ชาวมาลาวีแห่เข้าค่ายชั่วคราวในแอฟริกาใต้ หวังเดินทางกลับบ้าน

เดอร์บัน: ความหงุดหงิดและความโกรธแค้นกำลังก่อตัวขึ้นที่ค่ายชั่วคราวเชอร์วูดพาร์ก ซึ่งบางคนรอรถบัสกลับมาลาวีมาหลายวันแล้ว ชาวมาลาวีหลายพันคนแออัดอยู่ในทุ่งในเมืองเดอร์บัน ประเทศแอฟริกาใต้ ในสภาพที่ย่ำแย่ ต่างพากันสิ้นหวังที่จะกลับบ้านและหลบหนีจากคลื่นความรุนแรงต่อชาวต่างชาติ

ความหงุดหงิดและความโกรธแค้นกำลังก่อตัวขึ้นที่ค่ายชั่วคราวเชอร์วูดพาร์ก ซึ่งบางคนรอรถบัสพาพวกเขากลับมาลาวีมาหลายวันแล้ว ในระยะทางกว่า 2,000 กิโลเมตร

ค่ายแห่งนี้มีผู้คนมากถึง 10,000 คนตามรายงานบางส่วน ทุกคนพร้อมที่จะละทิ้งชีวิตที่ต่อสู้ดิ้นรนสร้างขึ้นในแอฟริกาใต้และออกเดินทางโดยเร็วที่สุด

ชาย หญิง และเด็กต้องอัดแน่นอยู่ในเต็นท์เพียงไม่กี่หลังในคืนฤดูหนาวที่หนาวเย็น ขณะรอรถบัสมาถึง

กลุ่มศาสนาและกลุ่มช่วยเหลือเพียงไม่กี่กลุ่มแจกจ่ายอาหาร น้ำ ผ้าอนามัย และผ้าอ้อม ทุกอย่างต้องต่อแถวรอ

ห้องน้ำที่มีอยู่น้อยไม่เพียงพอ มีรายงานการระบาดของอาการท้องร่วง และกลิ่นเหม็นของปัสสาวะและอุจจาระลอยคลุ้งหนักหน่วง

ฮาซานี อามาดี อายุ 25 ปี เข้าร่วมการประท้วงครั้งล่าสุดที่ขับไล่ผู้สนับสนุนกลุ่มต่อต้านผู้อพยพไม่มีเอกสารกลุ่มหนึ่งซึ่งขนมาสองคันรถและต้องการเข้ามาเยี่ยมชม ซึ่งผู้อพยพบางส่วนมองว่าเป็นการยั่วยุ

"ทำไมคนพวกนี้ถึงมาที่นี่เพื่อคุกคามพวกเรา?" อามาดีตั้งคำถาม

"พวกเขาบอกว่าเราต้องออกจากชุมชนแออัด… ตอนนี้เราอยู่ที่นี่ พยายามจะกลับบ้าน แต่พวกเขายังตามมาอีก" เขาบอกกับ AFP

ทั่วประเทศ กลุ่มชาวแอฟริกาใต้ได้ออกมาเดินขบวนและเคาะประตูบ้านไปทีละหลังในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา เพื่อบอกให้ผู้อพยพไม่มีเอกสารออกไปภายในวันที่ 30 มิถุนายน

ข้อเรียกร้องดังกล่าวไม่มีอำนาจตามกฎหมาย แต่สร้างความหวาดกลัวให้กับหลายคนเพราะถูกเผยแพร่ผ่านโพสต์โซเชียลมีเดียที่บางครั้งมีลักษณะข่มขู่

แอฟริกาใต้ซึ่งเป็นหนึ่งในระบบเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในแอฟริกา ดึงดูดแรงงานอพยพจากทั่วทวีปมาอย่างยาวนาน ทั้งถูกและผิดกฎหมาย

การปะทุของความรุนแรงจากความเกลียดกลัวคนต่างชาติในครั้งก่อนๆ ได้คร่าชีวิตผู้คนไปหลายราย

"สิ่งที่ฉันต้องการทำคือแค่กลับบ้าน" อามาดีกล่าว ซึ่งอาศัยอยู่ในแอฟริกาใต้มา 10 ปีและทำงานที่บริษัทเล็กๆ ที่ผลิตโลงศพ

เจ็บปวด

กาเซมเบ บวานา อายุ 44 ปี กล่าวว่าเขาเดินทางมาจากมาลาวีเมื่อ 14 ปีก่อน มีงานเป็นช่างปูกระเบื้อง สร้างความสัมพันธ์และบ้านที่เขาต้องทิ้งไว้เบื้องหลัง

"ฉันทำงานหนักมาก ฉันสร้างงานให้ตัวเองและไม่ได้แย่งงานของใคร" เขาบอกกับ AFP "แต่ตอนนี้ฉันออกไปพร้อมกระเป๋าใบเดียว

"สิ่งที่เกิดขึ้นกับฉันในแอฟริกาใต้เจ็บปวดมาก" บวานากล่าว ขณะเตรียมขึ้นรถบัสคันหนึ่งจากไม่กี่คันที่มาถึงแล้ว

ตำรวจใช้แก๊สน้ำตาและกระสุนยางเพื่อปราบปรามการปะทุใหม่เมื่อชายบางคนปฏิเสธความพยายามที่จะย้ายพวกเขาไปยังศูนย์อื่น ซึ่งเอกสารของพวกเขาจะถูกตรวจสอบก่อนการส่งตัวกลับประเทศ

นาซีรา มบองโก ซึ่งตั้งครรภ์ได้แปดเดือน กล่าวว่าเธอแทบหายใจไม่ออกเพราะแก๊สน้ำตา

"ฉันรอที่นี่ตั้งแต่วันจันทร์ ฉันเซ็นเอกสารทั้งหมดแล้ว แต่ชื่อของฉันยังไม่ถูกเรียก" เธอกล่าว

"สิ่งที่ฉันต้องการคือกลับบ้านและคลอดลูกอย่างปลอดภัย ฉันจะไม่คิดกลับมาแอฟริกาใต้อีกเลย ถ้าฉันต้องอดอยาก ฉันอยากตายเพราะความหิวโหยที่นั่น" ในมาลาวี เธอกล่าว

เธออาศัยอยู่ในเดอร์บันมาสามปี "เจ้าของบ้านของเราบอกเราว่าเธอถูกเตือนให้ขับไล่ชาวต่างชาติทั้งหมดออกไป มิฉะนั้นทรัพย์สินของเธอจะถูกเผาพร้อมชาวต่างชาติข้างใน พวกเราจึงถูกบังคับให้ออกไป" เธอกล่าว

ผู้หญิง เด็ก และผู้ชายที่ป่วยประมาณ 1,340 คนได้ขึ้นรถบัสกลับมาลาวีแล้ว ไซริล มนควาเบ หัวหน้าแผนกกิจการภายในจังหวัดควาซูลู-นาทาล กล่าว

เนื่องจากสถานการณ์ที่เชอร์วูดมีความเสี่ยงที่จะเกินการรับมือ เจ้าหน้าที่กำลังวางแผนที่จะปิดกั้นพื้นที่และจัดตั้งศูนย์ผู้ลี้ภัยแห่งใหม่ เขากล่าว

"มีคนมาถึงมากขึ้นเรื่อยๆ เราควบคุมไม่ได้ว่าใครเข้ามาและออกไป" เขากล่าว

ชาวมาลาวีหลายคนที่เชอร์วูดยอมรับว่าพวกเขาไม่มีเอกสารที่ถูกต้องในการอยู่ในประเทศ โดยอ้างว่าพวกเขาถูกล่อลวงโดยกลุ่มที่สัญญาว่าจะมีงานในโรงงาน บ้าน และเหมืองแร่

กานา ไนจีเรีย และโมซัมบิกก็เริ่มส่งคนชาติของตนกลับจากแอฟริกาใต้เช่นกัน เนื่องจากการรณรงค์ต่อต้านชาวต่างชาติครั้งล่าสุด ซึ่งถูกชาวท้องถิ่นบางส่วนกล่าวหาว่าแย่งงานและทรัพยากร