KIỂM TRA SỰ THẬT: Bài đăng mô tả Ephraim Escudero là nạn nhân của 'riding in tandem' thiếu ngữ cảnh

Tuyên bố: Anh trai của Sheerah Escudero, Ephraim, không phải là nạn nhân của vụ giết người ngoài vòng pháp luật (EJK) mà là của những kẻ sát thủ đi xe máy hai người. 

Xếp hạng: THIẾU BỐI CẢNH 

Tại sao chúng tôi kiểm chứng sự thật này: Một bài đăng đã nhận được 13,000 lượt tương tác, 2,300 bình luận và 1,100 lượt chia sẻ tính đến thời điểm viết bài. Bài đăng được đăng vào ngày 25 tháng 2, trong phiên điều trần xác nhận cáo buộc trong vụ án Tòa án Hình sự Quốc tế (ICC) của cựu tổng thống Rodrigo Duterte. 

Bài đăng cho thấy một bức ảnh Sheerah Escudero cầm ảnh của em trai Ephraim, người đã bị giết vào năm 2017. Nó cũng cho thấy ảnh chụp màn hình một đoạn trích từ một bài báo, có nội dung: "Ephraim đã bị hai người đàn ông trên xe máy bắt đi, một chiến thuật giết người phổ biến hiện được gọi là 'đi xe máy hai người.' Cảnh quay CCTV đã xác nhận điều này."

Văn bản trên ảnh có nội dung, "Kapatid ni Sheerah Escudero, riding-in-tandem ang ikinamatay at hindi EJK?"

(Anh trai của Sheerah Escudero, bị giết bởi những kẻ sát thủ đi xe máy hai người chứ không phải là nạn nhân giết người ngoài vòng pháp luật?)

Một bài đăng tương tự cũng lan truyền trên TikTok. Kể từ khi được đăng vào ngày 27 tháng 2, bài đăng đã nhận được 70,800 lượt xem và 2,135 lượt thích tính đến thời điểm viết bài. Một bình luận gần đây cũng có nội dung, "Ayan, malalantad kasinungalingan [mo], 'day (Đó là lúc lời nói dối của bạn sẽ bị vạch trần)."

Sự thật: Mặc dù Ephraim 18 tuổi được nhìn thấy lần cuối cùng với hai người đàn ông đã cưỡng ép đi nhờ xe máy của anh ta, và sau đó được tìm thấy đã chết, vụ giết người của anh ta bởi những kẻ sát thủ "đi xe máy hai người" đã được mô tả là một "chiến thuật giết người phổ biến" trong cuộc chiến chống ma túy của chính quyền Duterte. 

Đoạn trích của bài báo được đề cập trong bài đăng trên Facebook được lấy từ một bài viết được xuất bản trên The Conversation, một nguồn phân tích tin tức độc lập được viết bởi các chuyên gia học thuật. Bài báo gốc, đã bị gỡ khỏi trang web, mô tả Ephraim là "cha của hai con người đã bị cuốn vào cuộc chiến ma túy ngày càng tàn bạo của Tổng thống Rodrigo Duterte."

Luật sư Maria Sol Taule, phó tổng thư ký của nhóm nhân quyền Karapatan, đã nói với Rappler trong một tin nhắn rằng Ephraim là nạn nhân của vụ giết người ngoài vòng pháp luật. 

"Anh trai của Sheerah là nạn nhân của EJK trong thời gian của Duterte. Anh ấy được tìm thấy hai ngày sau khi [anh ấy] mất tích. Thi thể của anh ấy được tìm thấy ở Pampanga, đầu được quấn băng keo đóng gói," Taule nói. 

Vào thời điểm cao trào của cuộc chiến chống ma túy của Duterte, nhiều nghi phạm liên quan đến ma túy được tìm thấy đã chết, với các hoàn cảnh xung quanh vụ giết người có sự tương đồng với nhau: nạn nhân đã bị bắt cóc, báo cáo mất tích, và thi thể sau đó được tìm thấy bị trói, với đầu được quấn băng keo đóng gói. (ĐỌC: Trong cuộc chiến ma túy PH, có khả năng là EJK khi…)

Ephraim đã được các nguồn tin tức mô tả rộng rãi là nạn nhân của vụ giết người ngoài vòng pháp luật, bao gồm một bài báo trên The Guardian vào năm 2017 và bởi Union of Catholic Asian News vào năm 2018. 

EJK: Giết người ngoài vòng pháp luật, theo Văn phòng Cao ủy Nhân quyền Liên hợp quốc, còn được gọi là hành quyết tóm tắt hoặc tùy tiện, trong đó có "việc cố ý giết người bên ngoài bất kỳ khung pháp lý nào."

Tổ chức Thế giới Chống Tra tấn cũng mô tả EJK là một hành động xảy ra "khi một người ở vị trí chính thức cố ý giết một người mà không có bất kỳ quy trình pháp lý nào," và cũng có thể được thực hiện bởi "lực lượng dân quân, đội tử thần hoặc các tác nhân phi nhà nước khác."

Tổ chức phi chính phủ Trial International mô tả nó là "việc cố ý giết một cá nhân bởi một nhân viên Nhà nước (hoặc với sự đồng ý của họ)."

Có thể nhớ lại rằng Duterte đã nhiều lần cho phép các nhân viên thực thi pháp luật và thậm chí các quan chức công quyền được phép giết trong chiến dịch chống ma túy bất hợp pháp, và thậm chí trong việc thực hiện phong tỏa trong đại dịch. 

Đi xe máy hai người: Vụ giết người đi xe máy hai người liên quan đến hai kẻ tấn công trên xe máy, trong đó hành khách bắn nạn nhân từ cự ly gần và cả hai nhanh chóng bỏ trốn khỏi hiện trường. 

Theo Amnesty International, hơn 4,100 vụ giết người liên quan đến ma túy ở Philippines vào năm 2017 được thực hiện bởi những cá nhân vũ trang không xác định trên xe máy. Human Rights Watch cũng lưu ý rằng nhiều vụ giết người đi xe máy hai người đã được liên kết với cuộc chiến ma túy của Duterte.

"Same pattern ang pagpatay na unidentified riding in tandem ang suspect. Nakakabahala dahil p'wedeng gamitin ang TokHang sa pag-target sa mga lider na nakikipaglaban para sa interes ng mamamayan at i-tolerate na lang ang ganitong sistema at culture of impunity," Cora Agovida, phát ngôn viên của Stop the Killings Network, như được trích dẫn trong Manila Today vào năm 2016, sau khi Joel Lising, một tổ chức viên lái xe ba bánh, bị giết bởi hai người đàn ông đi xe máy.

(Vụ việc có cùng mô hình; các nghi phạm không xác định đi xe máy hai người. Đáng lo ngại vì TokHang có thể được sử dụng để nhắm mục tiêu vào các nhà lãnh đạo đang đấu tranh vì lợi ích của người dân, và loại hệ thống và văn hóa miễn trừ trừng phạt này chỉ đơn giản là được dung túng.)

Vụ án ICC: Sheerah Escudero nằm trong số những người thân của nạn nhân cuộc chiến ma túy đã đến The Hague, Hà Lan, để tận mắt chứng kiến phiên điều trần xác nhận cáo buộc của Duterte, người phải đối mặt với các cáo buộc tội ác chống lại loài người vì cuộc chiến ma túy của ông. 

Các bài đăng sai sự thật về cô và những người thân khác của nạn nhân cuộc chiến ma túy đã lan truyền kể từ khi phiên xét xử sơ bộ của Duterte bắt đầu vào ngày 23 tháng 2. Một báo cáo tin tức bị thay đổi đã tuyên bố sai rằng anh trai của Sheerah vẫn còn sống. Một bức ảnh khác cho thấy cô đeo túi xách xa xỉ đã bị làm giả. 

Kiểm chứng sự thật trước đây: Rappler trước đây đã vạch trần các tuyên bố sai sự thật tương tự về vụ án ICC của Duterte: 

• KIỂM CHỨNG SỰ THẬT: Ảnh cho thấy người thân của nạn nhân cuộc chiến ma túy cầm túi thiết kế đã bị thay đổi 
• KIỂM CHỨNG SỰ THẬT: Các thẩm phán ICC không rút lui khỏi vụ án Duterte 
• KIỂM CHỨNG SỰ THẬT: Không có phán quyết của ICC cho phép Duterte trở về PH đeo thiết bị theo dõi vị trí 
• KIỂM CHỨNG SỰ THẬT: Không có bằng chứng về Duterte trong tình trạng 'nguy kịch' 
• KIỂM CHỨNG SỰ THẬT: Duterte không được thả sau phiên xét xử sơ bộ ICC 

– Angelee Kaye Abelinde/Rappler.com 

Angelee Kaye Abelinde là một nhà báo sinh viên có trụ sở tại thành phố Naga và là cựu sinh viên của Rappler's Aries Rufo Journalism Fellowship 2024. 

Hãy thông báo cho chúng tôi về các trang Facebook, nhóm, tài khoản, trang web, bài viết hoặc ảnh đáng ngờ trong mạng của bạn bằng cách liên hệ với chúng tôi tại factcheck@rappler.com. Hãy cùng chúng tôi chống lại thông tin sai lệch từng Kiểm chứng Sự thật một.