Я живу в Віхокені, Нью-Джерсі, безпосередньо навпроти Манхеттена через річку Гудзон, де я провів 30 років свого життя, і де у будь-яку суботу відбувається більшість подій. Зазвичай я сідаю на пором, перепливаю річку і приєднуюся до сотень тисяч людей, які марширують вулицями Манхеттена.
Але сьогодні, на No Kings 3, я вирішив залишитися місцевим.
Понад 3 300 подій було заплановано у всіх 50 штатах як частину того, що організатори називають найбільшим днем внутрішнього політичного протесту в історії Америки. Я знав, що Манхеттен буде електризуючим. Чого я не очікував, так це того, що крихітний Віхокен з населенням близько 15 000 осіб, розташований на Палісадах високо над річкою, теж буде електризуючим.
Я піднявся до парку Гамільтон з його листівковим видом на горизонт Манхеттена, очікуючи можливо 100 людей. Те, що я знайшов, було кілька сотень місцевих обраних чиновників, які стояли пліч-о-пліч зі своїми сусідами.
Ми пройшли вниз бульваром Джона Ф. Кеннеді в оточенні одного з найвидовищніших тлів будь-якого протесту в країні.
Якщо Дональд Трамп вважає, що рух No Kings - це "жарт", як він сказав, то те, що я побачив у Віхокені, має дати йому серйозну паузу для роздумів. Послання було "No Kings", але практично кожен, з kim я розмовляв, мав іншу причину бути там: війна, ціни на продукти та бензин, ICE, шахрайство, аеропорти та інше.
Іншими словами, ще більше причин, чому не повинно бути короля Трампа.
"Мені 62 роки, і я не пам'ятаю, коли востаннє брав участь у будь-якому протесті", - сказав чоловік на ім'я Ел. "Я весь день сиджу в офісі. Я не політичний хлопець. Але я достатньо розлючений, щоб піднятися зі свого крісла, тому що я справді думаю, що наша країна йде неправильним шляхом у великому масштабі."
Він зробив паузу, дивлячись на натовп, що збирається позаду нього. "Мабуть, справді погано, якщо це вивело мене та всіх цих інших людей сюди в дуже холодний день."
Карен Бреді та Гейл Хамфрі будують North Hudson Resistance, одного з місцевих організаторів No Kings, вже рік. За цей час вони організували чотири марші, працювали над захистом іммігрантських спільнот, боролися проти скорочень Medicaid та соціальних послуг і координували тренінги "Знай свої права" для мешканців, які бояться ICE.
"Ми робимо все можливе, щоб боротися з режимом Трампа", - сказала мені Гейл. "Вся некомпетентність, цинізм, жорстокість, корупція, хаос. Ніякої стратегії, окрім збагачення."
Карен зазначила, що група росте. "Ми стаємо сильнішими за чисельністю", - сказала вона. "Багато людей обурені."
Мер Віхокена Річард Тернер також був там, не просто як номінальна особа, а йдучи маршрутом.
"Я тут з двох причин", - сказав він мені. "По-перше, щоб висловити те, що висловлюють усі, покласти край тому, що відбувається в цій країні, особливо з імміграцією. Є кращі, безпечніші способи робити речі. А по-друге, щоб переконатися, що всі в безпеці."
Відвідуючи свою третю подію No Kings, Тернер похвалив мирний характер демонстрацій та їхній національний вплив. "Усі ці демонстрації по всій країні мають ефект", - сказав він.
Представник штату Нью-Джерсі Габріель Родрігес також був у натовпі, відзначаючи свій перший марш No Kings у Віхокені. "Є деякі сильні почуття, відсутність безпеки, відсутність протоколу та процесу", - сказав він мені. "Це не дуже по-американськи."
Він вказав на нещодавнє законодавство, підписане губернатором Мерфі, що захищає іммігрантські спільноти в окрузі Гудзон. "Ми раді, що люди підтримують нас в ім'я безпеки та для наших спільнот", - сказав він.
Його колега, член асамблеї Ларрі Вайнштейн, був настільки ж прямолінійним.
"Кожен заслуговує на те, щоб до нього ставилися з повагою та гідністю", - сказав він. "Ми дуже наполегливо працюємо, щоб протистояти Трампу та ICE, тому що вони ставляться до нашої спільноти без поваги."
Що вразило мене найбільше, так це не просто гнів, хоча він був реальним та відчутним. Це те, скільки людей сказали мені, що це їхній перший протест.
Взагалі.
Жінка, родом з мого рідного міста Піттсбург, зупинилася поговорити зі своїм чоловіком.
"Це мій перший раз", - сказала вона. "Я теж", - додав її чоловік. "Ми не той тип людей, які протестують. Але речі зайшли занадто далеко."
Неподалік стояла Кеті, яка сказала мені, що їй "майже 80" і вона була на "багатьох, багатьох, багатьох" протестах протягом свого життя, ніби передаючи факел. Маріо, молодший учасник маршу, висловився прямо: "Ми втомилися від цирку. Нам потрібно, щоб ця країна повернулася до того, чим вона була раніше, країною свободи. Ніякого фашизму, ніяких олігархів."
Дейл із сусіднього Вест-Нью-Йорка відвідувала попередні події No Kings на Манхеттені, але цього разу вибрала Віхокен. "Я не можу повірити, що він зробив, не тільки з нами, але і зі світом", - сказала вона, а її чоловік Джон кивав поруч. "Ми посміховисько світу. Людям потрібно прокинутися."
По дорозі додому я написав другу, який марширував на Манхеттені.
"Де ти?" - написав він. "Хочеш зустрітися?"
Він припустив, природно, що я в місті.
"Я відвідав марш у Віхокені", - відповів я.
"У Віхокені був власний мітинг?" - відповів він.
І в цьому суть.
Якщо довічний житель Манхеттена здивований тим, що Віхокен виступив у повну силу, уявіть, як це виглядає з таких місць, як Індіанаполіс, Індіана, де в цьому червоному штаті було проведено понад 60 подій.
Це не явище великого міста. Тепер це місцеве. Як Віхокен.
Те, що я побачив у суботу в парку Гамільтон - протестувальники-новачки марширують разом з досвідченими протестувальниками, мер йде своїми власними вулицями, законодавці штату з'являються в суботу, а організатори, які рік тому ніколи не проводили мітингів, тепер будують справжній низовий рух.
Це не "синдром божевілля Трампа".
Це називається демократія, і метафорично, вона зараз грає в театрі біля вас.


