นักวิเคราะห์: รัฐบาลทรัมป์สร้าง 'ความเสียหายที่คำนวณไม่ได้' ต่อพรรครีพับลิกันด้วยแถลงการณ์ทางศาสนา

นักวิเคราะห์ทางการเมืองเตือนว่า คำกล่าวทางศาสนาของสมาชิกในรัฐบาลของโดนัลด์ ทรัมป์กำลังสร้างความเสียหายให้กับพรรครีพับลิกัน

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกาฝากพีท เฮกเซธได้ทำพิธีสวดมนต์ที่เพนตากอนโดยใช้โองการในพระคัมภีร์ที่ปลอมแปลงมาจากภาพยนตร์ปัลป์ ฟิกชันของเควนติน ทาแรนติโนในปี 1994 โดยตรง เฮกเซธแนะนำคำสวดว่าเป็น CSAR 2517 ซึ่งจริงๆ แล้วคืออิเสเคียล 25:17 ซึ่งเป็นข้อความสมมติที่สวดโดยตัวละครจูลส์ วินน์ฟิลด์ของซามูเอล แอล. แจ็คสัน

คำสวดมนต์รวมถึงการดัดแปลงของเฮกเซธ โดยแทนที่บทสนทนาในภาพยนตร์ด้วยการอ้างอิงทางทหาร เหตุการณ์นี้ทำให้เกิดการเยาะเย้ยอย่างกว้างขวางจากผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายและสมาชิกสภานิติบัญญัติ โดยนักวิจารณ์ตั้งคำถามถึงความเหมาะสมของเฮกเซธในการนำทหารในขณะที่ใช้คริสต์ศาสนาเป็นอาวุธเพื่อพิสูจน์สงคราม

รองประธานาธิบดี เจดี แวนซ์ยังก่อให้เกิดความขัดแย้งด้วยการบรรยายต่อสมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 14 เกี่ยวกับเทววิทยาในที่สาธารณะระหว่างการประชุม Turning Point แวนซ์กล่าวว่าสมเด็จพระสันตะปาปาต้อง "ระมัดระวัง" เมื่อพูดถึงเรื่องเทววิทยาและต้องแน่ใจว่าคำแถลงนั้น "ยึดมั่นในความจริง" สมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 14 ตำหนิแวนซ์โดยตรง โดยประกาศว่า "เจดี แวนซ์ผิด: พระเยซูไม่ได้ขอให้เราจัดอันดับความรักของเราที่มีต่อผู้อื่น"

การเผชิญหน้าครั้งนี้เน้นย้ำความตึงเครียดระหว่างอุดมการณ์ชาตินิยมคริสเตียนของแวนซ์และคำสอนของสันตะปาปาที่เน้นความเมตตาสากลเหนือการจัดลำดับความสำคัญของผลประโยชน์ชาติ

เดวิด วิปป์แมนและเกล็นน์ ซี. อัลท์ชูเลอร์ ซึ่งเขียนในเดอะฮิลล์ ชี้ให้เห็นว่าช่วงเวลาเหล่านี้จากเฮกเซธและแวนซ์เน้นถึงบรรทัดฐานที่อันตรายที่ทีมงานของทรัมป์สร้างขึ้น

พวกเขาเขียนว่า "การคุกคามของรัฐบาลทรัมป์ที่จะโจมตีโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานของอิหร่านและทำลายอารยธรรมในนามของพระเยซูได้กระตุ้นให้เกิดการตำหนิอย่างรุนแรงจากผู้นำทางศาสนา รวมถึงสมเด็จพระสันตะปาปาลีโอ ผู้อ้างคำของผู้เผยพระวจนะอิสยาห์ว่าพระเจ้า 'ไม่ฟัง' ผู้นำที่มี 'มือเต็มไปด้วยเลือด'

"คำหยาบคายของทรัมป์และการสนับสนุนสงครามครูเสดของคริสเตียนกำลังสร้างความเสียหายที่ประเมินค่าไม่ได้ ในประเทศที่มีเพียง 62 เปอร์เซ็นต์ของพลเมืองระบุว่าเป็นคริสเตียน การพิสูจน์ของประธานาธิบดีสำหรับสงครามที่เขาเลือกกำลังทำลายความไว้วางใจ เพิ่มความแบ่งขั้วทางการเมือง และมีส่วนทำให้เกิดสภาพแวดล้อมที่ชาวอเมริกันเกือบครึ่งหนึ่งคิดว่าสมาชิกของพรรคอื่นนั้น 'ชั่วร้ายอย่างแท้จริง'

"ขณะที่ทรัมป์แบ่งแยกชาวอเมริกันในขณะที่อ้างว่าพระเจ้าแต่งตั้งเขาให้เป็นผู้นำประเทศ วาทศิลป์และการกระทำของเขาทำให้ชัดเจนว่าอเมริกาและผู้นำของอเมริกาไม่ใช่สิ่งที่เคยเป็นอีกต่อไป ซึ่งเป็นหมุดหมายของระเบียบระหว่างประเทศที่อิงอยู่บนค่านิยมร่วม กฎหมาย และความเคารพต่ออธิปไตยของชาติ"