Các đảng viên Cộng hòa MAGA đang kịch liệt tấn công Giáo hoàng Leo XIV để phản ứng trước một giải thưởng ngoại giao được trao cho Đại sứ Iran. Nhưng theo nhà phân tích chính trị nội bộ Christopher Hale, người xuất bản Letters to Leo, và các chuyên gia khác về truyền thống Vatican, họ đang hiểu sai bối cảnh của giải thưởng này và bỏ qua một số sự thật quan trọng.
Hale, trong một bài đăng ngày 13 tháng 5 trên X, giải thích: "MAGA lại đang tấn công sai sự thật Giáo hoàng Leo XIV vào sáng nay sau khi có tin tức cho rằng vị giáo hoàng đầu tiên sinh ra ở Mỹ đã trao giải thưởng ngoại giao cho Đại sứ Iran tại Tòa Thánh. Tuy nhiên, bản thân giải thưởng này không phải là bất thường. Theo phong tục của Vatican, Huân chương Đại Thập Tự thường được trao cho các đại sứ thường trú tại Tòa Thánh sau khoảng hai năm tại nhiệm, và Mokhtari đã trình quốc thư lên Giáo hoàng Francis vào tháng 12 năm 2023 — hai năm rưỡi trước khi Hồng y Parolin ký chứng chỉ này."
Tài khoản U.S. in Holy See đưa ra giải thích thêm trên X, nhấn mạnh rằng Iran không nhận được bất kỳ vinh dự đặc biệt nào từ Vatican.
Theo U.S. in Holy See: "Trái với các báo cáo truyền thông, Giáo hoàng Leo không trao tặng vinh dự đặc biệt riêng biệt nào cho Đại sứ Iran tại Tòa Thánh. Huân chương này được trao cho tất cả các đại sứ được công nhận tại Tòa Thánh sau hơn 2 năm phục vụ và đã là thông lệ tiêu chuẩn trong nhiều năm. Đây là sự công nhận cá nhân và không ngụ ý ủng hộ hay phản đối bất kỳ chính sách hay quốc gia nào. Mười ba đại sứ gần đây đã được trao sự công nhận này. Các đại sứ Mỹ trước đây đều đã nhận được điều tương tự. Cuối cùng, huân chương không được trao trực tiếp bởi giáo hoàng."
Tuy nhiên, rất nhiều cuộc tấn công nhằm vào Giáo hoàng Leo vẫn đến từ những đảng viên Cộng hòa MAGA cực hữu.
Erin Brophy đăng tweet: "Leo đang làm theo lệnh của Lucifer vào lúc này... trao vinh dự cao nhất của Vatican cho đại sứ của chế độ Iran đã thảm sát 40.000 người dân của chính họ."
Đảng viên Cộng hòa MAGA DawnTheColoradan đăng: "Giáo hoàng Leo KHÔNG PHẢI LÀ NGƯỜI CỦA CHÚA! Trao giải thưởng cho những kẻ Satanist đê tiện đang tra tấn và giết hại người Iran vô tội một cách kinh khủng là việc làm của quỷ dữ."
Một đảng viên Cộng hòa MAGA khác, Summer, tuyên bố: "Giáo hoàng Leo vừa trao cho đại sứ của chế độ IRGC vinh dự ngoại giao cao nhất của Vatican và ca ngợi 'những nỗ lực hòa bình' của họ."