การตรวจสอบข้อเท็จจริง: โพสต์ที่บรรยาย Ephraim Escudero เป็นเหยื่อของ 'riding in tandem' ขาดบริบท

ข้อกล่าวอ้าง: พี่ชายของ Sheerah Escudero คือ Ephraim ไม่ได้เป็นเหยื่อของการสังหารนอกกฎหมาย (EJK) แต่เป็นเหยื่อของมือปืนที่ขี่มอเตอร์ไซค์สองคน 

การให้คะแนน: ขาดบริบท 

เหตุผลที่เราตรวจสอบข้อเท็จจริง: โพสต์หนึ่งได้รับการตอบสนอง 13,000 ครั้ง ความคิดเห็น 2,300 รายการ และการแชร์ 1,100 ครั้งในขณะที่เขียน โพสต์นี้ถูกเผยแพร่เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ ในระหว่างการพิจารณายืนยันข้อกล่าวหาในคดีศาลอาญาระหว่างประเทศ (ICC) ของอดีตประธานาธิบดี Rodrigo Duterte 

โพสต์แสดงภาพของ Sheerah Escudero ที่ถือภาพน้องชายคนเล็กของเธอชื่อ Ephraim ซึ่งถูกสังหารในปี 2017 นอกจากนี้ยังแสดงภาพหน้าจอของข้อความตัดตอนจากบทความที่ระบุว่า: "Ephraim ถูกรับตัวไปโดยชายสองคนบนมอเตอร์ไซค์ ซึ่งเป็นกลวิธีการสังหารทั่วไปที่ปัจจุบันเรียกว่า 'riding in tandem' ภาพจาก CCTV ยืนยันเรื่องนี้"

ข้อความบนภาพระบุว่า "Kapatid ni Sheerah Escudero, riding-in-tandem ang ikinamatay at hindi EJK?"

(พี่ชายของ Sheerah Escudero ถูกสังหารโดยมือปืนที่ขี่มอเตอร์ไซค์สองคน ไม่ใช่เหยื่อของการสังหารนอกกฎหมายหรือ?)

โพสต์ที่คล้ายกันได้แพร่กระจายบน TikTok ด้วยเช่นกัน ตั้งแต่โพสต์เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ โพสต์ดังกล่าวได้รับการรับชม 70,800 ครั้ง และไลค์ 2,135 ครั้งในขณะที่เขียน ความคิดเห็นล่าสุดระบุว่า "Ayan, malalantad kasinungalingan [mo], 'day (นั่นแหละตอนที่ความเท็จของคุณจะถูกเปิดเผย)"

ข้อเท็จจริง: แม้ว่า Ephraim วัย 18 ปีถูกพบเห็นครั้งสุดท้ายกับชายสองคนที่บังคับขึ้นมอเตอร์ไซค์ของเขา และต่อมาถูกพบว่าเสียชีวิต การสังหารเขาโดย "มือปืนที่ขี่มอเตอร์ไซค์สองคน" ได้รับการอธิบายว่าเป็น "กลวิธีการสังหารทั่วไป" ในช่วงสงครามต่อต้านยาเสพติดของรัฐบาล Duterte 

ข้อความตัดตอนจากบทความที่กล่าวถึงในโพสต์บน Facebook ถูกนำมาจากบทความที่เผยแพร่บน The Conversation ซึ่งเป็นแหล่งข่าววิเคราะห์อิสระที่เขียนโดยผู้เชี่ยวชาญทางวิชาการ บทความต้นฉบับซึ่งได้ถูกลบออกจากเว็บไซต์แล้ว อธิบาย Ephraim ว่าเป็น "พ่อของลูกสองคนที่ติดกับดักในสงครามยาเสพติดที่โหดร้ายมากขึ้นเรื่อยๆ ของประธานาธิบดี Rodrigo Duterte"

ทนายความ Maria Sol Taule รองเลขาธิการทั่วไปของกลุ่มสิทธิมนุษยชน Karapatan บอกกับ Rappler ในข้อความว่า Ephraim เป็นเหยื่อของการสังหารนอกกฎหมาย 

"พี่ชายของ Sheerah เป็นเหยื่อของ EJK ในช่วงสมัยของ Duterte เขาถูกพบสองวันหลังจากที่เขาหายไป ศพของเขาถูกพบใน Pampanga หัวของเขาถูกพันด้วยเทปบรรจุภัณฑ์" Taule กล่าว 

ในช่วงที่สงครามยาเสพติดของ Duterte ทวีความรุนแรง บุคคลที่ต้องสงสัยว่าเกี่ยวข้องกับยาเสพติดจำนวนมากถูกพบว่าเสียชีวิต โดยสถานการณ์รอบๆ การสังหารมีความคล้ายคลึงกัน: เหยื่อที่ถูกลักพาตัว รายงานว่าหายไป และศพถูกพบในภายหลังถูกมัด โดยหัวถูกพันด้วยเทปบรรจุภัณฑ์ (อ่าน: ในสงครามยาเสพติดของฟิลิปปินส์ น่าจะเป็น EJK เมื่อ…)

Ephraim ได้รับการอธิบายอย่างกว้างขวางจากแหล่งข่าวต่างๆ ว่าเป็นเหยื่อของการสังหารนอกกฎหมาย รวมถึงบทความใน The Guardian ในปี 2017 และโดย Union of Catholic Asian News ในปี 2018 

EJK: การสังหารนอกกฎหมาย ตามที่สำนักงานข้าหลวงใหญ่สิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติระบุ ยังเรียกว่าการประหารชีวิตโดยสรุปหรือตามอำเภอใจ ซึ่งเป็น "การสังหารบุคคลโดยเจตนาภายนอกกรอบทางกฎหมายใดๆ"

องค์การโลกต่อต้านการทรมาน ยังอธิบาย EJK ว่าเป็นการกระทำที่เกิดขึ้น "เมื่อบุคคลในตำแหน่งทางการจงใจสังหารบุคคลโดยไม่มีกระบวนการทางกฎหมายใดๆ" และยังสามารถดำเนินการโดย "กลุ่มติดอาวุธ กองทัพฆ่า หรือหน่วยงานที่ไม่ใช่ของรัฐอื่นๆ"

องค์กรพัฒนาเอกชนระหว่างประเทศ Trial International อธิบายว่าเป็น "การสังหารบุคคลโดยเจตนาโดยเจ้าหน้าที่ของรัฐ (หรือด้วยความยินยอมของพวกเขา)"

สามารถระลึกได้ว่า Duterte ได้ให้ใบอนุญาตในการสังหารแก่เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายและแม้กระทั่งเจ้าหน้าที่รัฐซ้ำแล้วซ้ำเล่าในระหว่างแคมเปญต่อต้านยาเสพติดผิดกฎหมาย และแม้กระทั่งในระหว่างการดำเนินการล็อกดาวน์ในช่วงการระบาดใหญ่ 

Riding-in-tandem: การสังหารแบบ Riding-in-tandem เกี่ยวข้องกับผู้โจมตีสองคนบนมอเตอร์ไซค์ โดยผู้โดยสารจะยิงเหยื่อในระยะประชิดและทั้งสองหลบหนีจากที่เกิดเหตุอย่างรวดเร็ว 

ตามที่แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลระบุ การสังหารที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติดมากกว่า 4,100 รายในฟิลิปปินส์ในปี 2017 ถูกดำเนินการโดยบุคคลติดอาวุธที่ไม่รู้จักบนมอเตอร์ไซค์ Human Rights Watch ยังสังเกตว่าการสังหารแบบ riding-in-tandem จำนวนมากมีความเชื่อมโยงกับสงครามยาเสพติดของ Duterte

"Same pattern ang pagpatay na unidentified riding in tandem ang suspect. Nakakabahala dahil p'wedeng gamitin ang TokHang sa pag-target sa mga lider na nakikipaglaban para sa interes ng mamamayan at i-tolerate na lang ang ganitong sistema at culture of impunity" Cora Agovida โฆษกของ Stop the Killings Network กล่าว ตามที่ Manila Today อ้างในปี 2016 หลังจาก Joel Lising ผู้จัดตั้งองค์กรคนขับรถสามล้อ ถูกสังหารโดยชายสองคนที่ขี่มอเตอร์ไซค์

(เหตุการณ์มีรูปแบบเดียวกัน ผู้ต้องสงสัยไม่รู้จักขี่มอเตอร์ไซค์สองคน น่าเป็นห่วงเพราะ TokHang สามารถใช้เป้าหมายผู้นำที่กำลังต่อสู้เพื่อผลประโยชน์ของประชาชน และระบบและวัฒนธรรมการไม่ถูกลงโทษแบบนี้ก็แค่ถูกยอมรับ)

คดี ICC: Sheerah Escudero เป็นหนึ่งในญาติของเหยื่อสงครามยาเสพติดที่ไปยังกรุงเฮก เนเธอร์แลนด์ เพื่อเป็นสักขีพยานโดยตรงในการพิจารณายืนยันข้อกล่าวหาของ Duterte ซึ่งเผชิญกับข้อกล่าวหาอาชญากรรมต่อมนุษยชาติสำหรับสงครามยาเสพติดของเขา 

โพสต์เท็จเกี่ยวกับเธอและญาติคนอื่นๆ ของเหยื่อสงครามยาเสพติดได้แพร่กระจายตั้งแต่การพิจารณาคดีเบื้องต้นของ Duterte เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ รายงานข่าวที่ถูกแก้ไขหนึ่งรายการกล่าวอ้างอย่างเท็จว่าพี่ชายของ Sheerah ยังมีชีวิตอยู่ ภาพอีกภาพหนึ่งที่แสดงเธอสวมกระเป๋าสุดหรูถูกปลอมแปลง 

การตรวจสอบข้อเท็จจริงก่อนหน้านี้: Rappler ได้หักล้างข้อกล่าวอ้างเท็จที่คล้ายคลึงกันเกี่ยวกับคดี ICC ของ Duterte มาก่อนแล้ว: 

• ตรวจสอบข้อเท็จจริง: ภาพที่แสดงญาติของเหยื่อสงครามยาเสพติดถือกระเป๋าดีไซเนอร์ถูกแก้ไข 
• ตรวจสอบข้อเท็จจริง: ผู้พิพากษา ICC ไม่ได้ถอนตัวจากคดี Duterte 
• ตรวจสอบข้อเท็จจริง: ไม่มีคำตัดสิน ICC อนุญาตให้ Duterte กลับฟิลิปปินส์พร้อมสวมเครื่องติดตามตำแหน่ง 
• ตรวจสอบข้อเท็จจริง: ไม่มีหลักฐานว่า Duterte อยู่ในสภาพ 'วิกฤต' 
• ตรวจสอบข้อเท็จจริง: Duterte ไม่ได้รับการปล่อยตัวหลังการพิจารณาคดีเบื้องต้นของ ICC 

– Angelee Kaye Abelinde/Rappler.com 

Angelee Kaye Abelinde เป็นนักข่าวนักศึกษาที่ตั้งอยู่ในเมือง Naga และเป็นศิษย์เก่าของ Rappler's Aries Rufo Journalism Fellowship 2024 

แจ้งให้เราทราบเกี่ยวกับเพจ กลุ่ม บัญชี เว็บไซต์ บทความ หรือภาพที่น่าสงสัยบน Facebook ในเครือข่ายของคุณโดยติดต่อเราที่ factcheck@rappler.com มาต่อสู้กับข้อมูลที่ผิดไปทีละการตรวจสอบข้อเท็จจริง