พวกอีแวนเจลิคัลอับอายขายหน้า เมื่อทรัมป์หลับใส่พวกเขา — ถึงสองครั้ง

เจสัน อีสลีย์ อดีตนักเขียนของ The Hill รายงานว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ได้เปิดเผยให้เห็นถึงความเคารพที่เขายังมีต่อกลุ่มอีแวนเจลิคัลในพรรครีพับลิกัน ซึ่งมีส่วนช่วยพาเขากลับสู่ทำเนียบขาวในปี 2024

"ในที่สุดอเมริกาก็ได้เห็นว่าทรัมป์คิดอย่างไรกับผู้สนับสนุนกลุ่มอีแวนเจลิคัลของเขาจริงๆ ที่ทำเนียบขาวเมื่อวันศุกร์" อีสลีย์รายงาน "กลุ่มอีแวนเจลิคัลล้อมวงรอบทรัมป์ซึ่งนั่งอยู่ที่โต๊ะทำงานในห้องโอวัลออฟฟิศ และพวกเขาสรรเสริญเขาด้วยถ้อยคำที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด"

"ที่ปรึกษาทางจิตวิญญาณ" ของทรัมป์ เปาลา รีด ได้สรรเสริญความมุ่งมั่นของทรัมป์ในการนำศาสนาคริสต์เข้าสู่รัฐบาลสหรัฐฯ อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น และความพยายามอย่างเต็มที่ของเขาในการกำหนดให้การถกเถียงในระดับชาติเป็นสงครามต่อต้านศาสนาคริสต์

"การถูกปฏิเสธ ความเจ็บปวด บาดแผลทางใจที่เกิดขึ้นเพียงเพราะความศรัทธา และเป็นเรื่องที่คิดไม่ถึงเลยว่าไม่มีใครลุกขึ้นมาต่อสู้เพื่อความศรัทธาอย่างที่คุณทำ ซึ่งมอบความหมาย จุดมุ่งหมาย ความหวัง และความสามารถในการเป็นตัวตนที่ดีขึ้นของเราแก่เรา" รีดกล่าว

อย่างไรก็ตาม ไม่มีทางรู้ได้ว่าทรัมป์เห็นด้วยกับเธอหรือไม่ เพราะทรัมป์กำลังหลับอยู่

ประธานาธิบดีหลับงีบอย่างน้อยสองครั้ง อีสลีย์กล่าว แม้ขณะที่แดน แพทริก รองผู้ว่าการรัฐเท็กซัสกำลังกล่าวสุนทรพจน์ของตัวเอง

"วลีที่ไม่มีในรัฐธรรมนูญ และวลีนั้นคือการแยกศาสนจักรออกจากรัฐ" แพทริกกล่าวอ้าง "ฝ่ายซ้ายใช้วลีเดียวนั้น ซึ่งเป็นเพียงบรรทัดเดียวจากจดหมายนับร้อยฉบับของโทมัส เจฟเฟอร์สัน เพื่อโจมตีและทุบตีผู้มีความศรัทธามานานกว่า 70 ถึง 80 ปี และรายงานนี้จะระบุอย่างชัดเจนว่าเราต้องการให้แน่ใจว่าชาวอเมริกันเข้าใจว่าพวกเขาไม่สามารถถูกโจมตีด้วยวลีนั้นอีกต่อไป เราจึงมี 12 ข้อเสนอแนะ ฉันจะอ่านหกข้อแรก"

"แพทริกอาจมีรายการข้อเสนอแนะถึง 12,000 ข้อ และทรัมป์ก็ไม่มีทางรู้เลย" อีสลีย์กล่าว เพราะเขากลับไปสู่แดนฝันอีกครั้ง จากนั้นอีสลีย์ได้นำวิดีโอที่สองของทรัมป์ที่กำลังงีบหลับระหว่างที่แพทริกพูดออกมาเผยแพร่ ในลักษณะใบหน้าหย่อนยานอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา

สเตฟานี รูล นักข่าวของ MSNOW รายงานว่า "กลุ่มอีแวนเจลิคัลยืนหยัดอยู่เคียงข้างโดนัลด์ ทรัมป์มาโดยตลอดไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น" โดยมากกว่าร้อยละ 80 ลงคะแนนให้เขาในการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีทั้งสามครั้ง และส่วนใหญ่ยังคงอยู่เคียงข้างเขาแม้ในช่วงที่เขาขัดแย้งกับพระสันตะปาปา

แต่ขณะนี้ "การยึดครองกลุ่มของเขาอาจเริ่มสั่นคลอน ดังที่แสดงให้เห็นจากผลสำรวจล่าสุดของรอยเตอร์ส ซึ่งระบุว่าคะแนนนิยมของเขาในกลุ่มอีแวนเจลิคัลลดลงเหลือร้อยละ 52" เธอกล่าว ซึ่งยังคงมากกว่าครึ่ง แต่ย้อนกลับไปในเดือนมีนาคม 2025 อยู่ที่ร้อยละ 82 กล่าวอีกนัยหนึ่ง ทรัมป์ประสบกับการดิ่งลงอย่างรุนแรงในหมู่กลุ่มสนับสนุนที่สำคัญที่สุดกลุ่มหนึ่งของเขา

แต่กลุ่มอีแวนเจลิคัล "ไม่สนใจว่าทรัมป์เป็นศัตรูกับความศรัทธาของพวกเขา" อีสลีย์กล่าว

"สิ่งที่พวกเขาใส่ใจคือวาระทางการเมืองเท่านั้น ทรัมป์เข้าใจเรื่องนี้และรู้ว่าคนเหล่านี้จะขายความศรัทธาของตนเองเพื่ออำนาจทางการเมือง ตอนนี้ที่ทรัมป์ไม่ต้องการพวกเขาหรือคะแนนเสียงของพวกเขาอีกต่อไป เขาก็ไม่ต้องแกล้งทำเป็นอีกต่อไปและสามารถทำให้พวกเขาอับอายโดยการหลับในขณะที่พวกเขากำลังพูด"

• จอร์จ คอนเวย์
• โนม ชอมสกี
• สงครามกลางเมือง
• เคย์ลี แมคอินาน
• เมลาเนีย ทรัมป์
• ดรัดจ์ รีพอร์ต
• พอล ครุกแมน
• ลินด์เซย์ เกรแฮม
• ลินคอล์น โปรเจกต์
• อัล แฟรงเกน บิล มาเฮอร์
• People of Praise
• อีวานกา ทรัมป์
• เอริก ทรัมป์