ต้องอ่าน
เยรูซาเล็ม/เบรุต/อิสลามาบัด – นายกรัฐมนตรีอิสราเอล เบนจามิน เนทันยาฮู กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 9 เมษายน ว่าเขากำลังแสวงหาการเจรจาโดยตรงกับเบรุต หนึ่งวันหลังจากการโจมตีทางอากาศที่รุนแรงที่สุดของสงครามคร่าชีวิตผู้คนในเลบานอนมากกว่า 300 คน และทำให้การหยุดยิงระหว่างสหรัฐฯ-อิหร่านของโดนัลด์ ทรัมป์ตกอยู่ในอันตราย
ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ประกาศการหยุดยิงในความขัดแย้งกับอิหร่านที่ดำเนินมาเป็นเวลาหกสัปดาห์เมื่อช่วงปลายวันอังคาร เพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนกำหนดเวลาที่เขาขู่ว่าจะทำลายอารยธรรมทั้งหมดของอิหร่าน
ในปากีสถาน เจ้าหน้าที่กำลังเตรียมการสำหรับรอบแรกของการเจรจาระหว่างสหรัฐฯ-อิหร่าน โดยปิดล้อมบางส่วนของเมืองหลวงอิสลามาบัด
แต่ไม่มีสัญญาณว่าอิหร่านจะยกเลิกการปิดล้อมช่องแคบฮอร์มุซเกือบทั้งหมด ซึ่งทำให้เกิดการหยุดชะงักของการจัดหาพลังงานโลกที่เลวร้ายที่สุดเท่าที่เคยมีมา โดยอ้างถึงการโจมตีอย่างต่อเนื่องของอิสราเอลในเลบานอนเป็นประเด็นสำคัญที่ติดขัด
ในแถลงการณ์ที่ท้าทาย ผู้นำสูงสุดของอิหร่าน โมจตาบา คาเมเนอี กล่าวว่าอิหร่านจะ "มุ่งมั่นในการแก้แค้น" การเสียชีวิตของบิดา อยาตุลเลาะห์ อาลี คาเมเนอี และ "ผู้พลีชีพ" ของประเทศ และ "จะนำการจัดการช่องแคบฮอร์มุซเข้าสู่ระยะใหม่"
แถลงการณ์ที่ระบุว่ามาจากคาเมเนอีถูกอ่านทางโทรทัศน์ของรัฐ เขาไม่ได้ถูกเห็นในที่สาธารณะนับตั้งแต่รับตำแหน่งจากบิดา ซึ่งถูกสังหารในวันแรกของสงคราม
"เราจะไม่ปล่อยให้ผู้รุกรานอาชญากรที่โจมตีประเทศของเราพ้นโทษอย่างแน่นอน เราจะเรียกร้องค่าชดเชยสำหรับความเสียหายทุกอย่างที่เกิดขึ้นอย่างไม่ต้องสงสัย" เขากล่าวในแถลงการณ์
ใน 24 ชั่วโมงแรกของการหยุดยิง มีเรือบรรทุกน้ำมันเพียงลำเดียวและเรือบรรทุกสินค้าเทกองห้าลำที่แล่นผ่านช่องแคบ ซึ่งโดยปกติจะรองรับเรือ 140 ลำต่อวันก่อนสงคราม และคิดเป็นหนึ่งในห้าของการไหลเวียนน้ำมันและก๊าซธรรมชาติเหลวของโลก
ทรัมป์กล่าวในโพสต์บนโซเชียลมีเดียว่าน้ำมันจะเริ่มไหลเวียนอีกครั้ง แม้ว่าเขาจะไม่ได้ให้ข้อบ่งชี้ว่าสหรัฐฯ อาจใช้มาตรการใด
"เพราะฉัน อิหร่านจะไม่มีวันมีอาวุธนิวเคลียร์ และเร็วๆ นี้ คุณจะเห็นน้ำมันเริ่มไหลเวียน ไม่ว่าจะมีหรือไม่มีความช่วยเหลือจากอิหร่าน และสำหรับฉัน มันไม่สร้างความแตกต่างไม่ว่าทางไหน" เขากล่าว
ในโพสต์แยกต่างหาก ทรัมป์กล่าวว่าอิหร่านไม่ควรเรียกเก็บค่าธรรมเนียมจากเรือบรรทุกน้ำมันที่ผ่านช่องแคบ "พวกเขาไม่ควรทำ และถ้าพวกเขาทำ พวกเขาควรหยุดตอนนี้" เขากล่าว
เนทันยาฮู ซึ่งรัฐบาลของเขาปฏิเสธข้อเสนอสำหรับการเจรจาโดยตรงกับเลบานอนเมื่อเดือนที่แล้ว กล่าวในแถลงการณ์ว่าเขาได้ให้คำสั่งเริ่มการเจรจาสันติภาพโดยเร็วที่สุด ซึ่งจะรวมถึงการปลดอาวุธกลุ่มติดอาวุธที่สอดคล้องกับอิหร่าน เฮซบอลเลาะห์
"การเจรจาจะมุ่งเน้นไปที่การปลดอาวุธเฮซบอลเลาะห์และสร้างความสัมพันธ์อันสันติระหว่างอิสราเอลและเลบานอน" เขากล่าว
หนึ่งชั่วโมงก่อนแถลงการณ์ของเนทันยาฮู ประธานาธิบดีเลบานอน โจเซฟ อาอูน กล่าวว่าเขากำลังดำเนินการในแนวทางการทูตที่เริ่มได้รับการมองว่า "เป็นบวก" จากหน่วยงานระหว่างประเทศ
เจ้าหน้าที่อาวุโสของเลบานอนกล่าวกับรอยเตอร์สว่าเลบานอนใช้เวลาวันสุดท้ายผลักดันการหยุดยิงชั่วคราวเพื่อให้มีการเจรจาในวงกว้างขึ้นกับอิสราเอล โดยอธิบายความพยายามว่าเป็น "แนวทางแยกต่างหากแต่เป็นรูปแบบเดียวกัน" กับการพักรบระหว่างสหรัฐฯ-อิหร่าน
อิสราเอลกำลังเตรียมลดขนาดการโจมตีในเลบานอน เจ้าหน้าที่อาวุโสของอิสราเอลกล่าวเมื่อวันพฤหัสบดี
เจ้าหน้าที่อิสราเอลคนอื่นกล่าวว่าการเจรจากับเลบานอนคาดว่าจะเริ่มในวอชิงตันสัปดาห์หน้า เจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ยืนยันว่าสหรัฐฯ จะเป็นเจ้าภาพการประชุมสัปดาห์หน้าเพื่อ "หารือเกี่ยวกับการเจรจาหยุดยิงที่กำลังดำเนินอยู่"
ภายใต้ข้อตกลงหยุดยิงที่สหรัฐฯ เป็นนายหน้าในเดือนพฤศจิกายน 2024 ซึ่งหยุดการต่อสู้ระหว่างอิสราเอลและเฮซบอลเลาะห์มากกว่าหนึ่งปี เลบานอนตกลงว่าเฉพาะกองกำลังรักษาความปลอดภัยของรัฐเท่านั้นที่ควรถืออาวุธ ซึ่งหมายความว่าเฮซบอลเลาะห์ต้องถูกปลดอาวุธอย่างสมบูรณ์
แต่ความพยายามในปีต่อมาของกองทัพเลบานอนในการปลดอาวุธกลุ่มดังกล่าวไม่ประสบความสำเร็จ อิสราเอลกล่าว
สมาชิกรัฐสภาเฮซบอลเลาะห์ อาลี ฟัยยาด กล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันพฤหัสบดีว่ากลุ่มปฏิเสธการเจรจาโดยตรงกับอิสราเอล และรัฐบาลเลบานอนควรเรียกร้องการหยุดยิงเป็นเงื่อนไขล่วงหน้าสำหรับขั้นตอนต่อไป
สหรัฐฯ และอิสราเอลกล่าวว่าการหยุดยิงครั้งล่าสุดไม่รวมเลบานอน ซึ่งอิสราเอลบุกเข้าไปเมื่อเดือนที่แล้ว – ควบคู่ไปกับสงครามกับอิหร่าน – เพื่อกำจัดเฮซบอลเลาะห์
แต่อิหร่านและปากีสถาน ซึ่งทำหน้าที่เป็นคนกลาง กล่าวว่าเลบานอนเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงอย่างชัดเจน ประธานรัฐสภาของอิหร่าน โมฮัมหมัด บาเกร์ กาลีบาฟ ซึ่งคาดว่าจะเป็นหัวหน้าคณะผู้แทนอิหร่านตรงข้ามกับรองประธานาธิบดีสหรัฐฯ เจดี แวนซ์ ทวีตว่าเลบานอนและส่วนที่เหลือของ "แกน" พันธมิตรในภูมิภาคของอิหร่านเป็นส่วนที่แยกไม่ออกของการหยุดยิงใดๆ
แหล่งข่าวของปากีสถานกล่าวว่าปากีสถานกำลังดำเนินการเรื่องการหยุดยิงสำหรับเลบานอนรวมถึงเยเมน ซึ่งอิสราเอลโจมตีกองกำลังที่สอดคล้องกับอิหร่านด้วย
เมื่อช่วงต้นวันพฤหัสบดี อิสราเอลยังคงทิ้งระเบิดย่านชานเมืองทางใต้ของเบรุตและส่วนอื่นๆ ของประเทศ สื่อของรัฐเลบานอนกล่าว
เฮซบอลเลาะห์ประกาศปฏิบัติการทางทหารอย่างน้อย 20 ครั้งในวันพฤหัสบดี โดยกล่าวว่าได้โจมตียานพาหนะของอิสราเอลบนดินแดนเลบานอนรวมถึงยิงเข้าไปในภาคเหนือของอิสราเอล
เจ้าหน้าที่เลบานอนประกาศวันไว้ทุกข์หลังการโจมตีในวันพุธในพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่น ซึ่งพวกเขาอธิบายว่าเป็น "การสังหารหมู่"
นอกโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยราฟิก ฮารีรีของเบรุต มีรถพยาบาลแห่กันมาตลอดบ่ายวันพฤหัสบดีเต็มไปด้วยศพที่บุบสลายที่กู้ได้จากสถานที่ถูกโจมตีของอิสราเอลเมื่อวันก่อน
"เรากำลังเก็บชิ้นส่วนร่างกายเป็นส่วนใหญ่ หาร่างกายที่สมบูรณ์ได้ยากมาก" เจ้าหน้าที่กู้ภัยกล่าวโดยไม่เปิดเผยชื่อเนื่องจากไม่ได้รับอนุญาตให้พูดกับสื่อมวลชน
กระทรวงสาธารณสุขของเลบานอนกล่าวว่ายอดผู้เสียชีวิตตั้งแต่วันที่ 2 มีนาคมเพิ่มขึ้นเป็น 1,888 คนและบาดเจ็บมากกว่า 6,000 คน – Rappler.com


