চীনা দূতাবাস কেন ম্যানিলাকে তার পশ্চিম ফিলিপাইন সাগর মুখপাত্রকে 'জবাবদিহি করতে' বলছে?

ম্যানিলা, ফিলিপাইন্স – ফিলিপাইন্সে চীনা দূতাবাস শুক্রবার, ১৬ জানুয়ারি ঘোষণা করেছে যে তারা মালাকানিয়াং প্যালেস, পররাষ্ট্র বিষয়ক বিভাগ (DFA), এবং ফিলিপাইন কোস্ট গার্ড (PCG) এর কাছে কমোডর জে তারিয়েলার "দূষিত উস্কানি" বলে বর্ণনা করা বিষয়ে প্রতিবাদ দাখিল করেছে।

তারিয়েলা পশ্চিম ফিলিপাইন সাগরের জন্য PCG-র মুখপাত্র এবং এই জলসীমায় চীনা আগ্রাসনের বিরুদ্ধে একটি নাম-এবং-লজ্জা প্রচারাভিযান "স্বচ্ছতা উদ্যোগ"-এর চ্যাম্পিয়নদের মধ্যে অন্যতম। 

ম্যানিলায় চীনা দূতাবাসের মুখপাত্র গ্রে ওয়েই, চীনা রাষ্ট্রপতি শি জিনপিংকে উল্লেখ করে তারিয়েলার "চীনা নেতার বিরুদ্ধে আক্রমণ এবং কালিমা" বলে সমালোচনা করেছেন। 

প্রশ্নবিদ্ধ আক্রমণটি ছিল একটি স্থানীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের সামনে তারিয়েলার একটি উপস্থাপনার একটি ছবি। আলোচনা সম্পর্কে তারিয়েলার পোস্ট থেকে একটি ছবিতে শি-এর তিনটি ফটো সহ একটি স্লাইড দেখানো হয়েছিল — স্পষ্টভাবে ডিজিটালি পরিবর্তিত এবং প্রায় নিশ্চিতভাবে ব্যঙ্গাত্মক। স্লাইডটিতে শিরোনাম ছিল: "কেন চীন এখনও বুলি রয়ে গেছে?"

চীনা দূতাবাসের জন্য, স্লাইডটি ছিল "চীনের রাজনৈতিক মর্যাদার একটি গুরুতর লঙ্ঘন এবং একটি স্পষ্ট রাজনৈতিক উস্কানি, যা লাল রেখা অতিক্রম করেছে," এবং তাই এটি "গম্ভীর প্রতিনিধিত্ব জমা দিয়েছে" — একটি কূটনৈতিক প্রতিবাদের জন্য চীনা ভাষা — শুধুমাত্র DFA নয় বরং PCG এবং এমনকি রাষ্ট্রপতি প্রাসাদেও। 

একটি নির্দিষ্ট PCG কর্মকর্তার বিরুদ্ধে বেইজিংয়ের প্রতিবাদ শুধুমাত্র সর্বশেষ যা পশ্চিম ফিলিপাইন সাগরের বিষয়ে দূতাবাস আরও আক্রমণাত্মক পদ্ধতি গ্রহণ করেছে। 

২০২৫ সালের শেষ থেকে এবং ২০২৬ সালের প্রথম কয়েক সপ্তাহ পর্যন্ত, দূতাবাস, তার মুখপাত্র ওয়েইয়ের মাধ্যমে, তারিয়েলা, জাতীয় সামুদ্রিক পরিষদ, এবং এমনকি সিনেটর ফ্রান্সিস প্যাঙ্গিলিনান এবং প্রতিনিধি লেইলা ডি লিমার মতো নির্বাচিত রাজনীতিবিদদের বিরুদ্ধে বিস্তৃত বিবৃতি জারি করছে। 

উত্তেজনাপূর্ণ এবং প্রায়শই প্রদাহজনক বিবৃতি প্রকাশে নতুন প্রাণবন্ততা কেন, এবং ম্যানিলা এবং বেইজিংয়ের জন্য এর অর্থ কী?

নতুন রাষ্ট্রদূত, নতুন পদ্ধতি? 

পদ্ধতির পরিবর্তন জিং কুয়ান, ম্যানিলায় চীনের নতুন রাষ্ট্রদূতের আগমনের পরে আসে। জিং ডিসেম্বর ২০২৫ সালের শুরুতে ফিলিপাইন্সে এসেছিলেন। ম্যানিলায় অবতরণের মাত্র এক সপ্তাহ পরে, তিনি মালাকানিয়াংয়ে রাষ্ট্রপতি ফার্ডিন্যান্ড মার্কোস জুনিয়রের কাছে তার পরিচয়পত্র উপস্থাপন করেছিলেন।

জিং একজন অভিজ্ঞ চীনা কূটনীতিক যিনি ওয়াশিংটন ডিসিতে ডেপুটি চিফ অব মিশন হিসাবে তার দায়িত্ব পালন শেষ করে এসেছেন। একজন নিরাপত্তা বিশেষজ্ঞের দৃষ্টিতে, ম্যানিলায় তার নিয়োগ সংকেত দেয় যে বেইজিং শুধুমাত্র ফিলিপাইন-চীন দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ক নয়, বিশেষত ট্রাম্পবাদের যুগে ফিলিপাইন্স-যুক্তরাষ্ট্র সম্পর্কও মাথায় রাখছে। 

ওয়েই, তারিয়েলা, প্যাঙ্গিলিনান, ডি লিমা, বা এমনকি NMC-কে সমালোচনা করতে গিয়ে, কোনো সংযম রাখেন না। এটি ফিলিপাইন্সে চীনের প্রাক্তন রাষ্ট্রদূত হুয়াং শিলিয়ানের অধীনে তার তুলনামূলকভাবে নিম্নস্বরের ভূমিকার সাথে সম্পূর্ণ বিপরীত।  

এটি ওয়েই তার ১৬ জানুয়ারির বিবৃতিতে তারিয়েলা সম্পর্কে যা বলেছিলেন:

"সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, তারিয়েলা ক্রমাগত সামুদ্রিক সমস্যাগুলি উস্কে দিয়েছেন, সঠিক এবং ভুলকে বিভ্রান্ত করেছেন, তথ্য ভুলভাবে উপস্থাপন করেছেন, সংঘর্ষ উস্কে দিয়েছেন, জনমত বিভ্রান্ত করেছেন, চীনের জাতীয় স্বার্থ এবং মর্যাদাকে ক্ষতিগ্রস্ত করেছেন, চীন এবং ফিলিপাইন্সের মধ্যে পারস্পরিক বিশ্বাস এবং সহযোগিতাকে প্রভাবিত করেছেন, এবং দুই দেশের মধ্যে দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ক উন্নত করার কূটনৈতিক প্রচেষ্টাকে ব্যাহত করেছেন। চীন প্রতিক্রিয়া হিসাবে দৃঢ় পাল্টা ব্যবস্থা নিয়েছে এবং নিতে থাকবে।"

তারিয়েলা, PCG-র একজন এক-তারকা অফিসার, বেইজিং এবং ফিলিপাইন্সে তার দূতাবাসের জন্য একটি বেদনাদায়ক বিষয় হওয়া খুব বেশি আশ্চর্যজনক হওয়া উচিত নয়। পশ্চিম ফিলিপাইন সাগরে চীনা কার্যকলাপ প্রকাশ করতে এবং বেইজিং, এর চীন কোস্ট গার্ড, এবং এমনকি এর নৌবাহিনীকে সমালোচনা করার ক্ষেত্রে তারিয়েলা সবচেয়ে উচ্চস্বরের কণ্ঠগুলির মধ্যে একজন, দেশের একচেটিয়া অর্থনৈতিক অঞ্চলের অংশ এমন জলসীমায় ফিলিপাইন জাহাজগুলিকে হয়রানি এবং এমনকি ক্ষতি করার জন্য। 

১৬ জানুয়ারির বিবৃতিটিকে অদ্ভুত বা অতিরিক্ত উস্কানিমূলক করে তোলে এই অনুচ্ছেদ। ওয়েই আরও বলেছেন:

"তারিয়েলার দূষিত উস্কানির মুখে, আমাদের জিজ্ঞাসা করতে হবে: ফিলিপাইন কোস্ট গার্ডের একজন মুখপাত্র হিসাবে, চীন এবং চীনা নেতার বিরুদ্ধে তার কালিমা এবং মানহানি কি ফিলিপাইন সরকারের অবস্থান উপস্থাপন করে? একজন ইউনিফর্মধারী সেবা সদস্য হিসাবে, তার কি শৃঙ্খলা এবং নৈতিকতার সবচেয়ে মৌলিক মানদণ্ডের অধীন থাকা উচিত নয়? কেন তিনি দায়বদ্ধ না হয়ে এত বেপরোয়াভাবে কাজ করতে পারছেন? আমরা আশা করি ফিলিপাইন পক্ষ স্পষ্টীকরণ এবং ব্যাখ্যা প্রদান করবে।"

অনেক শব্দে, মনে হয় বেইজিং ম্যানিলাকে তারিয়েলাকে শাস্তি দিতে চায়। 

তারিয়েলা, মিনিটের মধ্যে, ওয়েইকে পাল্টা জবাব দেন।

"আমার বিবৃতি সরকারী নীতির প্রতিনিধিত্ব করে কিনা — এবং কেন আমাকে 'দায়বদ্ধ' করা হয়নি — তার বিষয়ে ফিলিপাইন সরকারের কাছে স্পষ্টীকরণ দাবি করে চীনা দূতাবাসের বিবৃতি শুধুমাত্র কূটনৈতিক সম্পর্ক সংক্রান্ত ভিয়েনা কনভেনশনের একটি স্পষ্ট লঙ্ঘন নয় বরং মূল বিষয় থেকে বিচ্যুত হওয়ার একটি প্রচেষ্টা: পশ্চিম ফিলিপাইন সাগরে চীনের বারবার আক্রমণাত্মক এবং বেআইনি কার্যক্রম," তিনি মিডিয়ার কাছে একটি বিবৃতিতে বলেছেন।

"WPS-এ PCG মুখপাত্র হিসাবে আমার ব্যক্তিগত এবং পেশাদার প্রকাশের উপর আমাদের নিজস্ব সরকারকে চাপ দিয়ে, চীনা দূতাবাস ঠিক সেই হস্তক্ষেপে জড়িত হচ্ছে যা এটি এড়াতে বাধ্য। এটি বৈধ কূটনীতি নয়; এটি ফিলিপাইন সার্বভৌমত্বের বিষয়ে সত্যবাদী রিপোর্টিংকে ভয় দেখানো এবং দমন করার একটি প্রচেষ্টা," PCG কমোডর যোগ করেছেন। 

মিডিয়ার অনুরোধ সত্ত্বেও মালাকানিয়াং বা DFA কোনো বিবৃতি জারি করেনি।

নেকড়েরা ফিরে এসেছে 

দূতাবাসের নতুন কৌশল "উলফ ওয়ারিয়র ডিপ্লোমেসি" হ্যান্ডবুক থেকে সরাসরি এসেছে, বা "চীনা কূটনীতির একটি নতুন, দৃঢ় ব্র্যান্ড," আমেরিকান অলাভজনক ন্যাশনাল ব্যুরো অব এশিয়ান রিসার্চ (NBR)-এ ২০২১ সালের একটি সাক্ষাৎকারে পিটার মার্টিনের মতে। 

মার্টিন, সেই একই NBR সাক্ষাৎকারে ব্যাখ্যা করেছেন: "অতীতে, চীনা কূটনীতিকরা একটি নিম্ন প্রোফাইল রাখতেন এবং বহির্বিশ্বের সাথে তাদের মিথস্ক্রিয়ায় বেশ সতর্ক এবং মধ্যপন্থী হতেন। তবে সম্প্রতি, তারা অনেক বেশি কঠোর এবং দৃঢ় হয়ে উঠেছেন—আন্তর্জাতিক সভা থেকে বেরিয়ে যাওয়া থেকে শুরু করে বিদেশী প্রতিপক্ষদের উপর চিৎকার করা এবং এমনকি বিদেশী নেতাদের অপমান করা পর্যন্ত আচরণ প্রদর্শন করছেন।" 

র‍্যাপলার তদন্তে দেখা গেছে যে ম্যানিলায় চীনা দূতাবাস "চীনা এবং চীন সম্পর্কে ফিলিপিনোদের সামগ্রিক নেতিবাচক ধারণা পরিবর্তন করতে" একটি মার্কেটিং ফার্ম নিয়োগ করেছে বলে অভিযোগ। 

সামাজিক মাধ্যম, অবশ্যই, দূতাবাসের বার্তায় একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ। ফিলিপাইন মিডিয়ার সাথে বন্ধ চ্যাট গ্রুপ ছাড়াও সমস্ত বিবৃতি Facebook এবং Twitter-এর মতো প্ল্যাটফর্মে পোস্ট করা হয়। ওয়েই তাদের বিবৃতিগুলির প্রতিক্রিয়ায় তার প্রতিক্রিয়ায় তারিয়েলার পেশাদার অ্যাকাউন্ট ট্যাগ করার অভ্যাস তৈরি করেছেন। 

এর মানে এই নয় যে ম্যানিলায় চীনা দূতাবাস পশ্চিম ফিলিপাইন সাগর এবং এর বাইরের বিষয়গুলি মোকাবেলায় কখনও নম্র বা নিষ্ক্রিয় ছিল। তাদের কৌশলগুলি আক্রমণাত্মক থেকে নিষ্ক্রিয়, বা উভয়ের মিশ্রণ, এখানে এবং বেইজিংয়ে, এমনকি বৃহত্তর ভূরাজনৈতিক ক্ষেত্রে রাজনৈতিক জোয়ারের উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হয়েছে। 

২০২৪ সালের শুরুতে, পশ্চিম ফিলিপাইন সাগরে ফিলিপাইন্সের স্বচ্ছতা উদ্যোগের উচ্চতায়, ম্যানিলায় চীনা দূতাবাস, বেশিরভাগ মিডিয়ার মাধ্যমে, গোপনীয় দ্বিপাক্ষিক আলোচনা এবং আলোচনার বিবরণ ফাঁস করেছিল। এক পর্যায়ে, এটি একজন ফিলিপিনো জেনারেলের একটি অনুমিত রেকর্ডিং প্রকাশ করার হুমকি দিয়েছিল যা দক্ষিণ চীন সাগরে উত্তেজনার একটি ফ্ল্যাশপয়েন্ট আয়ুংগিন শোয়ালে সামরিক মিশন কভার করে এমন একটি অনুমিত ব্যবস্থার একটি চীনা কর্মকর্তার কাছে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল। 

উভয়বার, DFA আঘাত করেছে বা পাল্টা ধাক্কা দিয়েছে — "আমাদের দ্বিপাক্ষিক আলোচনার সংবেদনশীল বিবরণ প্রকাশ"-এর জন্য চীনকে সমালোচনা করেছে, তারপর ম্যানিলায় চীনা কর্মকর্তাদের মনে করিয়ে দিয়েছে যে তাদের ফিলিপাইন্সে আইন মানতে হবে, যেখানে ওয়্যারট্যাপিং অবৈধ। 

"উলফ ওয়ারিয়র ডিপ্লোমেসি একটি কৌশল। সমস্ত চীনা কূটনীতিকরা প্রয়োজনে কৌশলটি ব্যবহার করতে সক্ষম," মার্টিন NBR-কে বলেছেন। 

জিং-এর অধীনে চীনা দূতাবাস কি এই কৌশলটি তার সম্পূর্ণ সুবিধা — বা ক্ষতির জন্য ব্যবহার করবে? – Rappler.com