สัปดาห์นี้ในภาพ: 14-20 กุมภาพันธ์ 2026

มะนิลา ฟิลิปปินส์ – เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ รองประธานาธิบดี ซารา ดูเตอร์เต้ ประกาศว่าเธอจะลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2028 การประกาศครั้งนี้เกิดขึ้นหนึ่งสัปดาห์ก่อนที่ศาลอาญาระหว่างประเทศจะจัดการพิจารณาคดีเบื้องต้นของบิดาของเธอ อดีตประธานาธิบดี โรดริโก ดูเตอร์เต้ ซึ่งถูกคุมขังในกรุงเฮก ตั้งแต่เดือนมีนาคม 2025 ในข้อหาอาชญากรรมต่อมนุษยชาติที่เกี่ยวข้องกับสงครามยาเสพติดที่นองเลือด

ในตอนเย็นหลังจากการประกาศ มีการยื่นคำร้องถอดถอนอีกฉบับหนึ่งต่อสภาผู้แทนราษฎรเพื่อฟ้องร้องรองประธานาธิบดี ทำให้จำนวนคำร้องดังกล่าวรวมเป็นสี่ฉบับ คำร้องนี้ยื่นโดยทนายความ นาธานิเอล คาเบรรา และได้รับการรับรองจากรองประธานสภา เปาโล ออร์เตกา และผู้แทนเขต 6 กรุงมะนิลา เบียนเบนิโด อาบันเต้ จูเนียร์

เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ ศาลเกาหลีใต้พิพากษาจำคุกอดีตประธานาธิบดี ยุน ซอก-ยอล ตลอดชีวิต หลังจากพบว่าเขามีความผิดในการวางแผนการก่อการกบฏที่เชื่อมโยงกับความพยายามประกาศกฎอัยการศึกเมื่อเดือนธันวาคม 2024 นี่เป็นผลที่สำคัญที่สุดจากการพิจารณาคดีหลายคดีสำหรับผู้นำที่ถูกปลดออกจากตำแหน่ง ซึ่งความพยายามของเขาก่อให้เกิดวิกฤตการเมืองระดับชาติและเป็นการทดสอบความยืดหยุ่นของระบอบประชาธิปไตย

ขณะเดียวกัน น้องชายของพระเจ้าชาร์ลส์ แอนดรูว์ เมาน์ท์แบทเทน-วินด์เซอร์ ซึ่งฉลองวันเกิดครบ 66 ปีเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ ถูกจับกุมและสอบสวนโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจในข้อสงสัยว่ามีพฤติกรรมมิชอบในตำแหน่งหน้าที่ราชการ จากข้อกล่าวหาว่าเขาส่งเอกสารลับของรัฐบาลให้กับ เจฟฟรีย์ เอปสตีน อดีตเจ้าชายได้รับการปล่อยตัวจากการควบคุมของตำรวจในภายหลัง

ติดตามเรื่องราวเพิ่มเติมในภาพถ่ายเหล่านี้จากสัปดาห์ที่ผ่านมา:

ลูกแกะที่เพิ่งเกิดพักผ่อนใต้โคมไฟให้ความอบอุ่นในฟาร์มของ ยูจีน แม็คลาร์นอน ขณะที่ปศุสัตว์ทั้งหมดของเขาอยู่ในที่ร่มเนื่องจากช่วงเริ่มต้นปีที่ฝนตกหนักที่สุดในความทรงจำ ที่พอร์ตเกลนโอน ไอร์แลนด์เหนือ เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2026 ภาพถ่ายโดย CATHAL MCNAUGHTON/REUTERS

นางแบบพักเท้าหลังเวทีก่อนการแสดง Bibhu Mohapatra ฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว 2026 ในระหว่างสัปดาห์แฟชั่นนิวยอร์กในนิวยอร์กซิตี้ เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2026 ภาพถ่ายโดย ANGELINA KATSANIS/REUTERS

สมาชิกของกลุ่มกองพลที่ 41 ของแคนาดา ในฐานะส่วนหนึ่งของกองกำลังกริซลี่ เฝ้าดูไฟสัญญาณขณะที่กองทัพแคนาดาปฏิบัติภารกิจ 'Operation Nanook-Nunalivut' ซึ่งเป็นการฝึกซ้อมประจำปีที่ออกแบบมาเพื่อเน้นย้ำความสามารถของกองทัพในการป้องกันเขตอาร์กติกของแคนาดา ที่เยลโลว์ไนฟ์ นอร์ทเวสต์เทร์ริทอรีส์ แคนาดา เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2026 ภาพถ่ายโดย CARLOS OSORIO/REUTERS

ลี จอง-มิน จากเกาหลีใต้กำลังแข่งขันในรอบรองชนะเลิศของการแข่งขันสเก็ตลีลาลานสั้น-ชายประเภทผลัด 5,000 เมตร รอบรองชนะเลิศ ที่มิลาโน ไอซ์ สเก็ตติ้ง อารีนา ในเมืองมิลาน อิตาลี เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2026 ภาพถ่ายโดย PIROSCHKA VAN DE WOUW/REUTERS

เด็กๆ พักผ่อนในระหว่างการเฉลิมฉลองเทศกาลคาร์นิวัลในกรุงการากัส เวเนซุเอลา เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2026 ภาพถ่ายโดย GABY ORAA/REUTERS

ขบวนแห่คาร์นิวัลแสดงภาพประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ และเทพีเสรีภาพที่ปิดปากด้วยผ้าปิดปากที่มีคำว่า 'MAGA' ในขบวนพาเหรดคาร์นิวัล 'Rosenmontag' วันจันทร์กุหลาบแบบดั้งเดิมในไมนซ์ เยอรมนี เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2026 ภาพถ่ายโดย HEIKO BECKER/REUTERS

ผู้คนถือธงชาติ 'สิงโตและดวงอาทิตย์' ธงก่อนการปฏิวัติอิหร่านขณะที่พวกเขารวมตัวกันใกล้สำนักงานสหประชาชาติ ในขณะที่การเจรจานิวเคลียร์รอบที่สองระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่านกำลังดำเนินอยู่ ในเจนีวา สวิตเซอร์แลนด์ เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2026 ภาพถ่ายโดย PIERRE ALBOUY/REUTERS

สมาชิกของกองกำลังความมั่นคงโคโซโวเดินสวนสนามในขบวนพาเหรดในระหว่างการเฉลิมฉลองครบรอบ 18 ปีแห่งเอกราชของโคโซโวในพริชตินา โคโซโว เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2026 ภาพถ่ายโดย FLORION GOGA/REUTERS

ผู้คนชมผลงาน 'Space' การจัดแสดงแสงและเสียงแบบดื่มด่ำโดย Luxmuralis ที่มีภาพธีมอวกาศและเอฟเฟกต์กระจกสีดิจิทัล ที่ฉายทั้งภายนอกและภายในโบสถ์ St. Martin-in-the-Fields ในลอนดอน อังกฤษ เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2026 ภาพถ่ายโดย JAIMI JOY/REUTERS

นักแสดงแสดงการฟ้อนสิงโตในระหว่างการเฉลิมฉลองวันแรกของวันขึ้นปีใหม่จันทรคติปีมะเมียที่วัดตงเหยว ในกรุงปักกิ่ง จีน เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2026 ภาพถ่ายโดย MAXIM SHEMETOV/REUTERS

ชาวปาเลสไตน์รวมตัวกันเพื่อเลิกอดอาหารด้วยการรับประทานอาหารอิฟตาร์ในวันแรกของเดือนศักดิ์สิทธิ์รอมฎอน ใกล้กับซากปรักหักพังของอาคารที่พักอาศัยที่ถูกทำลายในระหว่างการโจมตีของอิสราเอลเป็นเวลาสองปี ในเมืองกาซา เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2026 ภาพถ่ายโดย DAWOUD ABU ALKAS/REUTERS

ผู้เลื่อมใสในศาสนาคาทอลิกต่อแถวเพื่อรับเถ้าบนหน้าผากที่ศาลเจ้าแห่งชาติแม่พระแห่งความช่วยเหลือนิรันดร์ในบาคลารัน เมืองปารานาเก ในวันพุธเถ้า วันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2026 ภาพถ่ายโดย RAPPLER

รองประธานาธิบดี ซารา ดูเตอร์เต้ ทักทายเจ้าหน้าที่สื่อมวลชนก่อนการแถลงข่าวประกาศการลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2028 ที่สำนักงานใหญ่ OVP ในเมืองมันดาลูยอง เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2026 ภาพถ่ายโดย JIRE CARREON/RAPPLER

ผู้แทนเขต 1 ลาอูเนียน เปาโล ออร์เตกา และผู้แทนเขต 6 กรุงมะนิลา เบียนเบนิโด อาบันเต้ จูเนียร์ รับรองคำร้องถอดถอนฉบับที่สี่ที่ยื่นฟ้องร้องรองประธานาธิบดี ซารา ดูเตอร์เต้ เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2026 ภาพจากสำนักงานของผู้แทน PAOLO ORTEGA และ BENNY ABANTE

ซีอีโอของ Meta Platforms มาร์ก ซักเคอร์เบิร์ก ออกจากศาลหลังจากขึ้นให้การในคดีทดสอบสำคัญที่กล่าวหา Meta และ YouTube ของ Google ว่าทำร้ายสุขภาพจิตของเด็กผ่านแพลตฟอร์มที่ทำให้เสพติด ในลอสแองเจลิส แคลิฟอร์เนีย เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2026 ภาพถ่ายโดย MIKE BLAKE/REUTERS

บุคคลหนึ่งรับชมรายงานข่าวหลังจากศาลพิพากษาจำคุกอดีตประธานาธิบดีเกาหลีใต้ ยุน ซอก-ยอล ตลอดชีวิตหลังจากคำตัดสินว่ามีความผิดในคดีก่อการกบฏ ที่เกิดจากการประกาศกฎอัยการศึกชั่วคราวของเขาในเดือนธันวาคม 2024 ในกรุงโซล เกาหลีใต้ เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2026 ภาพถ่ายโดย KIM SOO-HYEON/REUTERS

แอนดรูว์ เมาน์ท์แบทเทน-วินด์เซอร์ น้องชายของพระเจ้าชาร์ลส์ของอังกฤษ เดิมรู้จักในนามเจ้าชายแอนดรูว์ ออกจากสถานีตำรวจแอยล์แชม โดยรถยนต์ในวันที่เขาถูกจับกุมในข้อสงสัยว่ามีพฤติกรรมมิชอบในตำแหน่งหน้าที่ราชการ หลังจากกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ เปิดเผยบันทึกเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับนักการเงินผู้ล่วงลับและผู้กระทำความผิดทางเพศที่ถูกตัดสิน เจฟฟรีย์ เอปสตีน ในแอยล์แชม อังกฤษ เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2026 ภาพถ่ายโดย PHIL NOBLE/REUTERS

สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ผู้มีเกียรติ นักเรียน และผู้แทนจากองค์กรชุมชนต่างๆ รวมตัวกันเพื่อรับฟังความคิดเห็นสาธารณะเกี่ยวกับมาตรการต่อต้านราชวงศ์การเมืองที่จัดโดยคณะกรรมาธิการสิทธิเลือกตั้งและการปฏิรูปการเลือกตั้งของสภาผู้แทนราษฎร ที่มหาวิทยาลัยฟิลิปปินส์ เซบู เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2026 ภาพถ่ายโดย JACQUELINE HERNANDEZ/RAPPLER

หน้าจอกล้องแสดงภาพนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ซานาเอะ ทาไกจิ กล่าวสุนทรพจน์ด้านนโยบายในรัฐสภา ในโตเกียว ญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2026 ภาพถ่ายโดย KIM KYUNG-HOON/REUTERS

สมาชิกของชุมชนมหาวิทยาลัยอดัมสันรวมตัวกันเพื่อพิธีจุดเทียนและสร้างเสียงดังเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมเตรียมการของพันธมิตร EDSA@40 ก่อนถึงครบรอบ 40 ปีแห่งการปฏิวัติประชาชนอำนาจของประชาชนที่ EDSA เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2026 ภาพถ่ายโดย RAPPLER

– พร้อมรายงานจาก Reuters/Rappler.com