкасовіший художній фільм Японії - це трьохгодинна історична стрічка про кабукі

Протягом років японський внутрішній кінематографічний ринок був під домінуванням аніме-фільмів, і на це є вагомі причини. Однак нещодавно з'явився новий претендент із найнеймовірнішого середовища; Кокухо — не захоплюючий шпигунський трилер чи легка романтична історія, як можна було б очікувати, а тригодинна історична драма про класичну театральну форму кабукі.

Кокухо, режисером якого є Лі Сан-іль і який поширюється компанією Toho, заробив 17,37 мільярдів єн (111 мільйонів доларів) станом на 25 листопада, за даними дистриб'ютора. Це перевищує рекорд у 17,35 мільярдів єн, який тримав Bayside Shakedown 2 з 2003 року. Фільм зібрав 12,31 мільйонів глядачів за 172 дні в кінотеатрах після його випуску 6 червня.

Заснований на однойменному романі Шуїчі Йошіди, фільм триває дві години і 55 хвилин і розповідає про суперництво між двома акторами кабукі протягом п'яти десятиліть. Рьо Йошізава та Рюсей Йокохама грають ролі оннаґата (чоловіків-акторів, які спеціалізуються на жіночих ролях), а Кен Ватанабе виконує другорядну роль.

Що насправді означає цей рекорд

Рекорд стосується конкретно японських художніх фільмів. Кокухо посідає 11-те місце в історії японського прокату серед усіх категорій. Demon Slayer: Mugen Train тримає загальний внутрішній рекорд у 40,75 мільярдів єн, що більш ніж удвічі перевищує збори Кокухо. Іноземні художні фільми, включаючи Титанік і Гаррі Поттер і філософський камінь, також перевищують його прибутки.

22-річний проміжок часу з моменту попереднього рекорду художнього фільму відображає домінування японських анімаційних фільмів. Із десяти найкасовіших фільмів країни на внутрішньому ринку сім є анімаційними. Кіноринок Японії посідає третє місце у світі, але японські художні фільми рідко наближаються до показників, яких регулярно досягають аніме.

Питання Оскара

Японія обрала Кокухо своїм офіційним претендентом на найкращий міжнародний фільм на 98-й церемонії вручення премії Оскар. Фільм вперше був показаний у секції "Двотижневик режисерів" на Каннському кінофестивалі у травні перед його внутрішнім випуском, що надало йому фестивальний родовід, який часто підтримує оскарівські кампанії.

Однак категорія міжнародного фільму є конкурентною. Серед цьогорічних претендентів — переможець Золотої пальмової гілки Канн Це був просто нещасний випадок та переможець Гран-прі Сентиментальна цінність, серед інших. GKIDS придбала права на поширення в Північній Америці та провела кваліфікаційні покази в Лос-Анджелесі та Нью-Йорку в листопаді, з планованим ширшим театральним випуском на початку 2026 року.

Японія нещодавно мала успіх на Оскарі: Ґодзілла Мінус Один виграв нагороду за найкращі візуальні ефекти у 2024 році, а Хлопчик і чапля Хаяо Міядзакі виграв найкращий анімаційний фільм того ж року. Чи зможе Кокухо забезпечити номінацію, залишається невизначеним, хоча його внутрішні показники та показ у Каннах забезпечують видимість.

За межами касових зборів

Успіх фільму мав вимірюваний вплив на відвідуваність театру кабукі. Театр Кабукіза в Токіо повідомив про приблизно 10 000 відвідувачів вперше між липнем і жовтнем, що представляє майже 30-відсоткове збільшення нової аудиторії порівняно з попереднім роком, за даними організаторів місця. Роман-першоджерело Йошіди продався тиражем 2 мільйони примірників, за даними видавця.

Виробництво вимагало ретельної підготовки, з навчанням головного актора виконанню кабукі, що тривало приблизно 18 місяців. Фільм зображує як підготовку за лаштунками, так і виступ на сцені, вимагаючи автентичності в русі, голосі та традиційних театральних протоколах.

Чому це важливо для японського кіно

Комерційна траєкторія фільму відрізняється від типових блокбастерних моделей. Замість зосереджених на початку прибутків від прем'єрного вікенду, Кокухо накопичував дохід протягом майже шести місяців, що свідчить про стійкий інтерес аудиторії. Ця модель відповідає престижним фільмам, які набирають обертів завдяки критичному сприйняттю, а не маркетинговому насиченню.

Тематика фільму — театр кабукі з його багатовіковими традиціями — і його тривалість, що перевищує типову комерційну довжину, зазвичай обмежують касовий потенціал. Те, що він знайшов аудиторію понад 12 мільйонів глядачів (за даними Hollywood Reporter), свідчить про апетит до культурно специфічного оповідання, навіть якщо він не кидає виклик домінуванню аніме на ринку.

Режисер Лі Сан-іль раніше зняв Hula Girls (2006) і Villain (2010), останній також заснований на романі Йошіди. Aniplex, який підтримується Sony, і Myriagon Studio випустили Кокухо. Фільм був показаний на Міжнародному кінофестивалі в Торонто у вересні разом із його прем'єрою в Каннах.