Bitcoin Magazine
ทำลายการปิดกั้น: ผู้ประท้วงชาวอิหร่านใช้เทคโนโลยีเสรีภาพเพื่อหลีกเลี่ยงการปราบปรามของระบอบการปกครอง
อิหร่านกำลังประสบกับการประท้วงอย่างรุนแรงต่อต้านระบอบสาธารณรัฐอิสลามในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา ทางการตอบสนองด้วยมาตรการที่รุนแรง รวมถึงการปิดกั้นโทรคมนาคมทั่วประเทศและการรบกวนบริการดาวเทียมเช่น Starlink เพื่อป้องกันการประสานงานระหว่างผู้ประท้วง
ชาวอิหร่านกำลังยอมรับเครื่องมือเทคโนโลยีเสรีภาพ ได้แก่ Bitchat, Noghteha และ Delta Chat สำหรับการสื่อสารแบบออฟไลน์ แอปพลิเคชันสองตัวจากนี้มีต้นกำเนิดโดยตรงจาก Bitcoin ซึ่งเน้นย้ำว่าเทคโนโลยีจากชุมชนนี้ให้โซลูชันที่ใช้งานได้จริงในสภาพแวดล้อมที่มีความเสี่ยงสูง Bitchat ที่สร้างโดยผู้บุกเบิก Bitcoin อย่าง Jack Dorsey และนักพัฒนาโอเพนซอร์ส Calle ทำงานผ่านเครือข่ายเมช Bluetooth และโปรโตคอล Nostr โดยไม่ต้องการการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ในขณะที่ Noghteha เป็นโคลนแบบปิดซอร์สของ Bitchat ที่ปรับให้เหมาะสมกับบริบทของอิหร่านด้วยการรองรับภาษาเปอร์เซีย/ฟาร์ซีอย่างสมบูรณ์ อินเทอร์เฟซผู้ใช้ที่ปรับปรุงแล้ว และฟีเจอร์ที่ปรับแต่งเพื่อตอบสนองความต้องการในท้องถิ่น
Bitchat ได้รับความสนใจอย่างกว้างขวางครั้งแรกเมื่อ Jack Dorsey ประกาศบน X เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 2025 โดยอธิบายว่าเป็นโครงการช่วงสุดสัปดาห์เพื่อสำรวจเครือข่ายเมช Bluetooth การประกาศนี้สร้างความสนใจทันที ซึ่งสะท้อนในการเพิ่มขึ้นของ Google Trends สำหรับการค้นหาที่เกี่ยวข้อง ในเดือนกันยายน Frank Corva เขียนเกี่ยวกับบทบาทของ Bitchat ในการสนับสนุนผู้ประท้วงชาวเนปาลในช่วงข้อจำกัดโซเชียลมีเดียและความไม่สงบ ซึ่งมีการดาวน์โหลดเกือบ 50,000 ครั้งในวันเดียว
ในทางตรงกันข้าม Noghteha มีการนำไปใช้อย่างรวดเร็วในสัปดาห์แรกของเดือนมกราคม 2026 ก่อนการปิดอินเทอร์เน็ตทั้งหมด Google Play บันทึกการดาวน์โหลด Noghteha มากกว่า 70,000 ครั้งในระยะเวลาสามวัน โดยตัวเลขมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นผ่านการแชร์แบบเพียร์ทูเพียร์ การโหลดด้านข้าง และการถ่ายโอนผ่าน Bluetooth หลังจากนั้น
การส่งเสริม Noghteha เข้าถึงผู้ชมในวงกว้างผ่าน Iran International ซึ่งเป็นช่องโทรทัศน์ดาวเทียมฝ่ายค้านที่ตั้งอยู่นอกอิหร่าน สถานีนี้เป็นแหล่งข้อมูลและคำแนะนำการประสานงานที่สำคัญจากบุคคลอย่างผู้นำฝ่ายค้าน Reza Pahlavi ได้ออกอากาศรายละเอียดเกี่ยวกับแอปนี้
นักพัฒนา Nariman Gharib ซึ่งเป็นนักกิจกรรมดิจิทัล-การเมือง ปล่อยแอปอย่างอิสระโดยไม่มีเงินทุนจากรัฐบาลหรือเอกชน เพื่อตอบสนองต่อกลยุทธ์ของระบอบการปกครอง
ระบอบการปกครองอิหร่านใช้กลยุทธ์สงครามข้อมูลที่ซับซ้อนมาก ดังที่ Ziya Sadr นักวิจัย Bitcoin ที่โดดเด่นและอนีนักโทษการเมือง อธิบายว่า: "ระบอบการปกครองสร้างการโจมตีฟิชชิง สร้างลิงก์ดาวน์โหลดปลอม และใช้อินฟลูเอนเซอร์บนโซเชียลมีเดียเพื่อชี้นำผู้คนผิดไปติดตั้งเวอร์ชันที่เป็นอันตรายของแอปเดียวกัน"
ภัยคุกคามที่ต่อเนื่องนี้น่าจะเป็นเหตุผลหลักที่นักพัฒนา Noghteha เลือกที่จะไม่ปล่อยแอปเป็นโอเพนซอร์สอย่างสมบูรณ์ และอาจอธิบายได้ถึงช่วงเวลาการปล่อยแอป ซึ่งเป็นช่วงก่อนการปิดอินเทอร์เน็ต ด้วยการปล่อยใกล้กับการปิดกั้นที่คาดว่าจะเกิดขึ้น มีโอกาสที่จะกระจายเวอร์ชันปิดซอร์สใหม่ไปยังมือของผู้คนให้มากที่สุดก่อนที่ระบอบการปกครองจะสามารถแทรกแซงการดาวน์โหลดหรือแพร่กระจายทางเลือกที่เป็นอันตราย
Noghteha ยังคงปฏิบัติตามใบอนุญาต MIT ของ Bitchat ซึ่งอนุญาตให้มีการแก้ไขและกระจายใหม่พร้อมการระบุที่มาที่เหมาะสม แนวทางนี้เป็นความพยายามที่จะปกป้องผู้ประท้วงจากการก่อวินาศกรรมของระบอบการปกครองอย่างรวดเร็ว
Calle ผู้ร่วมสร้าง Bitchat ไม่ได้มองในแบบนั้นทีเดียว เขากังวลเกี่ยวกับองค์ประกอบแบบปิดซอร์ส คำขอบริจาค และความเสี่ยงด้านความปลอดภัยในสภาพแวดล้อมที่เป็นศัตรู ซึ่งเป็นประเด็นที่ถูกต้องและยากที่จะโต้แย้ง
แต่การโต้ตอบนี้ทำให้เกิดคำถามที่คุ้มค่า: Bitchat เป็น cypherpunk มากพอที่จะต่อต้านการทำลายล้างที่อาจเกิดขึ้นจากระบอบการปกครองหรือไม่ ซึ่งความเปิดกว้างเองอาจถูกใช้เป็นอาวุธได้? ในแง่นั้น Noghteha บรรลุสิ่งที่ Bitchat ทำไม่ได้หรือไม่ และหากเป็นกรณีนั้น Bitchat สามารถปรับให้มีความยืดหยุ่นมากขึ้นต่อกลยุทธ์ดังกล่าวได้หรือไม่?
ท้ายที่สุดแล้ว มันเป็นแรงบันดาลใจที่ได้เห็น Bitcoin ได้รับความสำคัญบนเวทีโลก พร้อมกับเครื่องมือเทคโนโลยีเสรีภาพที่หยั่งรากอยู่ในหลักการ cypherpunk ของความเป็นส่วนตัวผ่านการเข้ารหัสลับ Cypherpunks และล่าสุดนักพัฒนา Bitcoin ได้บุกเบิกเทคโนโลยีที่เป็นเลิศในสถานการณ์ที่มีความเสี่ยงสูง เสริมพลังให้บุคคลรักษาการสื่อสารและความเป็นอิสระท่ามกลางการกดขี่ ด้วยเครื่องมือเหล่านี้หลายตัวที่ปล่อยภายใต้ใบอนุญาตโอเพนซอร์สแบบอนุญาตเช่น MIT พวกเขาเชิญชวนให้มีการโคลนและนำไปใช้ใหม่เพื่อให้เหมาะสมกับความต้องการต่างๆ แม้ว่าการปรับแต่งแบบปิดซอร์สจะนำความเสี่ยงใหม่เข้ามา แต่ก็สามารถสร้างบทเรียนที่มีคุณค่า อาจนำทางการปรับปรุงในอนาคตเพื่อทนทานต่อกลยุทธ์สงครามข้อมูลได้ดีขึ้น
เหตุการณ์ในอิหร่านแสดงให้เห็นว่านวัตกรรมจากระบบนิเวศ Bitcoin ปรับตัวและเติบโตอย่างไร โดยให้การสนับสนุนที่แท้จริงแก่ผู้ที่ต้องเผชิญกับการเซ็นเซอร์ การปิดกั้น และการกดขี่ผ่านเครื่องมือที่ยืดหยุ่นและเน้นผู้ใช้
หมายเหตุบรรณาธิการ: คำเตือนเกี่ยวกับความปลอดภัย ผู้ใช้ควรดำเนินการด้วยความระมัดระวัง Noghteha เป็นแอปพลิเคชันแบบปิดซอร์ส Calle นักพัฒนาต้นฉบับของ Bitchat ได้เตือนอย่างชัดเจนไม่ให้ใช้แอปเนื่องจากไม่สามารถตรวจสอบโค้ดหรือความปลอดภัยได้ อย่างไรก็ตาม รายงานจากภาคสนามระบุว่ากำลังถูกใช้งานอย่างกว้างขวางและประสบความสำเร็จโดยผู้ประท้วง
โพสต์นี้ ทำลายการปิดกั้น: ผู้ประท้วงชาวอิหร่านใช้เทคโนโลยีเสรีภาพเพื่อหลีกเลี่ยงการปราบปรามของระบอบการปกครอง ปรากฏครั้งแรกบน Bitcoin Magazine และเขียนโดย Conor Mulcahy


