32 artistes philippins honorés pour leurs réalisations mondiales dans les arts

Ceci est un communiqué de presse de la Commission nationale pour la culture et les arts.

« L'art comme un voyage personnel » — cette phrase a défini le dévouement des 32 artistes honorés avec le Harvest of Honor lors de la 18e cérémonie des Ani ng Dangal Awards qui s'est tenue au Metropolitan Theater Ballroom le 27 février 2026.

La Commission nationale pour la culture et les arts (NCCA), en clôturant la célébration du Mois national des arts cette année, a reconnu la fierté et la voix du peuple philippin à travers des individus et des groupes qui ont excellé dans leurs domaines artistiques respectifs sur la scène internationale.

« Ang tapang na iharap ang ating wika, ang ating imahen, ang ating kasaysayan, ang ating mga kuwento sa entablado ng mundo…. Ang paninindigan na nagsasabing ang Filipino na may sariling tinig, may dangal at may sariling henyo » a déclaré le président et directeur exécutif de la NCCA Eric Zerrudo dans son discours.

La prestigieuse cérémonie annuelle a également été honorée par la Première Dame Liza Araneta-Marcos, qui s'est jointe au président de la NCCA Zerrudo et au commissaire de la NCCA pour les arts Lordinio Vegara pour remettre les trophées Ani ng Dangal aux lauréats.

Architecture

Dans le domaine de l'architecture et des arts connexes, cinq lauréats ont été reconnus pour leurs réalisations internationales exceptionnelles :

• GFP Architects (GFPA), représenté par l'architecte officiel et partenaire responsable Ar. Annette Gaddi-Liganor, qui a remporté le prix de la meilleure architecture résidentielle de grande hauteur aux Asia Pacific Property Awards.
• Arch. Normandy N. Canlas de Normandy Architects a reçu le prix du meilleur projet d'hôtel de villégiature balnéaire planifié de 2025 et a également été honoré en tant qu'architecte le plus créatif de 2025 aux Global Architect and Builder Awards (GABA) – Édition Malaisie.
• Erven B. Digal de Digal Architect and Builders a été nommé meilleur architecte pour le projet institutionnel 2025 aux mêmes prix.
• SGS Designs Landscape Architecture de Vic Lopez Dul-loog a remporté le prix d'excellence en paysage culturel et urbain de la Fédération internationale des architectes paysagistes – Région Asie-Pacifique (IFLA-APR)
• ASYA a obtenu la reconnaissance 5 étoiles de la meilleure rénovation/redéveloppement résidentiel (Philippines) aux Asia Pacific Property Awards 2025.

De plus, la NCCA a également conféré une reconnaissance à William Ti, lauréat de la catégorie plan directeur du World Architecture Festival (WAFX) 2021, qui devait initialement recevoir le prix lors du 17e Ani ng Dangal en 2025.

Musique

Huit artistes et groupes ont été reconnus en musique :

• Ian Gabriel Corpuz, vainqueur de la 11e compétition annuelle de compositeurs de Chorus Austin pour sa composition Laudate Dominum.
• University of Santo Tomas Singers, dirigé par Fidel Calalang Jr., a été récompensé pour avoir remporté le Grand Prix et le Trophée du chêne de Derry au City of Derry International Choir Festival.
• Philippine Meistersingers sous Ramon Lijauco Jr. a reçu le Grand Prix de Rimini lors de la 18e compétition chorale internationale de Rimini.
• Sola Gratia Chorale, dirigé par Cyril Punay, est devenu le 4e champion du Grand Prix choral d'Asie.
• Eastern Chamber Singers sous Anna Tabita Abeleda-Piquero était finaliste du Grand Prix choral d'Asie 2025 au Festival choral international Andrea O. Veneracion.
• Far Eastern University Chorale dirigé par Roijin Suarez était également finaliste du Grand Prix choral d'Asie 2025 au Festival choral international Andrea O. Veneracion.
• Fabian Obispo a reçu le prix de la conception sonore exceptionnelle aux Lucille Lortel Awards 2025.
• Michelle Mariposa est devenue la grande gagnante finale de la compétition Eric et Dominique Laffont du Metropolitan Opera 2025.

Arts visuels

Pour les arts visuels, deux artistes ont été honorés :

• Christopher G. Andres, qui a remporté la première place au concours photo FIBA 2023.
• Gina Custodio Meneses, qui a remporté le concours photo Global 50/50 « This is Gender: Gender and Disability » 2025.

Arts littéraires

Cinq lauréats ont été reconnus en arts littéraires :

• John Bengan, Roehl Joseph Dazo, Christian Jil R. Benitez et Alvin B. Yapan, qui ont été reconnus comme traducteurs et écrivain gagnants dans le cadre de PEN Presents x International Booker Prize.
• Merlie M. Alunan, récipiendaire du prix international des écrivains 2025 de la Royal Society of Literature (RSL).

Cinéma

En cinéma, trois artistes ont été reconnus pour leurs réalisations :

• Judy Ann Santos, qui a remporté le prix de la meilleure actrice au 45e Festival international du film de Fantasporto au Portugal en 2025.
• Joselito Altarejos, qui a reçu le prix du meilleur réalisateur pour un long métrage étranger au Festival international du film d'Ahmedabad.
• Laurice Guillen, qui a également été reconnue comme meilleure actrice au même festival.

Danse

Sept lauréats ont été reconnus en danse :

• Ric Russell Matawa Abao et Axel Rose Canama Paypa ont remporté des médailles d'or au championnat international de danse sportive de Negeri Sembilan.
• Cavite Indayog Cultural Dance Troupe a remporté le prix d'or dans la catégorie formation adulte de danse folklorique au WDF 2025 sous l'organisation Korea Dance Organization.
• Folks Jumpers ont été nommés champions de la division adulte au championnat mondial des équipes de danse (WDCC) 2025.
• Legit Status est devenu champion du monde dans la division MegaCrew du championnat mondial de danse hip hop organisé par Hip Hop International.
• Jeff Keffier C. Evangelio a remporté le titre de champion international dans la division solo du Festival international de danse de rue Champions Tour.
• Choreo 'N Cream est devenu champion du monde dans la division ouverte de World Supremacy Battlegrounds.
• Makiling Dance de la Philippine High School for the Arts (PHSA) a été nommé grand champion général au Festival des arts d'Asie-Pacifique (APAF).

Design

En design, deux artistes ont été reconnus pour leurs réalisations internationales :

• Chad Gabrielle Tanutan a été nommé meilleur designer dans la catégorie individuelle chaussures pour hommes lors de la 13e compétition internationale de design de chaussures de la Confédération des associations internationales de chaussures (CIFA).
• Ivan Cedric Fabia a été reconnu comme meilleur designer dans la catégorie individuelle bottes pour femmes lors de la même compétition, vainqueur général de la compétition Design-a-Bag 2024 et lauréat du premier prix dans la catégorie Fresh Facets des Singapore Jewelry Design Awards.

Au nom des lauréats, Laurice Guillen, lauréate du Ani ng Dangal pour le cinéma, a prononcé le discours d'acceptation. Elle a souligné que l'art est un voyage personnel façonné par la passion, les luttes, le mentorat et l'expression authentique de soi plutôt qu'un parcours professionnel soigneusement planifié.

« Bien que nous soyons ici pour célébrer les distinctions que nous avons reçues, je crois que la véritable valeur de cette occasion réside dans le partage de nos luttes individuelles, de nos parcours uniques et des philosophies qui nous sont chères », a ajouté Guillen.

Le Ani ng Dangal, ou Harvest of Honor, est une reconnaissance d'État conférée par la NCCA comme l'un des points culminants du Mois national des arts (NAM), célébrant les réalisations mondiales des artistes et travailleurs culturels philippins. Le trophée Ani ng Dangal est un sarimanok stylisé conceptualisé par l'artiste national pour les arts visuels Abdulmari Imao, qui représente les réalisations de l'artiste philippin sur la scène mondiale.

Le logo du Ani ng Dangal, une tige de riz stylisée, fait allusion à la récolte de riz comme métaphore d'une récolte artistique : un produit du processus créatif qui exprime les rêves, les aspirations et les idéaux de l'artiste philippin. Il porte sept grains, qui représentent les sept arts, tandis que ses couleurs vives évoquent l'ambiance festive du NAM, symbolisant l'abondance et l'excellence de l'art philippin. – Rappler.com