川普最新的權力掠奪正帶來殘酷後果——對川普本人

總統唐納·川普對聯準會主席傑羅姆·鮑威爾的討伐，源於鮑威爾拒絕為川普降低利率——然而，正如一位經濟專家指出的那樣,川普的報復行為正使通膨居高不下。

「唐納·川普想要任命來接替傑羅姆·鮑威爾的人是凱文·沃什這傢伙,他整個職業生涯都以鷹派通膨立場聞名,基本上主張更緊縮的貨幣政策,」經濟記者凱薩琳·拉姆佩爾週三告訴保守派網站The Bulwark的安德魯·艾格。「但你瞧,[他]剛好及時改變了立場來接受這項提名。現在他想要更寬鬆的貨幣政策,也就是更低的利率,而這恰巧也是唐納·川普想要的。」

拉姆佩爾補充說,「他通常會順利通過這個確認程序,但問題是北卡羅來納州即將退休的參議員湯姆·提利斯說:我喜歡凱文·沃什,但在唐納·川普撤銷對傑羅姆·鮑威爾這項荒謬調查之前,我不會允許任何聯準會任命案通過……」

然而,由於川普不會停止對鮑威爾這項政治動機的起訴——鮑威爾的任期無論如何大約一個月後就會到期,他正在破壞自己的經濟議程。川普對鮑威爾的戰爭與他試圖解僱聯準會其他成員麗莎·庫克的做法如出一轍——拉姆佩爾補充說,這項行動目前也正在最高法院審理中。

拉姆佩爾表示,法院和華爾街並沒有對他的行為視而不見,這正在削弱他們對美國金融機構的信心。

「這對通膨真的非常糟糕——而這正是唐納·川普聲稱他會實現的唯一目標,」拉姆佩爾解釋道。「透過試圖將聯準會政治化,從長遠來看,他很可能會使聯準會促進物價穩定和低通膨的能力變得更糟。」

親川普的媒體人士如福斯商業網路的瑪麗亞·巴蒂羅莫試圖將通膨水準說成是好事,辯稱「原油價格衝擊是暫時性的。」

「情況本來可能會更糟,」巴蒂羅莫說。

但根據紐約時報的報導,這樣的說法並未奏效,川普起訴鮑威爾的希望正在「刑事調查最基本的步驟」中陷入困境。

「總統報復行動的最新挫折發生在週五,華盛頓聯邦地區法院法官詹姆斯·E·博斯伯格駁回了對央行的大陪審團傳票,這些傳票要求提供有關其總部正在進行的裝修工程,以及鮑威爾先生向國會就此事作證的相關資訊,」時報報導。

• 喬治·康威
• 諾姆·杭士基
• 內戰
• 凱莉·麥肯內尼
• 梅蘭妮亞·川普
• 德拉吉報導
• 保羅·克魯曼
• 林賽·葛蘭姆
• 林肯計劃
• 艾爾·法蘭肯 比爾·馬赫
• 讚美之民
• 伊凡卡·川普
• 艾瑞克·川普