ПРОВЕРКА ФАКТОВ: «Послание» Арройо законодателям, добивающимся импичмента вице-президента Сары, является фейком

Утверждение: Бывший президент, а ныне представитель 2-го избирательного округа Пампанги Глория Макапагал-Арройо заявила, что законодатели добиваются импичмента вице-президента Сары Дутерте, чтобы не допустить её прихода к власти, зная, что в случае победы Дутерте отомстит своим критикам за попытки помешать её президентской кампании.

Оценка: ЛОЖЬ

Почему мы проверяли это: На момент написания статьи публикация с данным утверждением набрала 5 200 реакций, 631 комментарий и 654 репоста. Rappler также обнаружил как минимум пять публикаций в Facebook со схожими утверждениями.

В публикациях размещена карточка с цитатой, приписываемой Арройо. В ней говорится: «Magsasabi lang ako ng katotohanan sa mga congressman at senador na ayaw maging presidente si Sara Duterte. Tamaan na ang tatamaan, magalit na kayo sa akin, kaya ayaw ninyong maging presidente si Sara Duterte kasi alam ninyong babalikan at ipapakulong kayo. Lahat ginagawa ninyo para hadlangan ang kandidatura niya. Iyan ang katotohanan.»

(Я говорю правду всем конгрессменам и сенаторам, которые не хотят, чтобы Сара Дутерте стала президентом. Вы можете злиться на меня, но причина, по которой вы не хотите, чтобы Сара Дутерте стала президентом, заключается в том, что вы знаете: она отомстит вам и посадит вас в тюрьму. Вы делаете всё, чтобы помешать её кандидатуре. Вот правда.)

Факты: Арройо не делала этого заявления. Сотрудник аппарата Арройо опроверг поддельную карточку с цитатой в публикации от 19 мая на официальной и верифицированной странице депутата от Пампанги в Facebook: «Заявление, показанное в этой вирусной графике в социальных сетях, никогда не исходило от бывшего президента, а ныне конгрессвумен Глории Макапагал Арройо. Цитата и сопровождающие её утверждения являются сфабрикованными и не должны считаться подлинными или официальными.» 

«Общественности рекомендуется проявлять осторожность, проверять информацию через достоверные и официальные источники и воздерживаться от немедленного распространения отредактированной графики или сфабрикованных заявлений, которые могут ввести общественность в заблуждение и способствовать распространению дезинформации», — добавляется в сообщении.

Импичмент Дутерте: В феврале Дутерте объявила, что намерена баллотироваться в президенты в 2028 году. Объявление прозвучало на фоне ожидаемого инициирования Палатой представителей новой процедуры импичмента против неё, которая — в случае успеха — лишит её права занимать государственные должности.

11 мая Палата представителей объявила Дутерте импичмент во второй раз: в общей сложности 257 законодателей проголосовали за привлечение вице-президента к суду, 25 — против, 9 воздержались. Арройо, давно известная как союзница Дутерте, оказалась в числе законодателей, не принявших участия в голосовании. (ЧИТАТЬ: Как законодатели голосовали по второму импичменту Сары Дутерте?)

Дутерте обвиняется в предполагаемом нецелевом использовании конфиденциальных фондов, фальсификации материалов, представленных в Комиссию по аудиту, подкупе чиновников в сфере образования, накоплении необъяснённого богатства и явных угрозах жизни президента Фердинанда Маркоса-младшего и его семьи.

Сенат собрался в качестве суда по импичменту 18 мая и начнёт процесс над Дутерте 6 июля, по информации сенатора Эрвина Тулфо.

Проверено фактами: 2 апреля Rappler проверил публикацию, ложно утверждавшую, что Арройо была назначена новым спикером Палаты представителей и что она отклонила жалобы об импичменте Дутерте. – Owenh Toledo/Rappler.com

Оуэн Толедо — выпускник программы наставничества по проверке фактов Rappler. Эта проверка была рассмотрена членом исследовательской группы Rappler и старшим редактором. Узнайте больше о программе наставничества по проверке фактов Rappler здесь.

Сообщайте нам о подозрительных страницах, группах, аккаунтах, сайтах, статьях или фотографиях в вашей сети, связавшись с нами по адресу factcheck@rappler.com. Давайте вместе бороться с дезинформацией — одна проверка фактов за раз.