Главное
Согласно полной стенограмме интервью, сообщница Джеффри Эпштейна Гислейн Максвелл заявила Министерству юстиции, что никогда не была свидетелем какого-либо "неподобающего" поведения влиятельных мужчин, связанных с Эпштейном, включая президента Дональда Трампа и бывшего президента Билла Клинтона, хотя правдивость её показаний остаётся под пристальным вниманием.
Джеффри Эпштейн и Гислейн Максвелл в Чиприани на Уолл-стрит 15 марта 2005 года в Нью-Йорке. (Фото: Джо Шилдхорн/Патрик МакМаллан через Getty Images)
Patrick McMullan через Getty Images
Ключевые факты
Правительство опубликовало полное интервью с Максвелл, которое заместитель генерального прокурора Тодд Бланш провел в течение двух дней в июле, после того как Министерство юстиции заявило, что проведет интервью с Максвелл на фоне общественного возмущения отказом ведомства обнародовать полные материалы по делу Эпштейна.
Максвелл, чьи мотивы общения с правительством подверглись широкой критике, в своих показаниях оправдала президента Дональда Трампа от любых правонарушений в связи с Эпштейном, заявив Бланшу, что она "никогда не видела президента в какой-либо неподобающей обстановке", хотя и признала, что Трамп и Эпштейн были "дружелюбны, как люди в социальных кругах".
Она также сказала, что не верит, что президент Билл Клинтон когда-либо получал массаж от кого-либо из жертв секс-торговли Эпштейна, и в более широком смысле заявила, что "никогда, никогда не видела, чтобы какой-либо мужчина делал что-то неподобающее с женщиной любого возраста".
Максвелл не подтвердила сообщение Wall Street Journal о том, что Трамп отправил "непристойное" письмо Эпштейну на его 50-летие, сказав Бланшу, что не помнит, чтобы Трамп отправлял какое-либо письмо.
Она также категорически отрицала свое участие в насилии Эпштейна над несовершеннолетними женщинами и настаивала на том, что не знала о его насилии над несовершеннолетними женщинами, также отрицая ряд других сообщений о своей причастности к Эпштейну, включая то, что она набирала массажисток из Мар-а-Лаго для работы с Эпштейном, что ей заплатили 30 миллионов долларов в качестве "вознаграждения" за вербовку женщин для Эпштейна и что она познакомила финансиста с принцем Эндрю.
Адвокат Максвелл Дэвид Оскар Маркус поблагодарил Бланша за обнародование стенограммы в заявлении в X в пятницу, утверждая, что полное интервью "ясно" показывает, что его клиентка "невиновна и никогда не должна была быть судима, тем более осуждена, по этому делу".
На что обратить внимание
Стенограмма интервью Максвелл является одним из ряда файлов, связанных с Эпштейном, которые Министерство юстиции передает Комитету по надзору Палаты представителей в ответ на повестку о предоставлении документов по Эпштейну, при этом Министерство юстиции передало первую часть документов в пятницу днем. Комитет сообщил Forbes, что намерен обнародовать эти документы, но неясно, когда это произойдет, поскольку законодатели намерены сначала изучить материалы, чтобы обеспечить редактирование личностей жертв.
Что Гислейн Максвелл сказала о Трампе?
Максвелл в целом хвалила президента в своем интервью с Бланшем, говоря, что познакомилась с нынешним президентом через своего отца в 1990-х годах, и она "любит его, и всегда любила". Сообщница Эпштейна сказала Бланшу, что "Трамп всегда был очень сердечен и очень добр ко мне" и похвалила его восхождение к президентству, говоря, что она "восхищается его экстраординарным достижением" в попадании в Белый дом. Максвелл сказала, что "определенно видела" Трампа с Эпштейном, и они были "дружелюбны", и что и она, и Эпштейн посещали клуб Трампа Мар-а-Лаго во Флориде. Однако она не считала, что эти двое мужчин были "близкими друзьями", и сказала, что никогда не видела Трампа в доме Эпштейна. Когда ее спросили, получал ли Трамп когда-либо массаж от одной из жертв Эпштейна или делал "что-то неподобающее", Максвелл ответила: "Абсолютно никогда, ни в каком контексте".
Почему показания Гислейн Максвелл проблематичны
Показания Максвелл подверглись критике еще до публикации стенограммы из-за истории предполагаемой лжесвидетельства светской львицы. Максвелл была обвинена в лжесвидетельстве в 2020 году за предполагаемую ложь во время показаний 2016 года в гражданском иске о предполагаемом сексуальном насилии Эпштейна. Обвинения были позже сняты после отделения от других обвинений против Максвелл, которые в конечном итоге дошли до суда, поскольку прокуроры согласились снять обвинения в обмен на то, что Максвелл не будет добиваться повторного судебного разбирательства по более серьезным обвинениям в торговле людьми. Максвелл отрицала обвинения в лжесвидетельстве. Ее показания также вызвали вопросы из-за того, что ей могло быть лично выгодно говорить благоприятные вещи о Трампе и оправдать его от правонарушений. Трамп не исключил помилования Максвелл, и она была переведена в другую тюрьму с гораздо более минимальной безопасностью после ее интервью. Ее адвокат Маркус настаивал после ее интервью с Министерством юстиции, что она правдиво ответила на вопросы Бланша. Маркус утверждал, что Максвелл "хочет говорить правду" и аргументировал, что не было бы смысла ей лгать, потому что все, что она сказала, могло быть "подтверждено или опровергнуто".
Существует ли "список клиентов" Эпштейна?
Максвелл отрицала существование так называемого "списка клиентов" Эпштейна, детализирующего сообщников финансиста, говоря Бланшу: "Никакого списка нет". Светская львица утверждала, что существование списка было слухом, который возник из усилий других сторон детализировать доказательства или имена людей, связанных с Эпштейном, но нет списка, созданного Эпштейном, который детализирует людей, вовлеченных в его преступления. Показания Максвелл соответствуют другим сообщениям, предполагающим, что "список клиентов" не существует, включая сообщение журналистки Miami Herald Джули К. Браун, которая раскрыла историю о широко распространенном сексуальном насилии Эпштейна.
Что Гислейн Максвелл сказала о смерти Эпштейна?
Максвелл сказала Бланшу, что не верит, что смерть Эпштейна в тюрьме в 2019 году была самоубийством, противореча заявлению Министерства юстиции ранее этим летом, утверждающему, что Эпштейн умер в результате самоубийства, и что теории заговора, предполагающие, что он был убит, ложны. "Я не верю, что он умер от самоубийства, нет", - сказала Максвелл Бланшу, продолжая говорить, что хотя она не знает, кто мог убить Эпштейна, "В тюрьме, где я нахожусь, они убьют вас или... кто-то может заплатить заключенному, чтобы убить вас за 25 долларов комиссионных".
Что Гислейн Максвелл сказала о Билле Клинтоне?
Максвелл отрицала, что Эпштейн был близким другом бывшего президента, говоря Бланшу: "Президент Клинтон был моим другом, а не другом Эпштейна". Она сказала, что у нее "нет воспоминаний" о том, что Клинтон был на объектах Эпштейна, включая частный остров финансиста, и сказала, что не видела никакой "теплоты" между Эпштейном и Клинтоном. "Я не видела, чтобы президент Клинтон интересовался Эпштейном", - сказала Максвелл Бланшу. "Он был просто богатым парнем с самолетом". Клинтон давно отрицает какие-либо правонарушения в связи с Эпштейном.
Может ли Максвелл быть помилована?
Еще предстоит выяснить, может ли Максвелл получить дополнительные выгоды в обмен на ее показания Министерству юстиции, помимо ее предыдущего перевода в тюрьму с минимальной безопасностью. Трамп до сих пор отказывался исключать, что он может помиловать Максвелл или смягчить ее тюремный срок, говоря в июле, что он "не думал" об этом, но "имел право" на это. Президент ранее благосклонно отзывался о Максвелл и сказал после ее ареста в 2020 году, что он "желает ей всего хорошего". Бланш сказал Максвелл в начале ее интервью, что хотя прокуроры предоставили ей некоторый иммунитет с ее показаниями - в том смысле, что ее комментарии не могут быть использованы против нее на суде - агентство не обещало ей ничего в обмен на ее показания. "Самая важная часть этого соглашения заключается в том, что это не соглашение о сотрудничестве, что означает, что встречаясь с нами сегодня, мы просто встречаемся, я не обещаю ничего делать", - сказал Бланш Максвелл.
