ศาลมีการปรับปรุงครั้งสำคัญขณะที่ทรัมป์พยายามถอนการคุ้มครองจากผู้อพยพหลายหมื่นคน

คำสั่งจากศาลอุทธรณ์เมื่อวันจันทร์ได้เปิดทางให้รัฐบาลของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ยุติสถานะการคุ้มครองชั่วคราวสำหรับผู้อิมิกรันต์หลายหมื่นคน

ผู้พิพากษาจากศาลอุทธรณ์เขตที่ 9 อนุมัติคำร้องที่ยื่นโดยทนายความของทรัมป์ให้ระงับคำสั่งของศาลชั้นต้นที่ห้ามรัฐบาลยุติ TPS สำหรับผู้อิมิกรันต์ระหว่างการพิจารณาคดี ในคำสั่งดังกล่าว ศาลอ้างถึงอำนาจของรัฐมนตรีกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิในการ "ทบทวนสภาพการณ์" ของรัฐที่ผู้อิมิกรันต์ได้รับ TPS เคยอาศัยอยู่ และพิจารณาว่าการกำหนดดังกล่าวยังเหมาะสมหรือไม่

รัฐมนtrีกระทรวง DHS คริสตี้ โนเอ็ม ฉลองการตัดสินนี้ในแถลงการณ์บนบัญชี X ส่วนตัวของเธอ

"ชนะเลิศเพื่อหลักนิติธรรมและการพิสูจน์ความถูกต้องของรัฐธรรมนูญสหรัฐฯ" โนเอ็มโพสต์ "ภายใต้รัฐบาลก่อนหน้านี้ สถานะการคุ้มครองชั่วคราวถูกใช้ในทางที่ผิดเพื่อให้ผู้ก่อการร้ายที่ใช้ความรุนแรง อาชญากร และภัยคุกคามต่อความมั่นคงของชาติเข้ามาในประเทศของเรา"

"TPS ไม่เคยถูกออกแบบให้เป็นแบบถาวร แต่รัฐบาลก่อนหน้านี้ใช้มันเป็นโครงการนิรโทษกรรมตามความเป็นจริงมานานหลายทศวรรษ เมื่อพิจารณาจากสถานการณ์ที่ดีขึ้นในแต่ละประเทศเหล่านี้ เรากำลังสรุปอย่างชาญฉลาดสิ่งที่มีเจตนาให้เป็นการกำหนดชั่วคราว" เธอกล่าวต่อ

คำสั่งนี้เกิดจากคำฟ้องที่ท้าทายการตัดสินใจของรัฐบาลทรัมป์ในการยุติ TPS สำหรับผู้อิมิกรันต์จากฮอนดูรัส เนปาล และนิการากัวเมื่อปีที่แล้ว ผู้พิพากษาศาลแขวงตัดสินในเดือนธันวาคม 2025 ว่าการดำเนินการดังกล่าวไม่ชอบด้วยกฎหมายเพราะโนเอ็มได้ทำ "การตัดสินใจที่กำหนดไว้ล่วงหน้า" เพื่อยุติการคุ้มครองสำหรับกลุ่มเหล่านั้น ตามที่ ACLU กล่าว