Американці повинні називати уряд Трампа так, як він є насправді

Слова мають значення. Описуючи уряд, вони неминуче несуть моральне навантаження.

За останні 16 місяців Трамп та його призначенці настільки глибоко підірвали уряд Сполучених Штатів, що ми повинні використовувати інші слова для опису цих людей, ніж ті, які ми використовували для опису всіх попередніх адміністрацій.

Перш за все, їх узагалі не слід називати «адміністрацією». Їх слід називати режимом.

Режим Трампа відверто ігнорував судові накази. У лютому 2026 року федеральний суддя (призначений президентом Джорджем В. Бушем) виявив приблизно 200 наказів лише з округу Міннесота, які ICE ігнорувала з початку року, дійшовши висновку, що ICE «ймовірно порушила більше судових наказів у січні 2026 року, ніж деякі федеральні агентства порушили за весь час свого існування». Режим також ганьбив суддів, які виносили рішення проти нього, і вимагав їхнього імпічменту.

Режим узурпував повноваження Конгресу оголошувати війну, запроваджувати тарифи та розподіляти державні кошти. Він використовує тарифи як знаряддя для досягнення політичних цілей Трампа. Режим прагне придушити свободу слова та заглушити критику — в університетах, юридичних фірмах і ЗМІ.

По-друге, цей режим очолює не «президент», як Конституція Сполучених Штатів, наші закони та історія визначають главу виконавчої гілки влади уряду США. Вживання слова «президент» перед іменем Трампа оскверняє Конституцію. Він є авторитарним правителем.

Трамп незаконно звільнив понад 300 000 кадрових державних службовців. Він звільнив генеральних інспекторів, які відповідають за притягнення політичних призначенців до відповідальності. Він карає викривачів, які протестують проти зловживань. Він нападає на маргіналізовані групи та розпалює нетерпимість. Він відкрито переслідує політичних опонентів. Він помилував засуджених злочинців, які є його політичними прихильниками або фінансовими спонсорами, — зокрема шахраїв з будинків для людей похилого віку, президента Гондурасу, який переправив 400 тонн кокаїну до Сполучених Штатів, та учасників заколоту 6 січня. Він відправив федеральні війська до штатів і міст, якими керують представники Демократичної партії.

По-третє, Трамп не має жодного інтересу до управління державою. Він хоче лише нав'язати свою волю та заробляти гроші зі свого становища. Зневага його режиму до закону настільки колосальна, що це заперечує те, що ми звикли розуміти як «уряд законів». Кращим словом для нього є беззаконний.

За перші 16 місяців беззаконного режиму Трампа агенти імміграційної служби застрелили або вбили 16 людей, зокрема трьох громадян США. Минулого року в установах Імміграційної та митної поліції загинуло більше людей — загалом 32 — ніж за попередні 20 років. Людей, лише підозрюваних у незаконному перебуванні в США, затримували або депортували замасковані та озброєні агенти імміграційної служби без проведення слухань. Людей, лише підозрюваних у контрабанді наркотиків, вбивали військові США у міжнародних водах, порушуючи міжнародне право.

Тим часом Трамп приймає подарунки від іноземних держав. Він відверто просуває криптовалютний бізнес своєї родини та впроваджує сприятливу для нього політику. Він подав до суду на Податкову службу США на суму 10 мільярдів доларів і зараз веде переговори про врегулювання з власним Міністерством юстиції, яке, за повідомленнями, запропонувало відмовитися від будь-яких майбутніх перевірок IRS щодо Трампа, його родини або його бізнесу.

Нарешті, справжнім випробуванням успішного президента Сполучених Штатів та його (а згодом і її) адміністрації є не те, скільки влади він накопичує або скільки справ вирішує. Справжнє випробування — наскільки краще живуть американці та наскільки міцнішою є наша демократія. За цими мірками Трамп та його режим є не просто беззаконними. Вони є катастрофою.

Роберт Райх — професор державної політики в Берклі та колишній міністр праці. Його матеріали можна знайти за адресою https://robertreich.substack.com/

• george conway
• noam chomsky
• civil war
• Kayleigh mcenany
• Melania trump
• drudge report
• paul krugman
• Lindsey graham
• Lincoln project
• al franken bill maher
• People of praise
• Ivanka trump
• eric trump