Демократії повинні боротися за свободу, каже лауреат Нобелівської премії Мачадо

ОСЛО, Норвегія – Демократії повинні бути готові боротися за свободу, щоб вижити, заявила лауреатка Нобелівської премії миру Марія Корина Мачадо у середу, 10 грудня, у промові, яку виголосила її дочка під час церемонії, на якій Мачадо не змогла бути присутньою.

Лідерка венесуельської опозиції сказала, що премія має глибоке значення не лише для її країни, але й для всього світу.

"Вона нагадує світові, що демократія є необхідною для миру", – сказала вона через свою дочку Ану Корину Сосу Мачадо. "І найважливіше, урок, яким венесуельці можуть поділитися зі світом, – це урок, викуваний на довгому і важкому шляху: якщо ми хочемо демократії, ми повинні бути готові боротися за свободу".

Великий портрет усміхненої Мачадо висів у міській ратуші Осло, щоб представляти її.

Переможниця не змогла вчасно дістатися до Осло

58-річна інженерка мала отримати нагороду в міській ратуші Осло у присутності короля Гаральда, незважаючи на десятирічну заборону на подорожі, накладену владою її рідної країни, і після того, як вона провела більше року в укритті.

Але вона не змогла вчасно дістатися до норвезької столиці для участі в церемонії.

"Я буду в Осло, я зараз на шляху до Осло", – сказала Мачадо голові Нобелівського комітету Йоргену Ватне Фрюднесу в аудіозаписі, оприлюдненому Норвезьким Нобелівським інститутом.

Було незрозуміло, звідки вона телефонувала.

"Ми не знаємо точно, коли вона приземлиться, але десь протягом ночі", – повідомив директор інституту Крістіан Берг Гарпвікен агентству Reuters.

Боротьба за свободу, що виходить за межі кордонів

"Свобода завойовується щодня, доки ми готові за неї боротися. Ось чому справа Венесуели виходить за межі наших кордонів", – сказала вона в тексті своєї підготовленої промови.

"Народ, який обирає бути вільним, не лише звільняє себе, він робить внесок у все людство".

У 2024 році Мачадо заборонили брати участь у президентських виборах, незважаючи на те, що вона з великим відривом перемогла на праймеріз опозиції. Вона пішла в укриття в серпні 2024 року після того, як влада розширила арешти опозиційних діячів після спірного голосування.

Виборча влада та верховний суд оголосили президента Ніколаса Мадуро переможцем, але міжнародні спостерігачі та опозиція стверджують, що її кандидат легко переміг, і опозиція опублікувала підрахунки на рівні виборчих скриньок як доказ своєї перемоги.

"Крихкі" демократичні інституції

У своїй промові Мачадо сказала, що венесуельці вчасно не усвідомили, що їхня країна скочується до того, що вона описала як диктатуру.

"Коли ми зрозуміли, наскільки крихкими стали наші інституції, було вже надто пізно", – сказала Мачадо.

Посилаючись на покійного президента Уго Чавеса, який був обраний у 1999 році і перебував при владі до своєї смерті у 2013 році, вона сказала: "Коли ватажка військового перевороту проти демократії обрали президентом, багато хто думав, що харизма може замінити верховенство права".

"З 1999 року режим присвятив себе руйнуванню нашої демократії".

Президент Ніколас Мадуро, який перебуває при владі з 2013 року, каже, що президент США Дональд Трамп намагається повалити його, щоб отримати доступ до величезних нафтових запасів Венесуели, і що венесуельські громадяни та збройні сили будуть чинити опір будь-якій такій спробі.

Збройні сили Венесуели планують організувати партизанський опір або посіяти хаос у разі повітряної чи наземної атаки США, згідно з джерелами, обізнаними з цими зусиллями, та плановими документами, які бачило агентство Reuters.

Присвячено Трампу

Коли Мачадо виграла Нобелівську премію миру в жовтні, вона частково присвятила її Трампу, який сказав, що сам заслуговує на цю честь. Присвячено Трампу

Вона об'єдналася з яструбами, близькими до Трампа, які стверджують, що Мадуро має зв'язки з кримінальними угрупованнями, які становлять пряму загрозу національній безпеці США, незважаючи на сумніви, висловлені розвідувальним співтовариством США.

Адміністрація Трампа наказала здійснити понад 20 військових ударів за останні місяці проти ймовірних суден для перевезення наркотиків у Карибському морі та біля тихоокеанського узбережжя Латинської Америки.

Правозахисні групи, деякі демократи та кілька латиноамериканських країн засудили ці атаки як незаконні позасудові вбивства цивільних осіб. – Rappler.com