ต้องอ่าน
ชาวเวเนซุเอลาที่อพยพไปทั่วโลกได้ระเบิดความชื่นชมยินดีในวันเสาร์ที่ 3 มกราคม หลังจากการถอดถอนประธานาธิบดีนิโกลัส มาดูโร โดยนำของสหรัฐฯ ซึ่งรัฐบาลของเขาดูแลการอพยพครั้งใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลกในประวัติศาสตร์ล่าสุด
เสียงเชียร์เฉลิมฉลองการจับกุมมาดูโรดังขึ้นบนถนนในเมืองหลวงของละตินอเมริกาและในสเปน ที่ซึ่งชาวเวเนซุเอลารวมตัวกันเพื่อแบ่งปันความยินดี — และสงสัยว่าอนาคตจะเป็นอย่างไร
"เราเป็นอิสระแล้ว เราทุกคนมีความสุขที่เผด็จการล้มลงและเรามีประเทศที่เป็นอิสระ" คาตี ยาเนซ ผู้หญิงชาวเวเนซุเอลาในซานติอาโกที่ใช้เวลาเจ็ดปีที่ผ่านมาในชิลีกล่าว
"ความยินดีของฉันมากเกินไป" โฮเซ่ เกรโกริโอ เพื่อนร่วมชาติของเธอกล่าว "หลังจากหลายปี หลังจากการต่อสู้มากมาย หลังจากการทำงานอย่างหนัก วันนี้คือวันนั้น วันนี้คือวันแห่งเสรีภาพ"
ตั้งแต่ปี 2014 ชาวเวเนซุเอลา 7.7 ล้านคนหรือ 20% ของประชากร ได้ออกจากประเทศเนื่องจากไม่สามารถจ่ายค่าอาหารหรือแสวงหาโอกาสที่ดีกว่าในต่างประเทศ ตามข้อมูลขององค์การระหว่างประเทศเพื่อการโยกย้ายถิ่นฐานแห่งสหประชาชาติ
โคลอมเบียซึ่งอยู่ติดกันได้รับส่วนแบ่งที่ใหญ่ที่สุดของชาวพลัดถิ่นด้วยชาวเวเนซุเอลา 2.8 ล้านคน ตามด้วย 1.7 ล้านคนในเปรู ตามแพลตฟอร์ม R4V กลุ่มองค์กรพัฒนาเอกชนระดับภูมิภาคที่ช่วยเหลือผู้อพยพและผู้ลี้ภัยจากเวเนซุเอลาที่จัดตั้งโดยหน่วยงานการโยกย้ายถิ่นฐานของสหประชาชาติ
ในลิมา เมืองหลวงของเปรู ชาวเวเนซุเอลาหลายสิบคนรวมตัวกัน หลายคนห่อตัวด้วยธงชาติของพวกเขา เพื่อเป็นเครื่องหมายการถอดถอนมาดูโร
มิลากรอส ออร์เตกา ผู้อพยพชาวเวเนซุเอลาซึ่งพ่อแม่ยังอยู่ในเวเนซุเอลา กล่าวว่าเธอหวังว่าจะกลับไป
"การรู้ว่าพ่อของฉันยังมีชีวิตอยู่เพื่อเห็นการล้มของนิโกลัส มาดูโร ช่างเป็นเรื่องที่เต็มไปด้วยอารมณ์ ฉันอยากเห็นใบหน้าของเขา" เธอกล่าว
ประธานาธิบดีเปรู โฮเซ่ เจรี กล่าวบนแพลตฟอร์ม X ว่ารัฐบาลของเขาจะอำนวยความสะดวกในการกลับประเทศทันทีของชาวเวเนซุเอลา โดยไม่คำนึงถึงสถานะการเข้าเมืองของพวกเขา
"สำหรับพวกเราที่อาศัยอยู่ในการลี้ภัย มันเป็นความยินดีอย่างยิ่ง" ซินเทีย ดิอาซ กล่าวในการเดินขบวนเล็กๆ ที่จัดขึ้นในกีโต เมืองหลวงของเอกวาดอร์ "ชาวเวเนซุเอลาไม่ช้าก็เร็วจะกลับไปยังเวเนซุเอลา – ไปยังเวเนซุเอลาที่เป็นอิสระ ไปยังเวเนซุเอลาที่เป็นดินแดนแห่งความยิ่งใหญ่" ดิอาซกล่าว
เป็นเวลาหลายปีที่สหรัฐฯ เป็นที่หลบภัยสำหรับชาวเวเนซุเอลา แต่หลายคนถูกตราหน้าว่าเป็นอาชญากรและถูกบังคับให้แสวงหาที่หลบภัยที่อื่นในระหว่างวาระที่สองของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์
ในสเปน ผู้คนหลายพันคนรวมตัวกันที่ปวยร์ตา เดล โซล ใจกลางมาดริดและปรบมือขณะที่พวกเขาเฝ้าดูทรัมป์แถลงข่าวสด
ในช่วงเย็น ชาวเวเนซุเอลายังเฉลิมฉลองในย่านใจกลางบัวโนสไอเรส
"มันคือสิ่งที่เราหวังไว้เสมอ" เยสัน อูร์ดาเนตา กล่าว "เรารอคอยให้เวเนซุเอลาเป็นอิสระ เพื่อสามารถกลับไป ... อาร์เจนตินาให้ที่พึ่งแก่เรา พวกเขาปรนนิบัติเราเป็นอย่างดี ฉันซาบซึ้งใจมาก แต่ฉันเป็นชาวเวเนซุเอลา"
หลังจากความยินดีในตอนแรก ข้อสงสัยเกี่ยวกับอนาคตของเวเนซุเอลาก็เกิดขึ้น ขณะที่ชาวเวเนซุเอลาในต่างประเทศสงสัยว่าอนาคตจะเป็นอย่างไรสำหรับประเทศและพลเมืองของพวกเขา
อันเดรส โลซาดา ที่อาศัยอยู่ในสเปนเป็นเวลาสามปีและอยู่ในจำนวนชาวเวเนซุเอลา 400,000 คนที่อาศัยอยู่ในประเทศตามข้อมูลทางการ กล่าวว่าเขากำลังดิ้นรนระหว่างความกังวลและความยินดีเกี่ยวกับสถานการณ์ในเวเนซุเอลา
"แม้ว่าสิ่งที่ผู้คนกำลังผ่านในคาราคัสจะยากลำบาก แต่ฉันเชื่อว่าเกินกว่านั้นมีแสงสว่างที่จะนำเราไปสู่เสรีภาพ" เขากล่าวเสริม
"เรายังไม่ถึงจุดที่เราสามารถพูดได้ว่าเวเนซุเอลาเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์" มาเรีย เฟอร์นันดา มอนซิลวา ชาวเวเนซุเอลาที่รวมตัวกันในการเดินขบวนในกีโต กล่าวโดยบอกว่าเธอหวังว่าเอ็ดมุนโด กอนซาเลซ ผู้สมัครหลักของฝ่ายค้านเวเนซุเอลาในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2024 จะสามารถขึ้นสู่อำนาจได้
"พวกเราหลายคนที่อยู่ในต่างประเทศต้องการกลับไป" มอนซิลวากล่าว "นี่เป็นก้าวแรกในชุดขั้นตอน"
การพูดกับสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นในสเปน อากุสติน โรดริเกซ รองประธานของสมาคมวัฒนธรรมเวเนซุเอลา แสดงความกังวลเกี่ยวกับการนัดหยุดงาน แต่กล่าวว่าพวกเขา "อาจจำเป็นในการหาทางออกสำหรับประเทศที่สามารถมีการสลับอำนาจได้ ที่สามารถมีอนาคตได้"
ทรัมป์ในวันเสาร์สัญญาว่าจะนำเวเนซุเอลาไว้ภายใต้การควบคุมของอเมริกาในตอนนี้ รวมถึงการส่งกำลังสหรัฐฯ หากจำเป็น จนกว่า "เราสามารถทำการเปลี่ยนผ่านที่ปลอดภัย เหมาะสม และรอบคอบได้" – Rappler.com


