คณะผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางสามคน ซึ่งรวมถึงผู้ที่ได้รับการแต่งตั้งโดยประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์สองคน และผู้ที่ได้รับการแต่งตั้งโดยอดีตประธานาธิบดีบิล คลินตันหนึ่งคน ได้ระงับการใช้แผนที่เขตเลือกตั้งรัฐสภาปี 2023 ของรัฐแอละแบมา โดยพบว่าแผนที่ดังกล่าวจงใจลดทอนอำนาจการลงคะแนนเสียงของคนผิวดำ
ศาลสั่งให้รัฐแอละแบมานำแผนที่ทดแทนมาใช้ เพื่อให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำสามารถเลือกผู้สมัครที่ตนต้องการได้ ตามรายงานของ Slate

ในคำวินิจฉัยความยาว 79 หน้า ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐฯ แอนนา มานาสโกและเทอร์รี มัวเรอร์ (ผู้ได้รับการแต่งตั้งโดยทรัมป์) และผู้พิพากษาศาลวงจรสหรัฐฯ สแตนลีย์ มาร์คัส (ผู้ได้รับการแต่งตั้งโดยคลินตัน) อธิบายว่าแผนที่ปี 2023 ของรัฐแอละแบมา "ทำให้เป็นไปไม่ได้ที่จะแก้ไขการลดทอนสิทธิการลงคะแนนเสียงที่เราระบุไว้ และยังเป็นไปไม่ได้ที่จะเคารพต่อชุมชนที่มีผลประโยชน์ร่วมกันมายาวนานซึ่งฝ่ายนิติบัญญัติระบุไว้ใน Black Belt ของแอละแบมา"
นักวิเคราะห์กฎหมายโต้แย้งว่าคำตัดสินนี้บังคับให้ศาลฎีกาต้องเลือกระหว่างการห้ามการแบ่งเขตเลือกตั้งที่เหยียดเชื้อชาติอย่างเปิดเผย หรือยอมรับว่าได้เปิดโอกาสให้มีการโจมตีต่อตัวแทนทางการเมืองของคนผิวดำ
ศาลพบว่ารัฐแอละแบมาอาศัยคำตัดสินของศาลฎีกาล่าสุดอย่างไม่สุจริตเพื่อเป็นข้ออ้างในการเพิ่มความเข้มข้นของการลดทอนสิทธิการลงคะแนนเสียงอย่างเลือกปฏิบัติ
รัฐแอละแบมากำลังอุทธรณ์ต่อศาลฎีกาและขอให้มีการระงับการบังคับใช้ฉุกเฉิน
นักวิเคราะห์เตือนว่า หากศาลฎีกาที่มีเสียงข้างมากเป็นฝ่ายอนุรักษ์นิยมอนุมัติการระงับการบังคับใช้ของแอละแบมา จะทำให้การรับรองก่อนหน้านี้เกี่ยวกับการแบ่งเขตเลือกตั้งตามเชื้อชาติกลายเป็น "เรื่องเท็จที่แสนเย้ยหยัน"
รับชมวิดีโอด้านล่าง
เบราว์เซอร์ของคุณไม่รองรับแท็กวิดีโอ


