Người Mỹ nên gọi chính phủ của Trump đúng với bản chất thực sự của nó

Ngôn từ quan trọng. Khi mô tả một chính phủ, chúng không thể tránh khỏi việc mang theo trọng lượng đạo đức.

Trong 16 tháng qua, Trump và những người được ông bổ nhiệm đã làm suy yếu chính phủ Hoa Kỳ một cách nghiêm trọng đến mức chúng ta nên dùng những từ khác để mô tả những người này, khác với những từ chúng ta đã dùng để mô tả tất cả các chính quyền trước đây.

Trước hết, họ hoàn toàn không nên được gọi là "chính quyền". Họ nên được gọi là chế độ.

Chế độ Trump đã công khai bất chấp các lệnh của tòa án. Vào tháng 2 năm 2026, một thẩm phán liên bang (được bổ nhiệm bởi Tổng thống George W. Bush) đã xác định có khoảng 200 lệnh chỉ riêng từ Quận Minnesota mà ICE đã phớt lờ kể từ đầu năm, kết luận rằng ICE "có khả năng đã vi phạm nhiều lệnh tòa án trong tháng 1 năm 2026 hơn một số cơ quan liên bang đã vi phạm trong toàn bộ lịch sử tồn tại của họ." Chế độ này cũng đã bôi nhọ các thẩm phán ra phán quyết chống lại nó và yêu cầu luận tội họ.

Chế độ này đã tiếm đoạt quyền lực của Quốc hội trong việc tuyên chiến, ban hành thuế quan và phân bổ ngân sách công. Nó đang sử dụng thuế quan như công cụ phục vụ mục tiêu chính trị của Trump. Chế độ đang tìm cách bóp nghẹt ngôn luận và dập tắt chỉ trích — tại các trường đại học, công ty luật và truyền thông.

Thứ hai, chế độ này không được lãnh đạo bởi một "tổng thống," như Hiến pháp Hoa Kỳ và luật pháp cũng như lịch sử của chúng ta đã chỉ định người đứng đầu nhánh hành pháp của chính phủ Mỹ. Đặt từ "Tổng thống" trước tên Trump là xúc phạm Hiến pháp. Ông ta là một kẻ độc tài.

Trump đã sa thải bất hợp pháp hơn 300,000 công chức sự nghiệp. Ông ta đã sa thải các thanh tra tổng hợp, những người có trách nhiệm giám sát trách nhiệm của các quan chức được bổ nhiệm về mặt chính trị. Ông ta trừng phạt những người tố giác phản đối các hành vi lạm dụng. Ông ta tấn công các nhóm thiểu số và kích động sự thiên vị. Ông ta đang công khai đàn áp các đối thủ chính trị. Ông ta đã ban ân xá cho những tội phạm bị kết án là những người ủng hộ về mặt chính trị hoặc đóng góp tài chính — bao gồm những kẻ lừa đảo viện dưỡng lão, một tổng thống Honduras đã buôn lậu 400 tấn cocaine vào Hoa Kỳ, và những kẻ bạo loạn ngày 6 tháng 1. Ông ta đã điều quân đội liên bang vào các bang và thành phố do các quan chức Đảng Dân chủ lãnh đạo.

Thứ ba, Trump không có hứng thú gì với việc điều hành đất nước. Ông ta chỉ muốn áp đặt ý chí của mình và kiếm tiền từ chức vụ. Sự coi thường pháp luật của chế độ ông ta đồ sộ đến mức phủ nhận những gì chúng ta hiểu là "chính phủ của pháp luật." Một từ tốt hơn để mô tả nó là vô pháp.

Trong 16 tháng đầu tiên của chế độ vô pháp Trump, các nhân viên di trú đã bắn hoặc giết 16 người, trong đó có ba công dân Mỹ. Nhiều người hơn đã chết năm ngoái trong sự giam giữ của Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan — tổng cộng 32 người — so với 20 năm trước đó. Những người chỉ bị nghi ngờ cư trú bất hợp pháp tại Mỹ đã bị giam giữ hoặc trục xuất bởi các nhân viên di trú đeo mặt nạ và vũ trang, không qua xét xử. Những người chỉ bị nghi ngờ buôn lậu ma túy đã bị quân đội Mỹ giết hại trên vùng biển quốc tế, vi phạm luật pháp quốc tế.

Trong khi đó, Trump đang nhận quà từ các cường quốc nước ngoài. Ông ta công khai quảng bá kinh doanh tiền mã hoá của gia đình và thực hiện các chính sách có lợi cho nó. Ông ta đã kiện Sở Thuế vụ 10 tỷ đô la và hiện đang trong quá trình đàm phán hòa giải với Bộ Tư pháp của chính mình, theo thông tin được cho là đã đề nghị bãi bỏ mọi cuộc kiểm toán IRS trong tương lai đối với Trump, gia đình ông ta hoặc các doanh nghiệp của ông ta.

Cuối cùng, thước đo thực sự của một tổng thống thành công của Hoa Kỳ và chính quyền của ông ấy (cuối cùng là bà ấy) không phải là ông ấy tích lũy được bao nhiêu quyền lực hay hoàn thành được bao nhiêu việc. Thước đo thực sự là người dân Mỹ được hưởng lợi nhiều hơn như thế nào và nền dân chủ của chúng ta trở nên vững mạnh hơn bao nhiêu. Theo những thước đo này, Trump và chế độ của ông ta không chỉ là vô pháp. Họ là một thảm họa.

Robert Reich là giáo sư chính sách công tại Berkeley và cựu bộ trưởng lao động. Các bài viết của ông có thể được tìm thấy tại https://robertreich.substack.com/

• george conway
• noam chomsky
• civil war
• Kayleigh mcenany
• Melania trump
• drudge report
• paul krugman
• Lindsey graham
• Lincoln project
• al franken bill maher
• People of praise
• Ivanka trump
• eric trump