ทรัมป์อ้างมีผู้ถูกจับกุมหลายรายจากเหตุ 'ทำลาย' สระน้ำสะท้อนแสง: 'ติดคุกหลายปี!'

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวว่าตำรวจอุทยานแห่งสหรัฐฯ ได้จับกุมกลุ่มผู้ก่อความเสียหายที่ทำลายสระสะท้อนน้ำอนุสรณ์สถานลินคอล์น แต่บันทึกการจับกุมที่แท้จริงกลับเล่าเรื่องราวที่เล็กกว่ามาก นั่นคือชายวัย 67 ปีที่ขี่จักรยานคนหนึ่ง ซึ่งบอกว่าเขาแค่เอื้อมมือลงไปในน้ำเพื่อสัมผัสสีที่หลุดออกมาแล้ว

ในโพสต์บน Truth Social เมื่อวันเสาร์ ทรัมป์ยิ่งยืนกรานมากขึ้นในสิ่งที่เขาพูดมาหลายวันว่า โครงการปรับปรุงมูลค่า 14 ล้านดอลลาร์ที่มีปัญหาของเขานั้นตกเป็นเหยื่อของอาชญากรรม ไม่ใช่งานทาสีที่ล้มเหลว "ตำรวจอุทยานแห่งสหรัฐอเมริกาได้จับกุมบุคคลหลายคนในข้อหาทำลายสระสะท้อนน้ำอันงดงามของชาติ" เขาเขียน พร้อมสะกด "Pool" ผิดเป็น "Poll" "ใครจะทำสิ่งเช่นนี้ได้? นี่คืออาชญากรรมร้ายแรงมากที่เกี่ยวกับการทำลายอนุสรณ์สถานแห่งชาติ ติดคุกหลายปี! งานซ่อมแซมจะเริ่มต้นทันที"

ตามรายงานของ The Washington Post ตำรวจอุทยานจับกุมบุคคลเพียงคนเดียวในวันศุกร์ ได้แก่ เดวิด เฮิร์น ชายวัย 67 ปีจากเบเธสดา และนักกีฬาแคนูสลาลอมโอลิมปิกสามสมัย ในข้อหาความผิดลหุโทษฐานทำลายทรัพย์สินของรัฐบาล

คำบอกเล่าของเฮิร์นไม่มีความคล้ายคลึงใดๆ กับการโจมตีอย่างมีแผนต่อสถานที่สำคัญของชาติ เขาบอกกับ Post ว่าเพิ่งปั่นจักรยานระยะทาง 52 ไมล์เสร็จ รวมถึงการวนรอบ Hains Point และแวะที่อนุสรณ์สถานลินคอล์นเพื่อชมสระน้ำที่ปรับปรุงใหม่ด้วยตัวเอง เมื่อสังเกตเห็นแผ่นซับสี "น้ำเงินธงชาติอเมริกา" ที่หลุดออกจากก้นสระบางส่วน เขาจึงเอื้อมมือลงไปในน้ำเพื่อสัมผัสดู ไม่นานหลังจากนั้น ขณะที่เขากำลังจะออกเดินทาง เจ้าหน้าที่ก็ใส่กุญแจมือเขา

"ผมไม่ได้ทำลายอะไรเลย" เฮิร์นบอกกับหนังสือพิมพ์ "ผมไม่ได้ทำลาย หัก หรือลอกอะไรเลย กว่าผมจะรู้ตัวว่าเกิดอะไรขึ้น ผมก็ถูกใส่กุญแจมือแล้ว"

ภาพวิดีโอที่นำไปสู่การจับกุมมาจากนักข่าวแนวอนุรักษนิยม เอมิลี มิลเลอร์ ซึ่งโพสต์วิดีโอออนไลน์และอ้างว่าเฮิร์นคว้าสายยางที่ทีมทำความสะอาดใช้ เฮิร์นบอกว่าเขาแค่เอื้อมไปถูกสารซีลแลนท์ที่หลุดออกมาเท่านั้น ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม ข้อหาดังกล่าวเป็นเพียงลหุโทษ ไม่ใช่การทำลายอนุสรณ์สถานแห่งชาติระดับโทษหนักอย่างที่ประธานาธิบดีอ้าง และไม่มีโทษใดที่คล้ายกับ "ติดคุกหลายปี" ตามที่เขาสัญญาไว้

เราจะรายงานรายละเอียดเพิ่มเติมหากมีหลักฐานใหม่ปรากฏขึ้น