อดีตพันเอกนาวิกโยธินประณามทรัมป์อย่างรุนแรงที่ทำให้ประเทศที่เขาเคยสู้รบเพื่อปกป้องต้องแตกแยก

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม พีท เฮกเซธ ยังคงอ้างว่าพวกเขากำลังฟื้นฟูกองทัพสหรัฐฯ โดยการรื้อฟื้น "วัฒนธรรมนักรบ" แต่ทหารผ่านศึกที่มีชื่อเสียงบางคนไม่เห็นด้วยอย่างยิ่ง — รวมถึงพลโท มาร์ค เฮิร์ทลิง แห่งกองทัพบกสหรัฐฯ ที่เกษียณแล้ว (ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการกองทัพบกสหรัฐฯ ยุโรป) พลเรือเอก วิลเลียม เอช. แมคเรเวน แห่งกองทัพเรือสหรัฐฯ ที่เกษียณแล้ว และพลอากาศเอก ชาร์ลส์ คิว. บราวน์ จูเนียร์ แห่งกองทัพอากาศสหรัฐฯ ที่เกษียณแล้ว (ซึ่งถูกปลดจากตำแหน่งประธานคณะเสนาธิการร่วม) อีกรายคือพันโท ริชาร์ด เวสต์มอร์แลนด์ แห่งนาวิกโยธินสหรัฐฯ ที่เกษียณแล้ว ซึ่งได้วิพากษ์วิจารณ์การดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสมัยที่สองของทรัมป์อย่างรุนแรงในบทความแสดงความคิดเห็นวันที่ 4 กรกฎาคมสำหรับ MS NOW

"เมื่อผมบินข้ามประเทศอย่างอิรักและอดีตยูโกสลาเวียในฐานะนักบิน F/A-18 ของนาวิกโยธิน" เวสต์มอร์แลนด์เขียนใน MS NOW "ผมมักสงสัยว่าพวกเขาถูกปกครองโดยผู้เผด็จการได้อย่างไร ในช่วงความขัดแย้งของเรากับประเทศเหล่านั้น ผมอ่านหนังสือทุกเล่มที่หาได้เพื่อช่วยให้ผมเข้าใจวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และเหตุการณ์ล่าสุดที่นำไปสู่การที่กองทัพสหรัฐฯ บดบังท้องฟ้าของพวกเขา… หากคุณถามผมก่อนที่ผมจะเกษียณในปี 2005 ว่าผมจะรู้สึกอย่างไรในวันที่ 4 กรกฎาคม 2026 ซึ่งเป็นวันครบรอบ 250 ปี ผมคงนึกภาพว่าผมจะรู้สึกภาคภูมิใจทุกประการเหมือนตอนที่ผมอยู่บนท้องฟ้านานาชาติเพื่อปกป้องประเทศของเรา แต่ลัทธิเผด็จการที่คืบคลานเข้ามาในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา และความเต็มใจของชาวอเมริกันจำนวนมากที่จะยอมรับมัน ทำให้ผมกังวล"

เมื่อ 250 ปีก่อน ในวันที่ 4 กรกฎาคม ค.ศ. 1776 บรรพบุรุษผู้ก่อตั้งสหรัฐอเมริกาได้ลงนามในคำประกาศอิสรภาพสหรัฐอเมริกาที่ Independence Hall ในฟิลาเดลเฟีย ซึ่งในขณะนั้นเรียกว่า Pennsylvania State House และเวสต์มอร์แลนด์เกรงว่าสหรัฐฯ เนื่องจากทรัมป์ อาจสิ้นสุดการเป็นสาธารณรัฐประชาธิปไตย

"เมื่อมากกว่าห้าปีก่อน หลังจากผู้ก่อการกบฏ — รวมถึงบางส่วนที่มีการฝึกทางทหาร — บุกอาคารรัฐสภา" เวสต์มอร์แลนด์อธิบาย "ผมได้เขียนคอลัมน์แสดงความโกรธเคืองของผม เพียงเพื่อส่งสัญญาณไปยังกลุ่มโซเชียลมีเดียของนักบินขับไล่แห่งนาวิกโยธินสหรัฐฯ อดีตที่ผมเคยสังกัด ผมพบว่านักบินขับไล่นาวิกโยธินส่วนใหญ่ที่ผมรู้จักสนับสนุนประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ และแม้ว่าผมจะมีความทรงจำอันล้ำค่าในช่วงเวลาที่อยู่กับผู้ที่สนิทสนมเหมือนพี่น้องในฝูงบินนาวิกโยธินสหรัฐฯ ของผม แต่การสนับสนุนประธานาธิบดีที่ไร้กฎหมายคนนี้ต่อไปของพวกเขาได้ทำให้ผมแตกแยกจากพวกเขา"

ทหารผ่านศึกผู้นี้กล่าวต่อว่า "ผมไม่คิดว่าพลเมืองสหรัฐฯ ทั่วไปจะตระหนักถึงโชคอันมหาศาลที่เกี่ยวข้องกับการก่อตั้งประเทศของเรา บรรพบุรุษผู้ก่อตั้งของเรา ผู้ชายผู้เปี่ยมด้วยสติปัญญา คุณธรรม และความกล้าหาญ ไม่ได้มีชีวิตอยู่ในช่วงเวลาเดียว — ในสถานที่เดียวในประวัติศาสตร์เท่านั้น พวกเขาเต็มใจที่จะเสี่ยงทุกสิ่งเพื่อสร้างสิ่งที่กลายเป็นประชาธิปไตยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก แต่เราไม่สามารถพึ่งพาโชคเพื่อนำเรากลับไปสู่จุดที่เราต้องไปได้ เราจำเป็นต้องมีความมุ่งมั่นใหม่ต่อแนวคิดแบบอเมริกัน"

• จอร์จ คอนเวย์
• โนอัม ชอมสกี
• สงครามกลางเมือง
• เคย์ลีห์ แมคเอนานี
• เมลาเนีย ทรัมป์
• ดรัจจ์รีพอร์ต
• พอล ครุกแมน
• ลินด์ซีย์ เกรแฮม
• โครงการลินคอล์น
• อัล แฟรงเกน บิลล์ มาเฮอร์
• พีเพิลออฟเพรซ
• อิวานกา ทรัมป์
• เอริก ทรัมป์