中國汽車交易服務平台Cango（CANG）在一年前轉向比特幣BTC$101,047.75挖礦，計劃加強在這一領域的立足點，同時進入人工智能（AI）高性能計算（HPC）市場。
Cango在週四致股東的信中表示，將優先通過提高運行時間和提高運營能源效率來優化其比特幣挖礦業務。
該公司還在尋求有針對性地進入AI HPC領域，這項技術為複雜的AI任務提供動力，如訓練大型語言模型（LLMs）和分析海量數據集。
作為這些目標的一部分，Cango表示將"繼續獲取和開發雙重用途的能源基礎設施，確保資產滿足當前比特幣挖礦需求，同時為支持未來HPC部署進行架構設計。"
該公司董事會還批准了在紐約證券交易所（NYSE）直接上市，預計將於11月17日正式生效。
Cango去年11月進軍比特幣挖礦，花費4億美元獲得了每秒50 exahash（EH/s）的算力。
此後，該公司以1950萬美元收購了佐治亞州一座50 MW的挖礦設施，並將其比特幣持有量增加到了超過6,400 BTC（6.56億美元）。
截至週三收盤，CANG股價為3.55美元。與一年前相比，這是增加了超過27%，但比夏季大部分時間交易的5-5.50美元區間降低了約50%。
來源：https://www.coindesk.com/business/2025/11/06/cango-eyes-strengthening-of-bitcoin-mining-operations-entry-into-ai-hpc-market
