ประเด็นหลัก: จดหมายจากบรรณาธิการ

Bitcoin Magazine

ฉบับ Core: จดหมายจากบรรณาธิการ

Bitcoin เป็นระบบแบบกระจาย 

นั่นหมายความว่าไม่มีศูนย์กลาง หรือพูดเป็นคำเล่นว่าไม่มี "แกน" Bitcoin มีอยู่ได้เพราะทุกคนมีส่วนร่วมในบางรูปแบบ ไม่ว่าจะเป็นการซื้อและ hodl การส่งและรับ การรันโหนด การขุด การสร้างบริการหรือโปรโตคอลเพิ่มเติมขึ้นมา มันมีอยู่ได้จากการที่ทุกคนเพิ่มชิ้นส่วนที่มีส่วนร่วมของตนเข้าไปในภาพรวม 

แต่เบื้องหลังการมีส่วนร่วมและชิ้นส่วนทั้งหมดเหล่านั้น Bitcoin ในที่สุดแล้วคือเครือข่ายที่ทำงานด้วยซอฟต์แวร์ หากไม่มีซอฟต์แวร์นั้น ไม่มีใครสามารถซื้อและ hodl ไม่มีใครสามารถส่งและรับ หรือรันโหนด หรือขุด หรือมีส่วนร่วมในชิ้นส่วนใดๆ เพื่อสร้างเป็นภาพรวม หากไม่มีซอฟต์แวร์ ก็ไม่มี Bitcoin 

ซอฟต์แวร์ไม่ได้เขียนตัวเอง ต้องมีคนเขียนซอฟต์แวร์นั้น 

หลายคนได้ทำหน้าที่นั้นมาหลายปี คนแรกคือ Satoshi Nakamoto ผู้สร้าง Bitcoin ที่ใช้นามแฝง หลังจากเขามีคนอย่าง Martti Malmi, Hal Finney และอีกหลายคนในปีต่อๆ มา พวกเขาทุกคนคือเหตุผลที่ Bitcoin ยังคงอยู่และทำงานได้ในวันนี้ 

เนื่องจากการพัฒนาซอฟต์แวร์เป็นสาขาที่เชี่ยวชาญเฉพาะทางสูง งานส่วนใหญ่ของนักพัฒนา Bitcoin จึงไม่ได้รับการสังเกต ไม่ได้รับการชื่นชม และในหลายกรณีไม่ได้รับความเข้าใจจากผู้คนจำนวนมากทั่วโลกที่เป็นเจ้าของและใช้ bitcoin 

ฉบับนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อนำมาซึ่งความเข้าใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับงานที่ทำกับ Bitcoin Core ซึ่งเป็นการใช้งานซอฟต์แวร์หลักของโปรโตคอล Bitcoin บทความภายในจะครอบคลุมงานที่ผ่านมาที่ทำเพื่อปรับปรุง Bitcoin Core รวมถึงโปรโตคอล Bitcoin โดยทั่วไป งานที่กำลังจะสำเร็จในอนาคตอันใกล้ และแนวคิดทั่วไปเบื้องหลังวิธีที่นักพัฒนาเข้าถึงปัญหาต่างๆ

หลายบทความเขียนโดยนักพัฒนาที่มีส่วนร่วมกับ Bitcoin Core เอง 

เป็นความยินดีอย่างยิ่งสำหรับผมที่ได้ทำงานในการนำฉบับนี้จากความคิดมาสู่สำเนาจริงที่คุณถืออยู่ในมือตอนนี้ และช่วยนักพัฒนาเหล่านี้อธิบายงานของพวกเขาให้คุณฟังด้วยตนเอง 

หวังว่าคุณจะได้รับความเข้าใจที่มากขึ้นเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องใช้เพื่อให้ Bitcoin ทำงานได้ตลอดหลายปีที่ผ่านมา และสิ่งที่จะต้องใช้ในอีกหลายปีข้างหน้า 

-Shinobi

อย่าพลาดโอกาสที่จะเป็นเจ้าของ ฉบับ Core — มีบทความที่เขียนโดยนักพัฒนา Core หลายคนที่อธิบายโปรเจกต์ที่พวกเขาทำงานด้วยตนเอง!

บทความนี้คือจดหมายจากบรรณาธิการที่ปรากฏในฉบับพิมพ์ล่าสุดของ Bitcoin Magazine, ฉบับ Core เราแบ่งปันไว้ที่นี่เป็นการดูตัวอย่างล่วงหน้าของแนวคิดที่สำรวจตลอดทั้งฉบับ

โพสต์ ฉบับ Core: จดหมายจากบรรณาธิการ นี้ปรากฏครั้งแรกบน Bitcoin Magazine และเขียนโดย Shinobi